Więcej >>

Krótki opis

Ten rodzinny hotel cieszy się centralną lokalizacją w położonym w Górnej Bawarii uzdrowisku Bad Tölz, w niewielkiej odległości od najważniejszych atrakcji i udogodnień. Z pewnością docenią Państwo lokalizację hotelu Alpenhof w samym sercu miasta, blisko centrum odnowy biologicznej (Kurhaus), biura informacji turystycznej i deptaka Ludwigstraße. Hotel oferuje przestronne, komfortowe pokoje i apartamenty. Są one utrzymane w ciepłej kolorystyce, a ich wystrój oparto na współczesnym bawarskim stylu. Mogą się Państwo zrelaksować w hotelowym spa z basenem, sauną, łaźnią parową, jacuzzi i siłownią. Hotel dysponuje też tarasem do opalania i basenem ze ścieżką Kneippa. Goście mogą korzystać z darmowego parkingu, a we wszystkich pomieszczeniach hotelu również z darmowego bezprzewodowego dostępu do Internetu.

Więcej >>

Quick description

This elegant 4-star hotel in the Bavarian spa town of Bad Tölz offers direct access to the Alpamare water park and the Endless Peak indoor surfing pool. Guests staying at the Resort Hotel Jodquellenhof Alpamare enjoy free use and later opening hours of the water park's facilities. The Jodquellenhof's individually furnished rooms provide a bathrobe and slippers, as well as satellite TV. The rate includes a big breakfast buffet. Wi-Fi is available in all areas of the Hotel Jodquellenhof for an extra fee. The Jodquellenhof's restaurant serves international and seasonal food. The Alpamare's BelMare restaurant offers light snacks and Mediterranean dishes. During the summer, food is also served by the pool. The hotel bar is open every evening.

Więcej >>

Krótki opis

Ten położony u podnóża góry Brauneck w Górnej Bawarii hotel oferuje urocze, urządzone w rustykalnym stylu pokoje z balkonami, a także bogato wyposażone centrum spa, dzięki czemu jest on znakomitą bazą wypadową do wycieczek na świeżym powietrzu o każdej porze roku. Hotel Four Points by Sheraton Brauneck znajduje się w alpejskiej miejscowości Lenggries, w samym sercu popularnego regionu Isarwinkel. Tutaj można próbować swoich sił w narciarstwie, curlingu, turystyce pieszej i sportach wodnych, a także odwiedzić pobliskie uzdrowisko Bad Tölz. Hotel oferuje również łatwy dostęp do centrum Monachium, które oddalone jest od niego o zaledwie godzinę jazdy. W wolnym czasie Goście mogą zrelaksować się w nowoczesnym hotelowym spa i centrum fitness. Można tu także po prostu posiedzieć na balkonie, podziwiać górskie widoki i wdychać czyste powietrze. Dzień można zakończyć typowo bawarskimi specjałami lub daniami kuchni międzynarodowej w jednej z przytulnych restauracji w hotelu Sheraton Brauneck.

Więcej >>

Krótki opis

Dysponujący ekskluzywnym centrum odnowy biologicznej hotel Villa Bellaria stoi w cichej okolicy, nieopodal bram uzdrowiska, w odległości 5-minutowego spaceru od centrum miasta. Ten wybudowany we włoskim stylu budynek z 1860 idealnie nadaje się na odprężający pobyt. Korzystanie z sauny jest wliczone w cenę pokoju.

Więcej >>

Quick description

This 4-star hotel is located in the spa town of Bad Tölz, a 5-minute walk from the spa park. Spa facilities include a thermal indoor pool, sauna, steam room and massages. Kurhotel Eberl is a beautiful Bavarian-style hotel. All rooms offer Wi-Fi, cable TV and a seating area. A breakfast buffet is provided each morning at Eberl Kurhotel. The restaurant serves Mediterranean meals. Kurhotel Bad Tölz offers mud treatments and beauty treatments, and is 300 metres from Alpamare Thermal Spa. It is a 10-minute walk from Tölz Abbey and the River Isar. On-site parking is free. Hotel Eberl is a 50-minute drive from Munich and 45 minutes from Garmisch-Partenkirchen.

Więcej >>

Krótki opis

Ten uroczy hotel znajduje się w idyllicznej okolicy blisko Starego Miasta Bad Tölz, w otoczeniu gór. W pobliżu hotelu mieści się słynne kąpielisko Alpamare, a Monachium oddalone jest o 50 kilometrów. Piękne okolice hotelu sprzyjają rozmaitym aktywnościom na świeżym powietrzu, w tym turystyce górskiej, kolarstwu górskiemu, spływom kajakowym oraz uprawianiu narciarstwa i narciarstwa biegowego.

