Więcej >>

Krótki opis

Ten czterogwiazdkowy hotel położony jest na terenie rozległego parku na wzgórzach Johannisberg. Ze wzgórz tych roztacza się widok na miejscowość Bielefeld. Do dyspozycji Gości są nowoczesne pokoje z bezprzewodowym dostępem do Internetu, restauracja oraz taras letni z widokiem na miasto. Dźwiękoszczelne pokoje w hotelu Park Inn Bielefeld utrzymane są w ciepłej kolorystyce. Ich wyposażenie obejmuje telewizor i klimatyzację. Każdy pokój dysponuje nowoczesną łazienką z drewnianą podłogą. Codziennie rano Goście hotelu Bielefeld Park Inn otrzymują śniadanie w formie bufetu. Restauracja zaprasza na potrawy regionalnej kuchni niemieckiej i międzynarodowe specjały. W hotelowym barze oraz na tarasie można delektować się rozmaitymi gatunkami piwa i wina. Latem na tarasie regularnie serwowane są przysmaki z grilla. Jedynie 3 km dzielą hotel Park Inn od zabytkowego rynku i ratusza w Bielefeld. W cenę zakwaterowania wliczono korzystanie z parkingu. Nieopodal hotelu Park Inn Bielefeld przebiega autostrada A2.

Więcej >>

Quick description

This historic hotel in Bad Salzuflen's old town offers a free spa and rooms with kitchenette. It has a restaurant with bright conservatory and outside terrace. All rooms and suites at the Romantik Hotel Arminius include a seating area with cable TV. They offer views of Medieval buildings, streets and squares. Guests have free use of the hotel's Caldia Spa. This includes steam baths and massages. Bathrobes are provided in all rooms. The non-smoking Romantik Hotel Arminius is a 10-minute walk from Bad Salzuflen's train station and a 10-minute drive from the A2 motorway.

Więcej >>

Quick description

This modern Best Western Hotel Ostertor is in the centre of the spa town of Bad Salzuflen. Free internet is available and the hotel offers an Italian restaurant and sauna. The rooms at the Hotel Ostertor are all air conditioned and feature satellite TV. The rooms feature free high-speed internet, whereas Wi-Fi internet is available in the public areas. The Best Western’s restaurant, Franki’s, serves Mediterranean-inspired dishes. A breakfast buffet is prepared here each morning. The spa area at the Best Western Hotel Ostertor has a sauna and a steam room available for guests. The Old Town of Bad Salzuflen is less than a 5-minute walk from the hotel.

Więcej >>

Krótki opis

Kurpark-Hotel znajduje się w uzdrowiskowej miejscowości Bad Salzuflen, tuż obok ogrodów uzdrowiskowych. Hotel oferuje dobrze wyposażone pokoje, bezpłatny dostęp do Internetu oraz restaurację serwującą dania kuchni międzynarodowej. Pokoje w czterogwiazdkowym Kurpark-Hotel są wyposażone w telewizor z płaskim ekranem i bezpłatny dostęp do Internetu przez szybkie łącze. W pokojach znajduje się balkon. Na wszystkie piętra mogą Państwo wjechać windą. Każdego ranka w Kurpark-Hotel serwowane jest śniadanie. Hotelowa restauracja oferuje dania kuchni lokalnej i międzynarodowej, które można zjeść w ogrodzie na dziedzińcu lub na tarasie. Dodatkowe udogodnienia w Kurpark-Hotel obejmują bibliotekę i bezpłatny punkt internetowy. Tereny wystawowe w Bad Salzuflen znajdują się zaledwie 5 km od hotelu.

Więcej >>

Hotel information

Leave the stress of everyday life behind and take some time for yourself in our spa area. A relaxing day at our beauty spa will resotre balance to the mind, body and soul.

Room information

Do you like to live over the rooftops of the city or rather stay at ground level? Do you prefer Mediterranean decor or antique furnishings? Our rooms, studios and suites offer the right atmosphere for every taste.

Food & beverage

We have furnished our conservatory in a Mediterranean style with a fountain and have paid much attention to detail. Here it is always light and bright, even when it is raining outside. When the weather is fine, our summer garden is a lovely space to spend some time, where we serve fresh, creative and delicious cuisine. Enjoy some excellent food, delicious drinks and good conversation while being transported back to turn of the century London. Our Brasserie Pharmacy used to be a real English pharmacy!

Area information

Situated in the heart of the Lipperland region, Bad Salzuflen is a little gem amongst the many spa resorts of the area. On a stroll around the town you will encounter splendid historical Patricians' houses from the Weserrenaissance period as well as farm houses from the 16th and 17th centuries. We will be happy to inform you about the many cultural activities in the town, such as theatre, concerts and art exhibitions. For example, the symphony concerts of the North-west German Philharmonic with their famous artists and soloists, whose lead conductor Toshiyuki Kamioka is also the head of Wiesbaden Opera House.

