Krótki opis

Ten rodzinny hotel cieszy się centralną lokalizacją w położonym w Górnej Bawarii uzdrowisku Bad Tölz, w niewielkiej odległości od najważniejszych atrakcji i udogodnień. Z pewnością docenią Państwo lokalizację hotelu Alpenhof w samym sercu miasta, blisko centrum odnowy biologicznej (Kurhaus), biura informacji turystycznej i deptaka Ludwigstraße. Hotel oferuje przestronne, komfortowe pokoje i apartamenty. Są one utrzymane w ciepłej kolorystyce, a ich wystrój oparto na współczesnym bawarskim stylu. Mogą się Państwo zrelaksować w hotelowym spa z basenem, sauną, łaźnią parową, jacuzzi i siłownią. Hotel dysponuje też tarasem do opalania i basenem ze ścieżką Kneippa. Goście mogą korzystać z darmowego parkingu, a we wszystkich pomieszczeniach hotelu również z darmowego bezprzewodowego dostępu do Internetu.

Quick description

This elegant 4-star hotel in the Bavarian spa town of Bad Tölz offers direct access to the Alpamare water park and the Endless Peak indoor surfing pool. Guests staying at the Resort Hotel Jodquellenhof Alpamare enjoy free use and later opening hours of the water park's facilities. The Jodquellenhof's individually furnished rooms provide a bathrobe and slippers, as well as satellite TV. The rate includes a big breakfast buffet. Wi-Fi is available in all areas of the Hotel Jodquellenhof for an extra fee. The Jodquellenhof's restaurant serves international and seasonal food. The Alpamare's BelMare restaurant offers light snacks and Mediterranean dishes. During the summer, food is also served by the pool. The hotel bar is open every evening.

Krótki opis

Dysponujący ekskluzywnym centrum odnowy biologicznej hotel Villa Bellaria stoi w cichej okolicy, nieopodal bram uzdrowiska, w odległości 5-minutowego spaceru od centrum miasta. Ten wybudowany we włoskim stylu budynek z 1860 idealnie nadaje się na odprężający pobyt. Korzystanie z sauny jest wliczone w cenę pokoju.

Quick description

This 4-star hotel is located in the spa town of Bad Tölz, a 5-minute walk from the spa park. Spa facilities include a thermal indoor pool, sauna, steam room and massages. Kurhotel Eberl is a beautiful Bavarian-style hotel. All rooms offer Wi-Fi, cable TV and a seating area. A breakfast buffet is provided each morning at Eberl Kurhotel. The restaurant serves Mediterranean meals. Kurhotel Bad Tölz offers mud treatments and beauty treatments, and is 300 metres from Alpamare Thermal Spa. It is a 10-minute walk from Tölz Abbey and the River Isar. On-site parking is free. Hotel Eberl is a 50-minute drive from Munich and 45 minutes from Garmisch-Partenkirchen.

Krótki opis

Ten uroczy hotel znajduje się w idyllicznej okolicy blisko Starego Miasta Bad Tölz, w otoczeniu gór. W pobliżu hotelu mieści się słynne kąpielisko Alpamare, a Monachium oddalone jest o 50 kilometrów. Piękne okolice hotelu sprzyjają rozmaitym aktywnościom na świeżym powietrzu, w tym turystyce górskiej, kolarstwu górskiemu, spływom kajakowym oraz uprawianiu narciarstwa i narciarstwa biegowego.

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel oferuje atrakcyjne zakwaterowanie oraz znakomite zaplecze odnowy biologicznej w uzdrowiskowej miejscowości Bad Tölz, w odległości krótkiego spaceru od malowniczego Starego Miasta. Na Gości czekają w hotelu Haus Maximilian gustownie urządzone pokoje, wszystkie wyposażone w prywatną łazienkę i telewizję kablową. Większość z nich dysponuje balkonem lub tarasem. W hotelowej farmie piękności Lancaster do dyspozycji Gości jest jacuzzi, sauna i szeroki wybór masaży i zabiegów kosmetycznych. Po przebudzeniu - przed wyruszeniem na zwiedzanie Bad Tölz lub na spacer wzdłuż oddalonej o 5 minut rzeki Izery - można zjeść pyszne, bezpłatne śniadanie w formie bufetu. Park wodny Alpamare oddalony jest o 5 minut spacerem od hotelu Haus Maximilian. Hotel ten znajduje się w odległości 2,4 km od dworca kolejowego, skąd można bezpośrednio dojechać do Monachium w zaledwie 55 minut.