Więcej >>

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel oferuje atrakcyjne zakwaterowanie oraz znakomite zaplecze odnowy biologicznej w uzdrowiskowej miejscowości Bad Tölz, w odległości krótkiego spaceru od malowniczego Starego Miasta. Na Gości czekają w hotelu Haus Maximilian gustownie urządzone pokoje, wszystkie wyposażone w prywatną łazienkę i telewizję kablową. Większość z nich dysponuje balkonem lub tarasem. W hotelowej farmie piękności Lancaster do dyspozycji Gości jest jacuzzi, sauna i szeroki wybór masaży i zabiegów kosmetycznych. Po przebudzeniu - przed wyruszeniem na zwiedzanie Bad Tölz lub na spacer wzdłuż oddalonej o 5 minut rzeki Izery - można zjeść pyszne, bezpłatne śniadanie w formie bufetu. Park wodny Alpamare oddalony jest o 5 minut spacerem od hotelu Haus Maximilian. Hotel ten znajduje się w odległości 2,4 km od dworca kolejowego, skąd można bezpośrednio dojechać do Monachium w zaledwie 55 minut.

Więcej >>

Quick description

This 3-star hotel offers a variety of leisure activities and a green location beside the Kurzentrum spa centre in Bad Tölz. The Alpamare thermal baths are a 5-minute walk away. The Villa am Park provides bright, quiet rooms with modern bathrooms. Wired internet access is available in all public areas. Guests at the Villa am Park enjoy free use of the spa at the neighbouring hotel. This includes a thermal pool, sauna, solarium, and salt grotto. Activities at or near the Villa am Park include Nordic walking, cycling, and dancing. Different massages and wellness treatments are also available.

Więcej >>

Ważne informacje

W przypadku wcześniejszego wyjazdu lub późniejszego przyjazdu (w stosunku do rezerwacji) hotel obciąży Państwa kartę kredytową równowartością 80% kosztu pokoju za okres, który był zarezerwowany, ale nie został wykorzystany. W okresie targów minimalna długość pobytu to 4 noce.

Krótki opis

Ten komfortowy hotel rodzinny jest usytuowany w cichej okolicy, w pobliżu wielu obiektów rekreacyjnych. Leonhardihof stoi w odległości 3-minutowego spaceru od parku wodnego Alpamare i nieopodal trasy rowerowej łączącej Jezioro Bodeńskie i jezioro Koenigsee. Hotel posiada zamykaną przechowalnię rowerów.

Więcej >>

Quick description

This family-run hotel in Geretsried is a 15-minute drive from Lake Starnberg. It offers rooms with free Wi-Fi and serves Bavarian specialities in the traditional lounge or beer garden. All rooms at Landgasthof-Hotel Zum Alten Wirth include cable TV and a bathroom with shower. Many rooms have a balcony. A buffet breakfast is served each morning at Landgasthof Zum Alten Wirth. Guests can enjoy Bavarian meals, a selection of wines and homemade cakes all day long. Hotel Alter Wirth is 3 km from Wolfratshausen Old Town and 5 km from the Local History Museum in Geretsried. On-site parking is free and Munich city centre is a 35-minute drive away. Landgasthof Alter Wirth also features a sauna, solarium, children’s playground and petting zoo. The nearby Isar Valley and Loisach Valley are ideal for hiking and cycling.

Więcej >>

Krótki opis

Ten rodzinny pensjonat położony jest na obrzeżach miejscowości Bad Tölz, w odległości 20 minut spacerem od zabytkowego Starego Miasta. Do dyspozycji Gości są komfortowo urządzone pokoje oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Pensjonat istnieje już od ponad 300 lat. Wszystkie pokoje w pensjonacie Altes Zollhaus posiadają łazienkę i są wyposażone w telewizor z kanałami telewizji kablowej. Codziennie rano serwowane jest obfite śniadanie w formie bufetu. Restauracja Zollhaus zaprasza na pyszne tradycyjne dania kuchni bawarskiej i czeskiej. W porze letniej idealnym miejscem na relaks jest taras. Zaledwie 10 minut spacerem dzieli pensjonat od parku wodnego Alpamare.

Ważne informacje

Pensjonat akceptuje psy i nie pobiera opłaty za ich pobyt.

Więcej >>

Room information

The rooms feature comfortable furniture and en suite facilities. Look forward to the added convenience of a safe and balcony. The hotel lift ensures easy access.

Food & beverage

The restaurant will spoil you with its regional and international delicacies. Special diets and nutritional requirements are also catered to. You are welcome to book half board and full board directly at the hotel.

Quick description

Boasting wonderful views of the Alps, this traditional Bavarian hotel on the outskirts of Bad Tölz offers a newly renovated wellness area and delicious regional cuisine. The family-run Hotel am Wald offers cosy, country-style rooms with panoramic balconies. Embark on long hikes, or simply relax in the comfort of the spacious property. Enjoy the spacious sunbathing area and 29° swimming pool. Look forward to the fitness room and gym. The wellness area features an infrared sauna, aromatic steam bath and innovative shower. Look forward to the restaurant’s tasty regional delights in the evening.