Quick description

This hotel is located in the historical heart of Bad Salzuflen, in the region of the Lipperland. Discover this charming little hotel with years of tradition and excellent, intimate service. We provide a spa area, restaurants and hold various events.

Więcej >>

Krótki opis

Nowoczesny, czterogwiazdkowy hotel Bielefelder Hof mieści się naprzeciwko dworca kolejowego w Bielefeldzie. Oferuje on dania kuchni międzynarodowej, prywatny parking i specjalne zniżki na wstęp do centrum fitness go first!, oddalonego o 300 metrów. Hotel Bielefeld Hof dysponuje przestronnymi pokojami i apartamentami, wyposażonymi w szerokie łóżka, klimatyzację i telewizję satelitarną. Na terenie całego obiektu mogą Państwo korzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu. W hotelowej restauracji serwowane są dania kuchni międzynarodowej. Wspaniałym miejscem na relaks jest bar oraz taras. Dojście z hotelu Bielefeld Hof do centrum miasta zajmuje zaledwie 2 minuty. Natomiast do centrum wystawowego Stadthalle dojdą Państwo w 1 minutę.

Ważne informacje

Restauracja czynna jest do godziny 22:00. Bar otwarty jest od godziny 18:00 do 01:00, z wyjątkiem niedziel, kiedy czynny jest do godziny 23:00.

Więcej >>

Informacje o hotelu

Do dyspozycji Gości jest 12 sal konferencyjnych na spotkania, seminaria i konferencje. Sale te wyposażone zostały w nowoczesny sprzęt do prezentacji.

Krótki opis

Usytuowany tuż przy parku zdrojowym w centrum miejscowości Bad Salzuflen, ten czterogwiazdkowy hotel oferuje gustownie urządzone pokoje, znakomite spa oraz dobre połączenie z autostradą A2. Wszystkie pokoje w hotelu Maritim Staatsbadhotel wyposażone są w łazienkę, eleganckie meble i loggię. Z Internetu można korzystać za pośrednictwem telewizora (za dodatkową opłatą). Po dniu pełnym wrażeń zapraszamy na pyszne dania kuchni regionalnej, serwowane w rustykalnej restauracji, lub na relaks przy egzotycznym koktajlu w hotelowym barze. Spa w hotelu Maritim Staatsbadhotel obejmuje kryty basen z podgrzewaną wodą, saunę, solarium i nowoczesną salę fitness. Na farmie piękności Villa Maritim dostępne są także odprężające zabiegi. Położenie hotelu Maritim w wiejskiej okolicy, pomiędzy lasem Teutoburger Wald i górami Wiehengebirge sprawia, że jest doskonałą bazą wypadową dla miłośników pieszych i rowerowych wycieczek.

Ważne informacje

Od 22:00 do 06:00 poruszanie się samochodem po posiadłości hotelu jest zabronione.

Więcej >>

Informacje o pokojach

Oferujemy komfortowe i gustownie urządzone pokoje.

Usługi gastronomiczne

Na dobry początek dnia serwujemy codziennie pyszne śniadania w formie bufetu, które obejmują musli, świeżego łososia, domowej roboty dżemy, owoce i sałatki. Intensywnie spędzony dzień mogą Państwo zakończyć w atrakcyjnym barze w holu, w którym serwujemy szeroki wybór whisky, alkoholi wysokoprocentowych i win. Z przyjemnością pomożemy Państwu zorganizować prywatne przyjęcia i imprezy zgodnie z Państwa wymaganiami i potrzebami.

Informacje o okolicy

Wschodnia Westfalia słynie z mnóstwa atrakcji kulturalnych i pól golfowych.

Krótki opis

Ten urokliwie urządzony hotel mieści się w centralnej lokalizacji w okolicy Starego Miasta Bielefeld. Oferujący wnętrza z wyrafinowanym wystrojem, przytulną atmosferę oraz szeroki wybór usług hotel jest doskonałym miejscem na wypoczynek. Nasz profesjonalny personel z chęcią udzieli Państwu odpowiedzi na pytania i spełni Państwa prośby. Zapraszamy do przytulnej restauracji hotelu oraz eleganckiego baru w holu. Oferujemy eleganckie sale konferencyjne wyposażone w najnowocześniejszy sprzęt, w których można zorganizować spotkania, seminaria i kongresy.