Quick description

This 3-star hotel offers a variety of leisure activities and a green location beside the Kurzentrum spa centre in Bad Tölz. The Alpamare thermal baths are a 5-minute walk away. The Villa am Park provides bright, quiet rooms with modern bathrooms. Wired internet access is available in all public areas. Guests at the Villa am Park enjoy free use of the spa at the neighbouring hotel. This includes a thermal pool, sauna, solarium, and salt grotto. Activities at or near the Villa am Park include Nordic walking, cycling, and dancing. Different massages and wellness treatments are also available.

Ważne informacje

W przypadku wcześniejszego wyjazdu lub późniejszego przyjazdu (w stosunku do rezerwacji) hotel obciąży Państwa kartę kredytową równowartością 80% kosztu pokoju za okres, który był zarezerwowany, ale nie został wykorzystany. W okresie targów minimalna długość pobytu to 4 noce.

Krótki opis

Ten komfortowy hotel rodzinny jest usytuowany w cichej okolicy, w pobliżu wielu obiektów rekreacyjnych. Leonhardihof stoi w odległości 3-minutowego spaceru od parku wodnego Alpamare i nieopodal trasy rowerowej łączącej Jezioro Bodeńskie i jezioro Koenigsee. Hotel posiada zamykaną przechowalnię rowerów.

Krótki opis

Ten rodzinny pensjonat położony jest na obrzeżach miejscowości Bad Tölz, w odległości 20 minut spacerem od zabytkowego Starego Miasta. Do dyspozycji Gości są komfortowo urządzone pokoje oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Pensjonat istnieje już od ponad 300 lat. Wszystkie pokoje w pensjonacie Altes Zollhaus posiadają łazienkę i są wyposażone w telewizor z kanałami telewizji kablowej. Codziennie rano serwowane jest obfite śniadanie w formie bufetu. Restauracja Zollhaus zaprasza na pyszne tradycyjne dania kuchni bawarskiej i czeskiej. W porze letniej idealnym miejscem na relaks jest taras. Zaledwie 10 minut spacerem dzieli pensjonat od parku wodnego Alpamare.

Ważne informacje

Pensjonat akceptuje psy i nie pobiera opłaty za ich pobyt.

Room information

The rooms feature comfortable furniture and en suite facilities. Look forward to the added convenience of a safe and balcony. The hotel lift ensures easy access.

Food & beverage

The restaurant will spoil you with its regional and international delicacies. Special diets and nutritional requirements are also catered to. You are welcome to book half board and full board directly at the hotel.

Quick description

Boasting wonderful views of the Alps, this traditional Bavarian hotel on the outskirts of Bad Tölz offers a newly renovated wellness area and delicious regional cuisine. The family-run Hotel am Wald offers cosy, country-style rooms with panoramic balconies. Embark on long hikes, or simply relax in the comfort of the spacious property. Enjoy the spacious sunbathing area and 29° swimming pool. Look forward to the fitness room and gym. The wellness area features an infrared sauna, aromatic steam bath and innovative shower. Look forward to the restaurant’s tasty regional delights in the evening.

Ważne informacje

Osoby podróżujące w interesach nie muszą płacić podatku miejskiego.

Krótki opis

Posthotel Kolberbräu jest otoczony przez deptaki spokojnej Starówki uzdrowiska Bad Tölz. Dysponuje on ogródkiem piwnym wychodzącym na zabytkowy rynek i oferuje swym Gościom darmowy dostęp do Internetu przez łącze Wi-Fi. Przestronne pokoje oferowane przez Posthotel Kolberbräu są umeblowane w stylu współczesnym lub klasycznym stylu Biedermeier. We wszystkich pomieszczeniach ogólnodostępnych hotelu Kolberbräu mogą Państwo korzystać z darmowego bezprzewodowego dostępu do Internetu. W hotelowej restauracji i barze serwowane są potrawy kuchni regionalnej i międzynarodowej. Obok hotelu znajdą Państwo bezpłatny parking publiczny.

Quick description

This quiet hotel is located beside the spa gardens in Bad Tölz, a 10-minute walk from the historic town centre. It offers country-style rooms and free parking. All rooms at the Hotel-Pension Marienhof include a private bathroom and cable TV. Some rooms also have a balcony. Hotel-Pension Marienhof offers a large breakfast buffet each day. Restaurants are within walking distance. The Hotel-Pension Marienhof offers rental bikes. On request, guests can use the indoor pool in the building next door. The nearby Bavarian Alps are ideal for hiking and winter sports.

Quick description

Just 300 metres from the River Isar, this family-run hotel in Bad Tölz’s Old Town offers free Wi-Fi and free private parking. It features Art-Deco-style décor and rooms with balconies. Rich wooden furniture, cable TV and a work desk are featured Hotel Kolbergarten’s classical-style rooms. The private bathrooms include a bathrobe, hairdryer and toiletries. Restaurant Viculinaris serves regional cuisine and fine wines. A breakfast buffet is available every morning. Guests can enjoy drinks in the Kolbergarten Hotel’s quiet garden or in the bar. Guests can swim or sail at Lake Tegernsee, a 30-minute drive from Kolbergarten. Just a 10-minute drive away lies Reichersbeuern Castle. The hotel is a 50-minute drive from Munich and just a 30-minute drive from the Austrian border.