Więcej >>

Quick description

This 3-star hotel offers rooms and apartments in the town of Egling-Neufahrn. Free high-speed internet and satellite TV are available. Breakfast buffets are included in the price. The Hotel Hanfstingl offers spacious rooms and apartments. Satellite TV and free cabled internet are available in all rooms and apartments. Each morning a breakfast buffet is prepared in the Hanfstingl's bright breakfast room. A large variety of homemade cakes are on offer in the Café Hanfstingl throughout the day. The Hotel Hanfstingl's sauna area with its spa shower and quiet room are free for guests. Free private parking is available at the hotel. Munich is just a 30-minute drive away. Ski resorts can also be reached within 30 minutes.

Więcej >>

Krótki opis

przytulny trzygwiazdkowy hotel Alpenhof Postillion położony jest w centrum Kochel am See i oferuje wielokulturową atmosferę. Zapewniamy wysoki poziom komfortu i profesjonalną obsługę. Goście mogą korzystać z naszego krytego basenu i sauny bez dodatkowych opłat. Istniej możliwość rezerwacji solarium, zabiegów wellness i masażu.

Więcej >>

Ważne informacje

Osoby podróżujące w interesach nie muszą płacić podatku miejskiego.

Więcej >>

Krótki opis

Posthotel Kolberbräu jest otoczony przez deptaki spokojnej Starówki uzdrowiska Bad Tölz. Dysponuje on ogródkiem piwnym wychodzącym na zabytkowy rynek i oferuje swym Gościom darmowy dostęp do Internetu przez łącze Wi-Fi. Przestronne pokoje oferowane przez Posthotel Kolberbräu są umeblowane w stylu współczesnym lub klasycznym stylu Biedermeier. We wszystkich pomieszczeniach ogólnodostępnych hotelu Kolberbräu mogą Państwo korzystać z darmowego bezprzewodowego dostępu do Internetu. W hotelowej restauracji i barze serwowane są potrawy kuchni regionalnej i międzynarodowej. Obok hotelu znajdą Państwo bezpłatny parking publiczny.

Więcej >>

Quick description

This hotel offers free parking and fresh fish meals. It is located in Oberambach, a 2-minute walk from the Starnberger See Lake and 10 minutes from the A95 motorway. All rooms at the Landhotel Huber am See include a TV and a private bathroom with hairdryer. Landhotel Huber has a sauna and a solarium. Guests can book massages and beauty treatments. Bavarian and French food is served in the Landhotel’s restaurant. A beer garden is also available. Landhotel Huber is about 2 km from Weidenkam Castle. The centre of Munich can be reached by car in 15 minutes.

Więcej >>

Quick description

This quiet hotel is located beside the spa gardens in Bad Tölz, a 10-minute walk from the historic town centre. It offers country-style rooms and free parking. All rooms at the Hotel-Pension Marienhof include a private bathroom and cable TV. Some rooms also have a balcony. Hotel-Pension Marienhof offers a large breakfast buffet each day. Restaurants are within walking distance. The Hotel-Pension Marienhof offers rental bikes. On request, guests can use the indoor pool in the building next door. The nearby Bavarian Alps are ideal for hiking and winter sports.

Więcej >>

Quick description

Just 300 metres from the River Isar, this family-run hotel in Bad Tölz’s Old Town offers free Wi-Fi and free private parking. It features Art-Deco-style décor and rooms with balconies. Rich wooden furniture, cable TV and a work desk are featured Hotel Kolbergarten’s classical-style rooms. The private bathrooms include a bathrobe, hairdryer and toiletries. Restaurant Viculinaris serves regional cuisine and fine wines. A breakfast buffet is available every morning. Guests can enjoy drinks in the Kolbergarten Hotel’s quiet garden or in the bar. Guests can swim or sail at Lake Tegernsee, a 30-minute drive from Kolbergarten. Just a 10-minute drive away lies Reichersbeuern Castle. The hotel is a 50-minute drive from Munich and just a 30-minute drive from the Austrian border.

Więcej >>

Quick description

Bad Tölz’s Thermal Baths and pretty Spa Gardens are just 250 metres from this castle-style hotel. It features free Wi-Fi, a large beer garden and a restaurant serving Bavarian specialities. Traditional wooden furniture and rich carpets are featured in Hotel das Schlössl’s rooms. Each has cable TV, and the private bathrooms have a hairdryer. Hearty Bavarian dishes made with seasonal produce are served at Das Schlössl. A breakfast buffet is provided, and guests can dine outside on the terrace in good weather. Bad Tölz’s Old Town is a 10-minute walk from the hotel, across the Isar River. Guests can hike or ski in the surrounding Bavarian Alps, and Lake Tegernsee is just a 20-minute drive away. Munich can be reached in 50 minutes by car. Free private parking is provided at Schlössl.