Więcej >>

Quick description

This 4-star hotel features a spa with pool, and rooms with free Wi-Fi. It is a 15-minute drive from Bielefeld city centre and 3 minutes from the A2 motorway. All rooms at the Best Western Hotel Bielefeld include tea and coffee facilities and DVD players. Bathrobes and a hairdryer are provided. Regional specialities, game and international meals are served in the Westfälische Hofstube and Scheune restaurants. The Best Western Bielefeld also features the Pergola Terrasse summer restaurant, a 24-hour bar and a bowling alley. Guests can relax in the hotel’s Finnish sauna, Roman steam bath or indoor swimming pool. Massages can be booked. Free parking is available at this Best Western. Guests can enjoy day trips to the Teutoburg Forest.

Więcej >>

Quick description

This 4-star boutique hotel lies on the outskirts of Bielefeld, a 15-minute walk from Brake Train Station. It offers comfortably furnished accommodation, free internet, free parking and a wellness area. The rooms and suites of the family-run Parkhotel Milser Krug come with cable TV and a private bathroom. Bathrobes and slippers are provided. The wellness area features 2 saunas, a solarium and fitness facilities. The relaxation room overlooks the hotel’s pretty park. A breakfast buffet is available each morning. The Milser Krug’s restaurant has a beer garden and serves regional and international dishes for lunch and dinner. Bielefeld city centre is a 10-minute train ride from the Parkhotel. The historic Herford Abbey is 8 km away.

Więcej >>

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel cieszy się spokojną lokalizacją w centrum uzdrowiska Bad Salzuflen. Oferuje on basen, spa, siłownię, restaurację i bezpłatny parking. Wszystkie pokoje w Vitalotel Roonhof wyposażone zostały w telewizję kablową, bezpłatny dostęp do Internetu i łazienkę. Codziennie rano w hotelu Vitalotel Roonhof serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Restauracja oferuje smaczne dania i wybór wyśmienitych win. Stacja kolejowa w Bad Salzuflen znajduje się 5 minut spacerem od Vitalotel Roonhof. Goście hotelu Roonhof w Bad Salzuflen mogą korzystać z bezpłatnego parkingu w podziemnym garażu. Hotel Roonhof usytuowany jest zaledwie kilka minut jazdy od autostrady A2.

Więcej >>

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel oferuje pokoje z balkonem, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny parking. Obiekt położony jest w odległości 2 minut spacerem od parku krajobrazowego w uzdrowiskowej miejscowości Bad Salzuflen. Pokoje w hotelu Hafez dysponują telewizorem z płaskim ekranem. Do dyspozycji Gości jest bezpłatna butelka wody mineralnej. Recepcja czynna jest przez całą dobę. W holu dostępny jest bezpłatny punkt internetowy. Codziennie rano serwowane jest obfite śniadanie w formie bufetu. Restauracja w hotelu Hafez zaprasza w porze kolacji na szeroki wybór świeżo przygotowanych dań. Dworzec kolejowy w Bad Salzuflen znajduje się 1,5 km od hotelu Hafez.

Więcej >>

Informacje o hotelu

Na pierwszym piętrze znajdują się 3 sale konferencyjne, które mogą pomieścić do 110 osób. Sale konferencyjne są bardzo ciche i wychodzą na wewnętrzny dziedziniec. Dysponują one niezbędnym sprzętem i klimatyzacją oraz zapewniają naturalne światło.

Informacje o pokojach

Wszystkie pokoje są przestronne i komfortowe. Wyposażone są one w nowoczesne udogodnienia, takie jak telewizja kablowa/satelitarna i przewodowy dostęp do Internetu, a także w minibar i łazienkę z wanną. Dostępne są pokoje dla palących i niepalących. Hotel zapewnia też pokoje, które całkowicie dostępne dla osób na wózkach inwalidzkich. Pokoje jednoosobowe typu superior mają powierzchnię 25 m² i są nawet wyposażone w aneks kuchenny.

Usługi gastronomiczne

Wolny dzień mogą Państwo rozpocząć od pysznego śniadania w formie bufetu serwowanego codziennie rano. Z sali śniadaniowej rozciąga się widok na miasto. Dzień pełen wrażeń można zakończyć przy drinku w hotelowym barze.

Krótki opis

Ten nowoczesny, trzygwiazdkowy hotel w Starym Mieście w Bielefeld znajduje się naprzeciwko ratusza i teatru. Serwowane są tam obfite śniadania w formie bufetu. Przytulne wnętrza i stylowe otoczenie to cecha szczególna hotelu Arcadia Bielefeld. W holu hotelu Arcadia znajdują się bezpłatne terminale internetowe oraz bar. Do hotelu Arcadia Bielefeld można dojechać autostradami A2 i A33. Oferuje on także doskonałe połączenia komunikacją miejską.

