Hotel information

The hotelpension is a non-smoking house. For conferences and family festivities we offer a conference room for up to 40 persons.

Room information

In the hotel we offer 8 comfortably and modern furnished rooms. The individually designed rooms (16 beds) offer all desirable comfort.

Food & beverage

A small but nice beergarden in the courtyard is not only for hotel guests a famous meeting point. The café and bistro invite to dine and pause.

Travel information

By car: highway A10, exit Berlin- Hohenschönhausen- B158 direction Bad Freienwalde- direction Zentrum (centre). By train: regional train OE 60 (direct connection) from Berlin- Lichtenberg to Bad Freienwalde.

Quick description

The hotel and pension Lender resides in direct, though very quiet city location. In the heart of the city centre, it offers free Wi-Fi, a cafe bistro and traditional beer garden.

Krótki opis

Ten dwugwiazdkowy pensjonat położony jest w pobliżu lasu, w samym sercu dzielnicy uzdrowiskowej Kurpark, która znajduje się w miejscowości Bad Freienwalde. Oferuje on ciche pokoje, studio urody i wypożyczalnię rowerów. Prywatny pensjonat Pension am Kurbad znajduje się w odległości 10 minut spacerem od centrum miasta. Znajdą tu Państwo jasne, jednoosobowe pokoje i dwuosobowe pokoje z nowoczesnymi łazienkami. Niepełne wyżywienie można zamówić na miejscu. Na miejscu lub w pobliżu pensjonatu Pension am Kurbad mogą Państwo korzystać z takich atrakcji, jak: jazda konna, spływy kajakowe i wycieczki bryczką. Bezpłatne, publiczne miejsca parkingowe znajdują się obok pensjonatu.

Usługi gastronomiczne

Obsługa hotelu pomoże Państwu zorganizować w naszej restauracji uroczystości rodzinne i firmowe do 25 osób. Przy sprzyjającej pogodzie, nasz ogródek piwny jest idealnym miejscem na chwilę spokoju oraz delektowanie się przepysznym, świeżo przygotowanym posiłkiem.

Krótki opis

Ten tradycyjny, prowadzony przez rodzinę hotel położony jest w zabytkowym budynku, w samym sercu kurortu Bad Freienwalde. Wybudowany w 1858 roku budynek oferuje komfortowe, urządzone w indywidualnym stylu pokoje, spełniające wszelkie wymagania stawiane przez nowoczesne standardy. Hotelowa restauracja oferuje szeroki wybór dań regionalnych, w tym potrawy z ryb, dania wegetariańskie oraz tradycyjną kuchnię domową. Polecamy zwłaszcza szeroki wybór dań rybnych, z gatunków pochodzących z okolicznych jezior. Wciąż modyfikowane menu zawiera również ofertę dań dla dzieci. Młodsi Goście mogą także korzystać z placu zabaw z piaskownicą, znajdującym się na dziedzińcu hotelu.

Hotel Eduardshof Bad Freienwalde

Hotel Zum Löwen Bad Freienwalde

Hotel Zur Fährbuhne Bad Freienwalde / Hohenwutzen