Więcej >>

Quick description

Located beside the beautiful Lake Kochelsee, this hotel offers indoor and outdoor spa facilities and spacious rooms with free Wi-Fi. It lies in the Bavarian town of Kochel. The rooms at the Seehotel Grauer Bär offer views of the Alps or of the lake. Modern comforts include satellite TV and a safety deposit box. Most rooms have a balcony. Guests can relax in the sauna and then jump directly into the adjacent lake. Grauer Bär’s spa also features a jacuzzi, steam room and massage service. Regional cuisine is served in the Grauer Bär's restaurant or on the garden terrace. The menu includes fresh fish from the lake and game from the Bavarian Forest. Seehotel Grauer Bär is located in the pretty Loisachtal Valley, between Garmisch-Partenkirchen and Bad Tölz. Firma Dorst Train Station is a 2-minute walk away.

Important information

Please note that the restaurant is closed on Wednesdays. The hotel does not have an elevator. Rooms are located on floors 1 to 3. Guests wanting a room on a specific floor can state their wishes in the Special Requests box when booking.

Więcej >>

Krótki opis

Mieszczący się w zabytkowym budynku, ten tradycyjny bawarski hotel w uzdrowisku Lenggries oferuje łatwy dostęp do Bad Tölz, nad Jezioro Tegernsee i do gór Karwendel. Rodzinny hotel Altwirt oferuje nowoczesne i przytulnie urządzone pokoje oraz apartamenty na tle Alp Bawarskich. Malownicze szlaki turystyczne oraz trasy rowerowe zaczynają się tuż za progiem hotelu. Do dyspozycji Gości jest duża przechowalnia rowerów i sprzętu narciarskiego. W wolnym czasie Goście mogą się zrelaksować w saunie, solarium i kabinie na podczerwień, a także wziąć udział w organizowanych w hotelu zajęciach. Rustykalna restauracja i ogródek piwny zapraszają na bawarskie specjały, dania kuchni międzynarodowej i świeże piwo.

Więcej >>

Quick description

Situated in the pretty village of Benediktbeuern and surrounded by the wonderful scenery of the Alpine foothills in Bavaria, this 3-star hotel offers comfortable rooms with balcony or terrace. The bright rooms and apartments of the Hotel Friedenseiche include free Wi-Fi internet access and all modern facilities. A generous breakfast buffet is included in the room rate. The hotels peaceful setting, close to lakes, mountains and various leisure facilities, makes it perfect for both active holidays and relaxing breaks. In the afternoons, enjoy homemade cakes and pastries on the hotel's sunny terrace while enjoying the view of the mountains. Traditional Bavarian cuisine and international dishes are served in the cosy dining areas of the Hotel Friedenseiche. Local ingredients and produce from the in-house butchers are used.

Important information

Please note that the reception is closed on Mondays. If you are arriving on a Monday or Tuesday, please contact the hotel well in advance in order to arrange check-in procedures.

Więcej >>

Krótki opis

Lokalizacja tego cichego, trzygwiazdkowego hotelu w sercu Bad Tölz zapewnia łatwy dostęp do zaplecza spa w mieście oraz innych rozrywek, w tym basenu Alpamare z atrakcjami. Hotel Landhaus Iris jest wygodną bazą wypadową do zwiedzania Bad Tölz, w którym czekają na Państwa takie punkty jak Kurhaus, zabytkowa ulica Markstrasse, czy basen Alpamare z atrakcjami. Hotel oddaje do dyspozycji Gości ciche, indywidualnie urządzone pokoje. Personel hotelu chętnie pomoże Państwu zaplanować aktywny wypoczynek i relaks w okolicy.

Więcej >>

Quick description

Featuring a large garden and views of the Bavarian Alps, this traditional hotel is just 1.5 km from the scenic Lake Kochel. Rental bicycles and a regional restaurant are offered here. Country-style rooms with rich wooden furniture are offered at Landhotel Herzogstand, all with mountain views. Each is equipped with flat-screen TV, free Wi-Fi and a private bathroom. Guests can enjoy hearty Bavarian specialities and a daily breakfast buffet in Herzogstand’s rustic restaurant or in the parlour. Drinks are served in the cosy beer garden. The hotel is a great base for hiking tours in the region, and the Austrian border is a 45-minute drive away. Kochel Am See Train Station is a 5-minute walk from the hotel, and free parking is provided.

Więcej >>

Krótki opis

Ten mały, gościnny hotel położony jest w centrum Bad Tölz, niedaleko od rynku oraz dworca kolejowego. Jest to jedyny hotel w mieście położony tak blisko nowo otwartego lodowiska. Ten rodzinny hotel stawia sobie za priorytet zadowolenie i dobre samopoczucie Gości. Przy sprzyjającej pogodzie mogą Państwo zrelaksować się w ogródku piwnym, delektując się doskonałym bawarskim piwem i podziwiając widok na góry.