Więcej >>

Usługi gastronomiczne

Zachęcamy do rozpoczęcia dnia od bogatego wybory dań i napojów serwowanych na śniadanie w formie bufetu. W tygodniu śniadanie podawane jest od 6:30 do 10:00. Wieczorem mogą państwo wypić drinka lub coś przekąsić w hotelowym barze. Właśnie tutaj spotykają się nasi Goście. W bezpośredniej okolicy hotelu znajduje się wiele restauracji i barów oraz bogate zaplecze rekreacyjno-rozrywkowe. Pomożemy Państwu znaleźć to, czego Państwo szukają.

Krótki opis

Ten nowoczesny hotel jest usytuowany pośród bielefeldzkich deptaków, w odległości 400 m od głównego dworca kolejowego. Dogodna lokalizacja i kameralna atmosfera, jaka panuje w hotelu, sprawiają, że Comfort Garni Stadt Bremen jest idealnym wyborem dla każdego, niezależnie od tego, czy przyjeżdżają tu Państwo w interesach, czy też dla przyjemności. W pobliżu znajdą Państwo wiele sklepów i restauracji, a także średniowieczny zamek Sparrenburg i 2 gotyckie kościoły. Hotel jest idealną bazą wypadową dla chcących odkrywać uroki pięknego Lasu Teutoburg.

Więcej >>

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel oferuje doskonałą restaurację oraz zaplecze konferencyjne i znajduje się w spokojnej okolicy w lesie Teutoburg, na południe od Bielefeld i blisko autostrady A2. Komfortowe pokoje w hotelu Quality Bielefeld są doskonałym miejscem zarówno do pracy, jak i do relaksu. Każdy z nich wyposażono w biurko, telefon, telewizję satelitarną i (płatny) dostęp do Internetu. Po przebudzeniu zapraszamy na pyszne śniadanie w formie bufetu, które wliczone jest w cenę pokoju. W hotelowej restauracji Eickelmann mogą Państwo spróbować dań kuchni regionalnej. latem zapraszamy także do ogródka piwnego. Osoby zatrzymujące się w hotelu Quality Bielefeld z pewnością docenią bezpłatny parking na miejscu, jak również doskonały dojazd do autostrady prowadzącej do pozostałych miast na terenie Zagłębia Ruhry, w tym do Bielefeld, Paderborn i Dortmundu.

Więcej >>

Krótki opis

Te energetycznie oszczędne apartamenty z obsługą wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem, bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz nowoczesny aneks kuchenny. Obiekt położony jest w centrum Bielefeld, zaledwie 100 metrów od przystanku tramwajowego Jahnplatz. Przeznaczone dla osób niepalących trzygwiazdkowe apartamenty aappartel urządzone zostały w nowoczesnym stylu. Ich wnętrza zdobią drewniane elementy dekoracyjne oraz przestronna łazienka. Do każdego apartamentu można dostać się windą. Goście mogą korzystać ze wspólnej pralki oraz suszarki. Na życzenie dostępny jest sprzęt do prasowania i suszarka do włosów. W ośrodku aappartel serwowane są urozmaicone śniadania w formie bufetu. W barze można spróbować doskonałego wina. Goście mogą zamówić produkty spożywcze do lodówki oraz ekspres do kawy. W zaledwie 2 minuty można się dostać tramwajem z przystanku Jahnplatz do głównego dworca kolejowego w Bielefeld. Na życzenie ośrodek aapartel zapewnia miejsca parkingowe.

Ważne informacje

Zameldowanie odbywa się w godzinach: Od poniedziałku do soboty od 15:00 do 23:00 W niedziele i święta od 15:00 do 21:00

Więcej >>

Informacje o pokojach

Hotel Senator oferuje przestronne pokoje jedno- i dwuosobowe, które rozłożone są na 3 piętrach. Na wszystkie piętra mogą Państwo dojechać windą. Wszystkie pokoje mają balkon, telewizor z telewizją kablową i radio i oferują dostęp do szerokopasmowego łącza internetowego. Dostępne są pokoje dla palących i dla niepalących.

Usługi gastronomiczne

Serwowane w hotelu Senator śniadanie w formie bufetu zapewni Państwu mnóstwo energii na dobry początek dnia. Śniadanie serwowane jest od poniedziałku do piątku od 6:30 do 10:00 oraz w weekendy od 8:00 do 11:00.

Informacje o okolicy

W Bielefeld z pewnością nie będą Państwo się nudzić. Do popularnych pobliskich atrakcji należy zamek Sparrenburg, stary ratusz oraz kościół gotycki Altstädter Nicolaikirche. Centrum kongresowe Stadthalle Bielefeld i główny dworzec kolejowy Hauptbahnhof oddalone są o niecałe 5 km od hotelu. Kierowców z pewnością ucieszy łatwy dojazd do autostrady A2.