Quick description

Bad Tölz’s Thermal Baths and pretty Spa Gardens are just 250 metres from this castle-style hotel. It features free Wi-Fi, a large beer garden and a restaurant serving Bavarian specialities. Traditional wooden furniture and rich carpets are featured in Hotel das Schlössl’s rooms. Each has cable TV, and the private bathrooms have a hairdryer. Hearty Bavarian dishes made with seasonal produce are served at Das Schlössl. A breakfast buffet is provided, and guests can dine outside on the terrace in good weather. Bad Tölz’s Old Town is a 10-minute walk from the hotel, across the Isar River. Guests can hike or ski in the surrounding Bavarian Alps, and Lake Tegernsee is just a 20-minute drive away. Munich can be reached in 50 minutes by car. Free private parking is provided at Schlössl.

Krótki opis

Lokalizacja tego cichego, trzygwiazdkowego hotelu w sercu Bad Tölz zapewnia łatwy dostęp do zaplecza spa w mieście oraz innych rozrywek, w tym basenu Alpamare z atrakcjami. Hotel Landhaus Iris jest wygodną bazą wypadową do zwiedzania Bad Tölz, w którym czekają na Państwa takie punkty jak Kurhaus, zabytkowa ulica Markstrasse, czy basen Alpamare z atrakcjami. Hotel oddaje do dyspozycji Gości ciche, indywidualnie urządzone pokoje. Personel hotelu chętnie pomoże Państwu zaplanować aktywny wypoczynek i relaks w okolicy.

Krótki opis

Ten mały, gościnny hotel położony jest w centrum Bad Tölz, niedaleko od rynku oraz dworca kolejowego. Jest to jedyny hotel w mieście położony tak blisko nowo otwartego lodowiska. Ten rodzinny hotel stawia sobie za priorytet zadowolenie i dobre samopoczucie Gości. Przy sprzyjającej pogodzie mogą Państwo zrelaksować się w ogródku piwnym, delektując się doskonałym bawarskim piwem i podziwiając widok na góry.

Informacje o okolicy

Pełen wspaniałych fontann park zdrojowy jest niezwykle atrakcyjnym miejscem na spacer. Ogród Franziskanergarten i przylegający do niego ogród różany znajdują się w odległości krótkiego spaceru od hotelu. W odległości 4 km od hotelu znajduje się klub golfowy Isarwinkel z polem z 6 i 9 dołkami. Roztacza się z niego wspaniały widok na panoramę gór Isarwinkel. Doskonale przygotowane ścieżki rowerowe i szlaki turystyczne prowadzą w kierunku klasztoru w Reutbergu oraz wzdłuż szlaku Bodensee-Königssee-Radweg (Jezioro Bodeńskie i jezioro Königsee). Podczas wycieczki można podziwiać wspaniałe widoki na podnóża Alp. W okolicy hotelu znajduje się także szlak turystyczny prowadzący na szczyt Blomberg. Na szczyt można także wjechać kolejką linową. Znajduje się tu także letni tor saneczkowy.

Krótki opis

Zajmujący atrakcyjne położenie blisko ogrodów spa oraz Starego Miasta Bad Tölz hotel spa oferuje szerokie zaplecze rekreacyjne na odprężający pobyt. Hotel Kur- & Ferienhotel Peterhof mieści się w odległości zaledwie krótkiego spaceru od wyłączonej z ruchu kołowego strefy miejskiej oraz kąpieliska Alpamare. Pokoje i apartamenty hotelu są przytulnie urządzone, a niektóre z nich dysponują balkonem lub tarasem. Czas mogą Państwo spędzić na wielu zabiegach spa, kąpielach w basenie i relaksie w saunie. Wieczór proponujemy zakończyć w restauracji, tawernie winnej lub salonie z kominkiem. Przy dobrej pogodzie Goście mają także do dyspozycji ogródek piwny, na którym można zjeść posiłki.

Hotel Eberl Bad Tölz

Hotel Jodquellenhof Alpamare Bad Tölz

Hotel Alten Zollhaus Bad Tölz

Hotel Geiger Bad Tölz

Hotel Kolberbräu Bad Tölz

Hotel Lindenhof Bad Tölz

Hotel Marienhof Bad Tölz

Hotel Pichler Bad Tölz

Hotel Grünerbräu Bad Tölz

Hotel Einbachmühle Bad Tölz / Oberfischbach

Hotel Haus an der Sonne Bad Tölz