Więcej >>

Food & beverage

A rich breakfast buffet is included in the rate. The restaurant is open from Thursday until Sunday and offers hot food from 11:30 until 21:00. The hotel offers a snug ambience in the Bauernstüberl (farmer’s lounge), Jägerstüberl (hunter’s lounge) or Wildererstüberl (poacher’s lounge), as well as in the Schankstube bar. Try some unique delicacies and fresh specialities from the in-house butcher’s, or treat yourself to some homemade cakes and pastries in the afternoon. You also have the opportunity to purchase some foodstuffs during the opening times of the restaurant. The hotel only sells its own homemade specialities, either meats prepared by Sepp the landlord, or cakes and pasties made by Inge the landlady.

Area information

The convenient location of the hotel just 20 km south of Munich, makes it an ideal base for your business appointments as well as leisure pursuits. The hotel is idyllically situated in the foothills of the Alps and has marvellous motorway connections to Garmisch or Salzburg, both of which are just a 15-minute drive away. Lake Starnberg is also only a 20-minute drive away, as are the Bavaria film studios, the Alpamare swimming pool or the summer toboggan run on the Blomberg mountain.

Travel information

From the A8 motorway towards Salzburg: take the Hofoldinger Forst exit and head for Wolfratshausen. After 10 km you reach the approach to the town of Öhnböck. Turn off to the right towards Aufhofen and the hotel is one km ahead. From the A95 motorway towards Garmisch: take the Wolfsratshausen exit. Take the A8 motorway towards Salzach, and after 10 km you come to the town of Egling. Turn left at the roundabout and head for München/Grünwald. After one km turn right again and pass through Dettingen. Follow the road for 2 km until you reach Aufhofen.

Quick description

Our traditional, time-honoured hotel enjoys a tranquil location on the outskirts of Aufhofen, 20 km south of Munich. Come here and relax in these natural surroundings. Go for a long walk through meadows and woods, or go sunbathing by the nearby forest pond. Linger for a while in summer in our beautiful beer garden, and have some fun in the adjacent games area. Enjoy a cool beer and a hearty snack from our in-house butcher’s.

Room information

The hotel has 3 single rooms and 16 double rooms, which can also be taken on single occupancy. The rooms offer all listed features as well as a cosmetic mirror.

Hotel information

The hotel was newly opened in 2008 and offers 20 comfortable, rustic-style rooms. A cosy breakfast lounge, foyer and reception area were added to the hotel.

Więcej >>

Krótki opis

Ten przytulny hotel położony jest obok stacji kolei miejskiej Icking i oferuje bezpośrednie połączenia z centrum Monachium. Pokoje gościnne wyposażone są w bezpłatne bezprzewodowe łącze internetowe, a z ich okien roztaczają się wspaniałe widoki na Alpy oraz region Tölzer Land. Landhotel Klostermaier zachęca Państwa do relaksu w swoim spa i centrum odnowy biologicznej o powierzchni 100 m². Goście mogą tu bezpłatnie korzystać z saun, łaźni parowych i luksusowych pryszniców. W hotelowej restauracji serwujemy tradycyjne dania kuchni bawarskiej. Przy pięknej pogodzie posiłkiem będą mogli Państwo delektować się na atrakcyjnym tarasie z widokiem na Alpy. Hotel Klostermaier jest doskonałą bazą wypadową dla miłośników spacerów i przejażdżek rowerowych po pięknej okolicy. Warto odkryć uroki okolicznych gór i jezior oraz wybrać się na całodniową wycieczkę do Monachium.

Więcej >>

Hotel information

The hotel offers a shuttle service from and to Kochel am See train station (by prior arrangement only). Please note that the building is not fitted with a lift.

Room information

Upon arrival, a fruit bowl and mineral water await you in your room.

Quick description

This traditional, family-run 3-star hotel offers cosy accommodation close to the train station in Kochel am See, in the lovely Loisach Valley, just a 15-minute walk from the Kochelsee lake. The rooms of the Gasthof Hotel WALTRAUD are comfortably furnished in a cosy, country style and feature their own balcony or terrace with panoramic views. A delicious, complimentary buffet breakfast awaits you each morning, providing a great start to a busy day of hiking, cycling or skiing through the surrounding countryside. You can keep up to date via wireless internet access, available throughout the hotel for an additional fee. Younger guests will enjoy the children’s playground and playroom while you enjoy a coffee and admire some prints of the famous painter, Franz Marc, in the Kleine F. Marc Galerie. During the summer, you can relax outside on the roof terrace, garden terrace or beer garden. Look forward to some tasty, traditional Bavarian cuisine in the Waltraud's restaurant, which uses only fresh, local produce and specialises in fish and seasonal favourites from the Loisach Valley.