Krótki opis

Ten przytulny, trzygwiazdkowy hotel mieści się w cichej i dogodnie położonej okolicy, obok Lasu Teutoburskiego w Dolnej Saksonii, pomiędzy centrum Bielefeld a zjazdem z autostrady A2, łączącej Dortmund z Hanowerem. Hotel Senator oferuje swoim Gościom przestronne pokoje oraz windę. Rano oferujemy Państwu pyszne śniadanie w formie bufetu (za dodatkową opłatą). Za pośrednictwem bezpłatnego punktu internetowego, znajdującego się w pomieszczeniach ogólnodostępnych hotelu Senator, Goście mogą pozostawać w stałym kontakcie z przyjaciółmi i znajomymi z pracy. Naszym Gościom oferujemy bezpłatne miejsca parkingowe i bezpłatny wstęp do sauny. Dzięki doskonałym połączeniom środkami komunikacji miejskiej szybko dotrą Państwo do Bielefeld i do Lasu Teutoburskiego, który jest wymarzonym miejscem na wędrówki i jazdę na rowerze. Warto również wybrać się do regionu Ravensburger Mulde i Senne.

Ważne informacje

W dniu powszednie hotelowa recepcja jest otwarta w godzinach 6:30-23:30, a w weekendy między 7:30 a 24:30.

Więcej >>

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel typu superior usytuowany jest w centrum Bielefeld. Hotel Mercure Bielefeld City oferuje klimatyzowane pokoje z bezprzewodowym dostępem do Internetu. Hotel Mercure Bielefeld City zapewnia Gościom pobyt w nowoczesnych pokojach mieszczących się na 4 piętrach budynku. Wszystkie dysponują biurkiem, otwieranymi oknami i prywatną łazienką. Codziennie rano w hotelu Mercure Bielefeld City serwowane jest pełne śniadanie w formie bufetu. Dysponująca tarasem hotelowa restauracja Webstube serwuje potrawy z regionu Nadrenia Północna-Westfalia oraz dania kuchni międzynarodowej. Goście mogą zrelaksować się w barze Leinenbar. Hotel Bielefeld City dysponuje przechowalnią rowerów. Z prywatnych miejsc parkingowych Goście mogą korzystać po uiszczeniu dodatkowej opłaty.

Więcej >>

Quick description

This hotel is located in Bad Salzuflen, a 2-minute walk from the historic town centre and spa park. It offers rooms and apartments with a daily breakfast buffet, free private parking and a large garden. The soundproofed rooms of the 3-star Hotel Salzufler Hof features high-speed internet access, a telephone and private bathroom. The Salzufler Hof has a restaurant with beer garden. Regional meals are served here. There is a buffet every evening between 18:00 and 19:00. Guests at the Hotel Salzufler Hof can book spa treatments, including massages, physiotherapy and Fango mud therapy.

Więcej >>

Quick description

This 3-star hotel in the spa town of Bad Salzuflen offers a private garden, massage room, spa treatments and free Wi-Fi. Traditional German food is served here. The Kurvilla Fürstin Pauline has quiet rooms with seating areas, tea/coffee facilities, and satellite TV. All guests get a free bottle of mineral water. Health facilities at the Fürstin Pauline include a solarium and physiotherapy area. Guests can do the Schrothkur diet, which mixes hydrotherapy and vegan food. A big breakfast buffet is served at the Kurvilla Pauline every day. The restaurant's menu also includes vegetarian food and diabetic options. Other facilities at the Pauline include a conservatory, barbecue area, and outdoor pavilion. Free rental bicycles are available on request. A golf course is less than 3 km away from the Fürstin Pauline. Free parking spaces are located outside the hotel.

Więcej >>

Hotel information

Conferences and parties of up to 240 guests can be held in the hotel’s 8 spacious function rooms.

Food & beverage

A breakfast buffet is available from 06:30 until 10:30 in the Bistro Theotmalli. International, regional and seasonal dishes are served in the Restaurant Fliehburg. The restaurant is open daily between 18:00 and 22:00. During the summer, you also have the option of dining on the attractive terrace between 10:00 and 22:00. Enjoy a drink at the Rendevouz bar while listening to pleasant background music. The bar is open daily from 12:00 to 23:00.

Area information

Explore the beautiful spa town of Bad Salzuflen, with its thermal baths and timber-framed buildings dating back to the 16th century. Further attractions in the area include the bird parks in Berlebeck and Heiligenkirchen.