Więcej >>

Informacje o okolicy

Pełen wspaniałych fontann park zdrojowy jest niezwykle atrakcyjnym miejscem na spacer. Ogród Franziskanergarten i przylegający do niego ogród różany znajdują się w odległości krótkiego spaceru od hotelu. W odległości 4 km od hotelu znajduje się klub golfowy Isarwinkel z polem z 6 i 9 dołkami. Roztacza się z niego wspaniały widok na panoramę gór Isarwinkel. Doskonale przygotowane ścieżki rowerowe i szlaki turystyczne prowadzą w kierunku klasztoru w Reutbergu oraz wzdłuż szlaku Bodensee-Königssee-Radweg (Jezioro Bodeńskie i jezioro Königsee). Podczas wycieczki można podziwiać wspaniałe widoki na podnóża Alp. W okolicy hotelu znajduje się także szlak turystyczny prowadzący na szczyt Blomberg. Na szczyt można także wjechać kolejką linową. Znajduje się tu także letni tor saneczkowy.

Krótki opis

Zajmujący atrakcyjne położenie blisko ogrodów spa oraz Starego Miasta Bad Tölz hotel spa oferuje szerokie zaplecze rekreacyjne na odprężający pobyt. Hotel Kur- & Ferienhotel Peterhof mieści się w odległości zaledwie krótkiego spaceru od wyłączonej z ruchu kołowego strefy miejskiej oraz kąpieliska Alpamare. Pokoje i apartamenty hotelu są przytulnie urządzone, a niektóre z nich dysponują balkonem lub tarasem. Czas mogą Państwo spędzić na wielu zabiegach spa, kąpielach w basenie i relaksie w saunie. Wieczór proponujemy zakończyć w restauracji, tawernie winnej lub salonie z kominkiem. Przy dobrej pogodzie Goście mają także do dyspozycji ogródek piwny, na którym można zjeść posiłki.

Więcej >>

Quick description

Built in 2011, this family-run hotel offers Bavarian cuisine, a large beer garden, and spacious rooms with free Wi-Fi. It is 4 km from Bad Heilbrunn and surrounded by countryside. Landgasthof - Hotel Reindlschmiede is designed in a modern country style. All rooms feature wooden floors and natural materials. Some rooms include a balcony with countryside views A large breakfast buffet is provided each morning. Reindlschmiede serves regional specialities made with local produce and meat from the hotel’s own butcher’s. Homemade cakes are served in the afternoon. Landgasthof Reindlschmiede is a great base for hiking and cycling in the Tölzer Land region. Bad Tölz and the Kochelsee Lake can be reached in 25 minutes by car. Munich is 1 hour away.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel zur Post to prowadzony przez rodzinę, trzygwiazdkowy obiekt, który znajduje się w centrum Kochel am See. Zapewniamy naszym gościom przytulne i nowocześnie umeblowane pokoje (z częściowym dostępem dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich). Nasze bogate menu oferuje obok regionalnej żywności również specjały z ryb i dziczyzny. Zostaliśmy nagrodzeni za szczególne podejście do dzieci i rodzin, a nasza kuchnia stale bierze udział w konkursie "Kuchnia Bawarska". 10-minutowy spacer dzieli nas od Jeziora Kochelsee. To idealna baza wypadowa na wycieczki i spacery, jak również wycieczki rowerowe, pływanie i jazdę na nartach. W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się wiele różnorodnych muzeów.

Więcej >>

Informacje o okolicy

W okolicy pensjonatu znajdują się takie zabytki jak zamki Linderhof i Neuschwanstein oraz niewielki zamek Königshaus am Schachen. Zachęcamy Państwa także do odwiedzenia Muzeum Franza Marca w Kochel. W trakcie pobytu będą Państwo mogli spacerować po zimowych miejscowościach turystycznych Bad Tölz i Garmisch-Partenkirchen, a także wybrać się do klasztoru Ettal. Miłośnicy sportów wodnych docenią niewielką odległość pensjonatu od jezior Kochelsee, Walchensee i Starnberger See.

Krótki opis

Usytuowany w odległości krótkiej jazdy od Garmisch-Partenkirchen, Ettal i Kochel, ten rodzinny pensjonat w Benediktbeuern zaprasza na wypoczynek w typowo bawarskiej atmosferze u podnóża góry Benediktenwand. Dwugwiazdkowy Gasthof Herzogstand dysponuje cichymi pokojami urządzonymi w stylu rustykalnym. Jasne apartamenty mają ogród i miejsce do opalania, doskonałe do zabaw dla najmłodszych Gości. W przytulnej restauracji i ogródku piwnym serwowane są smakowite specjały bawarskie. Polecamy Państwu szczególnie spróbowanie kiełbas i wędlin z rodzinnego sklepu mięsnego. Z hotelu bez trudu dostaną się Państwo do centrum Benediktbeuern. W trakcie pobytu będą Państwo mogli również atrakcyjnie spędzić czas na pieszych wycieczkach, przejażdżkach rowerowych, grze w golfa i jeździe na nartach.

Ważne informacje

Prosimy pamiętać, że recepcja jest nieczynna w środy i czwartki. Osoby planujące przyjazd w środę lub czwartek proszone są o wcześniejsze skontaktowanie się z hotelem w celu ustalenia szczegółów zameldowania.

Więcej >>

Quick description

This family-run, alpine guest house is situated in Egling, just a 30-minute drive from Starnberger Lake. It features a free Wi-Fi, a sauna and a restaurant serving Bavarian cuisine. All of the bright, classically furnished rooms at the Posthotel Oberhauser feature satellite TV and a private bathroom with shower and hairdryer. Guests can enjoy cuisine from the Bayern region in the Posthotel’s rustic restaurant, with meat prepared in the hotel’s very own EU-certified butcher’s shop. A rich buffet breakfast is served every morning. Traditional Bavarian entertainment is provided in the Oberhauser ’s wooden lodge, which also features a large beer garden. Forstenrieder Park is 10 km from the Oberhauser Posthotel, and the sights of Munich are a 30-minute drive away.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel ten oferuje nowoczesne pokoje w stylu rustykalnym z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, a także kawiarnię i ogródek piwny. Znajduje się on w bawarskiej miejscowości Wolfratshausen, 5 minut spacerem od zabytkowego Starego Miasta. Wszystkie pokoje w hotelu Landhaus Café & Hotel są jasne i indywidualnie urządzone. Ich wyposażenie obejmuje telewizor z płaskim ekranem, biurko i łazienkę. Codziennie rano w hotelu serwowane jest obfite śniadanie. Kawiarnia-restauracja oferuje dania kuchni bawarskiej i specjalizuje się w pysznych plackach oraz naleśnikach. Goście mogą też odpocząć i zjeść posiłek w oranżerii lub ogródku piwnym. Dworzec kolejowy w Wolfratshausen znajduje się 5 minut spacerem od hotelu Landhaus. Podróż pociągiem do Monachium zajmie Państwu jedynie 43 minuty. Hotel zapewnia bezpłatny parking.

Więcej >>

Quick description

This guest house offers Bavarian-style rooms, a traditional beer garden and a daily breakfast buffet. It is located in the village of Jachenau, just 5 km from the Walchensee lake. The large rooms at the Gasthof Jachenau have a private bathroom and wooden furnishings. Free Wi-Fi internet is available in some of the rooms. The Gasthof Jachenau's restaurant offers regional cuisine and a variety of drinks. In warmer months, drinks and meals are served in the beer garden. Parking is free at the Gasthof Jachenau.

Important information

If you expect to arrive on a Tuesday, please inform the Gasthof Jachenau 24 hours in advance.

Więcej >>

Quick description

A 5-minute walk from Kochel Train Station and 1 km from the banks of the scenic Lake Kochel, these country-style apartments each feature a kitchenette and free Wi-Fi. The apartments at Villa Waldfrieden - Ferienwohnungen und –Haus feature a TV and washing machine, and some rooms have a balcony. A rich breakfast buffet can be booked at the Villa Waldfrieden. Guests can dine outside in the large garden, which has shared barbecue facilities. Guests at the Waldfrieden enjoy free use of the indoor pool at the neighbouring Hotel Alpenhof Postillion. Water sports facilities can be found at Lake Kochel.

Important information

Check-in, keys, and payments are handled by Hotel Postillion, located at Kalmbachstraße 1. On request, guests can enjoy breakfast at Hotel Postillion.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel usytuowany jest pośród pięknych krajobrazów i oferuje wspaniałe widoki na pobliskie jezioro. Tutaj będą mogli się Państwo w pełni zrelaksować na łonie przyrody.

Więcej >>

Room information

Our 11 comfortable, rustic furnished rooms offer a modern equipment with television and renovated bathrooms. Enjoy the early-morning view to the Alps and a rich breakfast on our sun terrace.

Food & beverage

We offer a small but very delicate choice of bavarian specialities. Our standard in food quality is very high. We prefer products of our environment and freshness is the most important point in our philosphy.

Area information

Our hotel is situated in a very quiet and romantic landscape. The mountains are about 10 km, the city center of munich 45km and the airport about 50 km away.

Travel information

The hotel is situated in a littel village, called Hechenberg, which is between Bad Tölz, Geretsried and Dietramszell.

Quick description

Quietly located, but though right in the middle of one of Bavaria's most beautiful regions, you'll find the rural hotel Moarwirt. In just a few minutes you reach the health spa town Bad Toelz where you can stroll along the market street, the mountains are in adjacency and the shopping metropolis Munich is just 40 minutes away by car.

Więcej >>

Krótki opis

Usytuowany w uzdrowiskowej miejscowości Bad Heilbrunn na południe od Monachium, w pobliżu granicy z Austrią, ten wyjątkowy hotel oferuje przytulne pokoje, w których panuje magiczna atmosfera. Nowoczesne pokoje z łazienką w hotelu Oberland-Zauberkabinett urządzone są w przytulnym stylu, a wiele dysponuje balkonem i bezprzewodowym dostępem do Internetu za niewielką opłatą. O poranku zapraszamy Państwa na wliczone w cenę śniadanie, po którym będą Państwo mogli wybrać się na odkrywanie okolic pełnych jezior, gór i lasów. W każdą sobotę, a czasem częściej, w hotelu Oberland odbywa się pokaz magii w sali Zauberkabinett z kolacją fondue, który może być przedstawiony również w języku angielskim.