Travel information

From Hanover: - Take exit 31 of the A2 motorway (Exter) - Follow the signs to Exter/Bad Salzuflen - After 4 km, you will reach a small forest - Approx. 300 metres after the Waldrestaurant Loose, turn right into Waldstrasse Schwaghof From the Ruhr area: - Take exit 30 of the A2 motorway (Herford Ost) - Turn right into Herforder Strasse and head towards Exter - In Exter, turn right at the traffic lights and head towards Bad Salzuflen - After approx. 4 km you will reach a small forest - Approx. 300 metres after the Waldrestaurant Loose, turn right into Waldstrasse Schwaghof

Quick description

Situated within an 18-hole golf course on the outskirts of Bad Salzuflen, this 3-star Superior hotel offers a wide range of sports and leisure facilities and is ideal for exploring the Teutoburg Forest. The Arcadia Hotel Schwaghof Bad Salzuflen offers comfortable rooms with satellite TV and wireless internet, just a one-hour drive from Hanover. Keep fit in the hotel’s gym or swimming pool, or relax in one of the saunas. Treat yourself to a massage or cosmetic treatment during your stay. Enjoy a game of tennis on the adjacent courts, or discover the surrounding countryside via the jogging, cycling and hiking paths. A wide range of cuisine is served in the restaurant, bistro, bar and pub. You can also take a seat on the summer terrace and enjoy a view of the surrounding countryside.

Important information

Please note that the restaurant is closed on Sundays.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel znajduje się zaledwie 15 minut od centrum Bielefeld, w słonecznej i jasnej okolicy. Hotel znajduje się też niedaleko lotnisk.

Więcej >>

Quick description

A 5-minute walk from the centre of Bad Salzuflen, this family-run hotel offers traditional German cuisine, and all rooms include a balcony. Each room at the Hotel-Pension Hages has a telephone and a bathroom with hairdryer. Most rooms include a TV set, and all rooms can be reached by elevator. Breakfast buffets and half-board meals can be booked on arrival at the Pension Hages. A 3-course lunch is available, and a free choice of meals is on offer in the evenings. Aerobics classes are offered nearby, and a range of massages and mud pack treatments can be booked. Guests can also relax at the bar or outside in the sunbathing area. Hages provides free parking. Bad Salzuflen Golf Club is an 8-minute drive away, and Herford Abbey is a 15-minute drive away.

Więcej >>

Krótki opis

Ten rodzinny hotel oferuje doskonale wyposażone pokoje oraz 2 restauracje. Hotel jest położony w dzielnicy Sieker w mieście Bielefeld, zaledwie 100 metrów od przystanku tramwajowego Sieker Mitte. Pokoje w hotelu Brenner są wyposażone w telewizję satelitarną i szybkie łącze internetowe. W hotelu Brenner codziennie podawane jest śniadanie w formie bufetu. Wieczorem restauracja oferuje dania kuchni lokalnej i międzynarodowej. Urządzona w stylu rustykalnym tawerna Friedel zaprasza ma dania kuchni niemieckiej i różne drinki. Tawerna dysponuje również tradycyjnym ogródkiem piwnym oraz 3 torami do gry w kręgle. Hotel Brenner zapewnia bezpłatny parking.

Więcej >>

Quick description

Offering a peaceful location in the spa town of Bad Salzuflen, this classical-style hotel features a large rose garden, free Wi-Fi and free parking. It is a 10-minute drive from Herford. Traditional German cuisine is served in the Rosengarten’s restaurant with terrace. Homemade cakes and hot drinks can be enjoyed in the afternoons. A rich breakfast buffet can be booked. Hotel Rosengarten’s bright rooms each feature a work desk, safe and minibar. The private bathrooms have a shower and hairdryer. Some rooms have a large balcony with chairs. Bad Salzufen Golf Club is just 1 km from the Rosengarten Hotel. Guests can hike and cycle in the Teutoburger Forest, a 10-minute drive away. Bielefeld is 25 km from Rosengarten, and parking is free at the hotel.

Więcej >>

Usługi gastronomiczne

Oferujemy specjały kuchni bałkańskiej, jak również argentyńskie steki, potrawy z grzybów, świeże ryby, dziczyznę i o wiele więcej Godziny pracy restauracji: 11:00-14:30; 17:30-23:00 We wtorki restauracja jest nieczynna.

Informacje o pokojach

Poza wymienionymi udogodnieniami pokoje wyposażone są w krzesło, szafę, schowek na walizki i duże lustro. Kapcie i szlafrok dostępne są na życzenie.