Więcej >>

Hotel Eberl Bad Tölz

Pension Hotel Eberl Bad Tölz, Hotel Hotel Eberl Bad Tölz, Urlaub Hotel Eberl Bad Tölz, Unterkunft Hotel Eberl Bad Tölz, Accommodation Hotel Eberl Bad Tölz, Vacation home Hotel Eberl Bad Tölz, Vacation house Hotel Eberl Bad Tölz, holiday house Hotel Eberl Bad Tölz

Więcej >>

Hotel Hofherr Königsdorf

Pension Hotel Hofherr Königsdorf, Hotel Hotel Hofherr Königsdorf, Urlaub Hotel Hofherr Königsdorf, Unterkunft Hotel Hofherr Königsdorf, Accommodation Hotel Hofherr Königsdorf, Vacation home Hotel Hofherr Königsdorf, Vacation house Hotel Hofherr Königsdorf, holiday house Hotel Hofherr Königsdorf

Więcej >>

Hotel Jodquellenhof Alpamare Bad Tölz

Pension Hotel Jodquellenhof Alpamare Bad Tölz, Hotel Hotel Jodquellenhof Alpamare Bad Tölz, Urlaub Hotel Jodquellenhof Alpamare Bad Tölz, Unterkunft Hotel Jodquellenhof Alpamare Bad Tölz, Accommodation Hotel Jodquellenhof Alpamare Bad Tölz, Vacation home Hotel Jodquellenhof Alpamare Bad Tölz, Vacation house Hotel Jodquellenhof Alpamare Bad Tölz, holiday house Hotel Jodquellenhof Alpamare Bad Tölz

Więcej >>

Hotel Schlossgut Oberambach Münsing

Pension Hotel Schlossgut Oberambach Münsing, Hotel Hotel Schlossgut Oberambach Münsing, Urlaub Hotel Schlossgut Oberambach Münsing, Unterkunft Hotel Schlossgut Oberambach Münsing, Accommodation Hotel Schlossgut Oberambach Münsing, Vacation home Hotel Schlossgut Oberambach Münsing, Vacation house Hotel Schlossgut Oberambach Münsing, holiday house Hotel Schlossgut Oberambach Münsing

Więcej >>

Hotel Alpenrose Lenggries

Pension Hotel Alpenrose Lenggries, Hotel Hotel Alpenrose Lenggries, Urlaub Hotel Alpenrose Lenggries, Unterkunft Hotel Alpenrose Lenggries, Accommodation Hotel Alpenrose Lenggries, Vacation home Hotel Alpenrose Lenggries, Vacation house Hotel Alpenrose Lenggries, holiday house Hotel Alpenrose Lenggries

Więcej >>

Hotel Alten Zollhaus Bad Tölz

Pension Hotel Alten Zollhaus Bad Tölz, Hotel Hotel Alten Zollhaus Bad Tölz, Urlaub Hotel Alten Zollhaus Bad Tölz, Unterkunft Hotel Alten Zollhaus Bad Tölz, Accommodation Hotel Alten Zollhaus Bad Tölz, Vacation home Hotel Alten Zollhaus Bad Tölz, Vacation house Hotel Alten Zollhaus Bad Tölz, holiday house Hotel Alten Zollhaus Bad Tölz

Więcej >>

Hotel Benediktenhof Wackersberg

Pension Hotel Benediktenhof Wackersberg, Hotel Hotel Benediktenhof Wackersberg, Urlaub Hotel Benediktenhof Wackersberg, Unterkunft Hotel Benediktenhof Wackersberg, Accommodation Hotel Benediktenhof Wackersberg, Vacation home Hotel Benediktenhof Wackersberg, Vacation house Hotel Benediktenhof Wackersberg, holiday house Hotel Benediktenhof Wackersberg

Więcej >>

Hotel Geiger Bad Tölz

Pension Hotel Geiger Bad Tölz, Hotel Hotel Geiger Bad Tölz, Urlaub Hotel Geiger Bad Tölz, Unterkunft Hotel Geiger Bad Tölz, Accommodation Hotel Geiger Bad Tölz, Vacation home Hotel Geiger Bad Tölz, Vacation house Hotel Geiger Bad Tölz, holiday house Hotel Geiger Bad Tölz

Więcej >>

Hotel Huber am See Münsing / Ambach

Pension Hotel Huber am See Münsing / Ambach, Hotel Hotel Huber am See Münsing / Ambach, Urlaub Hotel Huber am See Münsing / Ambach, Unterkunft Hotel Huber am See Münsing / Ambach, Accommodation Hotel Huber am See Münsing / Ambach, Vacation home Hotel Huber am See Münsing / Ambach, Vacation house Hotel Huber am See Münsing / Ambach, holiday house Hotel Huber am See Münsing / Ambach