Informacje o okolicy

Hotel Junkerhaus położony jest w Schotmar, w Bad Salzuflen, pomiędzy centrum miasta i centrum wystawowym. W Schotmar wybrać się można na atrakcyjną ulicę handlową (Bugastrasse), a także odwiedzić piękny park Stietencron, który znajduje się zaledwie kilkaset metrów od hotelu. Goście z łatwością mogą dotrzeć do tej miejscowości uzdrowiskowej samochodem lub autobusem. Hotel oferuje spokojny i harmonijny pobyt!

Krótki opis

Ten dwugwiazdkowy hotel mieści się w zabytkowym budynku w sercu Schotmar. Budynek powstał w 1858 roku, chociaż sama posiadłość figuruje w kronikach z 1572 pod nazwą Winterberg. W czerwcu 2007 r. wnętrza hotelu i jego fasada zostały całkowicie odnowione.

Ważne informacje

Godziny pracy: Recepcja: 8:00-14:30 oraz 17:00-23:00

Więcej >>

Informacje o pokojach

Pokoje zostały wyposażone w nowoczesne meble, a panująca w nich odprężająca atmosfera, którą podkreślają jasne, przyjemne kolory z pewnością państwa zachwyci.

Usługi gastronomiczne

Restauracja została przepięknie urządzona przy wykorzystaniu piaskowca z Solnhofen i drewna dębowego. Dzięki zastosowaniu naturalnych materiałów, takich jak drewno, bawełna i wełna, w lokalu panuje niezwykle miła i kameralna atmosfera.

Krótki opis

Ten tradycyjny hotel szczyci się lokalizacją w spokojnej okolicy, nieopodal centrum uzdrowiska Bad Salzuflen. Wystrój wnętrz obiektu charakteryzuje się wspaniałym połączeniem antyków i nowoczesnych udogodnień. W tradycyjnym Antik-Hotel Eichenhof panuje niezwykle miła atmosfera. Oferowane przez nas pokoje charakteryzują się niepowtarzalnym wystrojem i są doskonale wyposażone. Z pewnością poczują się w nich Państwo jak u siebie. Hotel dysponuje także rozległym ogrodem oraz częścią do opalania. W barze z kominkiem można się zrelaksować w towarzystwie innych Gości i delektować pysznymi drinkami. Restauracja Meissen urządzona została przy wykorzystaniu zabytkowych mebli i naturalnych materiałów. W tym utrzymanym w ciepłej tonacji lokalu serwowane są wyśmienite posiłki. Zapraszamy Państwa także do centrum odnowy biologicznej, które prowadzone jest we współpracy z instytutem kosmetyki Haut Couture. Mieści się ono w położonym w odległości 3-minutowego spaceru hotelu Altstadtpalais Lippischer Hof, z którym współpracujemy.

Więcej >>

Food & beverage

In the restaurant you can get together with family and friends to enjoy good food and drink in a cheerful ambience. Is also a great place to come with business partners to celebrate closing a deal. The hotel serves great traditional German fare from its cuisine and cellar at lunchtimes and in the evenings, either in the hotel restaurant or on the sun deck. The menu is diverse and will pleasantly surprise you. The hotel staff are friendly and attentive.

Area information

The hotel is conveniently located in regard to transport connections and is within a short distance (2.5 km) of the historical Old Town of Salzuflen and the spa health resort.

Quick description

This friendly family-run hotel offers you warm hospitality and a wholesome, refreshing atmosphere under the Frisian thatched roof (in German: Ried) which gives the hotel its name. The hotel is a pleasant place to stay in this spa town. It boasts a comfortable lounge with an open fireplace, as well as a sunny terrace where you can while the hours away in some comfort. There is a seminar room which is ideal for holding business conferences.

Więcej >>

Quick description

This family-run, 3-star hotel offers rooms with free internet and breakfast included. It is located in the historic spa town of Bad Salzuflen, 500 metres from the spa gardens The rooms of the Hotel Stadt Hamburg include a TV and free high-speed internet access. A rich breakfast buffet is provided in the breakfast room each morning at no extra cost. The Restaurant Stadt Hamburg serves excellent regional cuisine throughout the day. Specialities include the venison and fresh fish dishes. The Hotel Stadt Hamburg lies a 10-minute walk from the picturesque Old Town. Herford is 9 kilometres away. Free, on-site parking is provided.

Więcej >>

Krótki opis

Nasz hotel znajduje się na obrzeżach Bielefeld, w dzielnicy Hillegossen, zaraz obok lasu Teutoburger Wald. Dzięki doskonałej lokalizacji, hotel znajduje się w pobliżu autostrady BAB2 oraz środków transportu publicznego. Do centrum Bielefeld można dojechać samochodem w 15 minut.

Więcej >>

Quick description

This family-run guest house is an elegant 19th-century villa in Bad Salzuflen, a 5-minute walk from the Old Town district. Villa Cecilie offers free Wi-Fi and a beautiful garden terrace. Villa Cecilie Bad Salzuflen features an Art Nouveau façade and country-style rooms with wooden furniture. All rooms include cable TV and a private bathroom, and some have a balcony. A full buffet breakfast is provided each morning in Villa Cecilie’s classic-style restaurant, which features traditional charm. Light and healthy meals are also available for lunch and dinner. In summer, barbecues are regularly held in the garden. Guests at Villa Cecilie have free use of the sauna, and enjoy free swimming twice a week in the nearby RehaVital therapy centre. Massages are also available on request. Public parking is available near Villa Cecilie. Bad Salzuflen Train Station is 800 metres away.

Więcej >>

Quick description

This family-run hotel offers rooms with flat-screen TVs and free Wi-Fi. It stands beside the spa gardens in Bad Salzuflen, just a 5-minute walk from the old town and the Therapiezentrum. All rooms at the Haus Hansa include a minibar and cable TV. Your bathroom features bathrobes, slippers, a hairdryer and weighing scales. Some rooms include a balcony. A free internet terminal is provided in the library. In warm weather, guests are welcome to relax in Haus Hansa’s large garden with sun loungers. Rich breakfast buffets are prepared at the Hansa in the mornings. Guests can book half-board on arrival, and enjoy a 3-course lunch or dinner. The hotel caters for guests with special diet needs on request. Different thermal baths and therapy centres can be reached on foot from Haus Hansa. Bad Salzuflen Golf and Country Club is a 3-minute drive away, and the A2 motorway can be reached in 10 minutes.

Więcej >>

Informacje o hotelu

Nasza sala konferencyjna może pomieścić do 40 osób i wyposażona jest w najnowocześniejszy sprzęt. W piwnicy hotelu znajduje się siłownia z profesjonalnym sprzętem do ćwiczeń. Sauna: 8 EUR/osobę Solarium: 4 EUR

Informacje o pokojach

Oferujemy pokoje jedno- i dwuosobowe, urządzone w wesołych kolorach. Niektóre pokoje posiadają balkon.

Usługi gastronomiczne

W naszej hotelowej restauracji serwujemy dania kuchni śródziemnomorskiej, a na świeże piwo z beczki i inne napoje zapraszamy do naszego przytulnego baru.

Informacje o okolicy

Położone we wschodniej Westfalii miasto Bielefeld łączy wszystkie zalety dużego miasta z licznymi atrakcjami rekreacyjnymi z jakich skorzystać można w lesie Teutoburskim. Dysponujące 2 teatrami, kilkoma salami koncertowymi i 11 muzeami, Bielefeld jest doskonałym miejscem dla wszystkich miłośników kultury. Szerokie deptaki z wieloma sklepami czynią miasto również znakomitym miejscem na zakupy. W urokliwych, pagórkowatych okolicach Bielefeld skorzystać można ponadto z wielu atrakcji sportowych, rekreacyjnych i wypoczynkowych.

Krótki opis

Usytuowany w samym sercu Starego Miasta, niedaleko głównego dworca kolejowego, ten dwugwiazdkowy, znakomity hotel stanowi doskonałą bazę do korzystania z rozmaitych atrakcji w Bielefeld i jego okolicach. Niezależnie od tego, czy chcą Państwo zwiedzić miasto, wybrać się na imprezę kulturalną, odwiedzić jedną z restauracji lub jeden z wielu pubów, czy też wziąć udział w targach, wszystkie znakomite atrakcje Bielefeld znajdą Państwo tuż za progiem hotelu. Po dniu pełnym wrażeń będą Państwo mogli odprężyć się w saunie, solarium czy na siłowni, a nawet skorzystać z odprężającego masażu.

Więcej >>

Krótki opis

Usytuowany tylko 5 km od centrum miasta Bielefeld, na południowym skraju Lasu Teutoburskiego, ten tradycyjny hotel oferuje nowoczesne pokoje, znakomitą kuchnię i dobre połączenia komunikacyjne. Wszystkie urządzone we współczesnym stylu pokoje w hotelu MD Büscher zostały wyposażone w wygodne łóżka, łazienkę i bezprzewodowy dostęp do Internetu (za dodatkową opłatą). Codziennie rano zapraszamy także na obfite śniadanie w formie bufetu. Kolację można zjeść w jednej z 2 restauracji w hotelu Büscher. Smacznych lokalnych specjałów można spróbować w restauracji Büscher, podczas gdy nieco bardziej kreatywne potrawy i znakomite wina serwowane są w restauracji Vinothek. Latem ogródek piwny w hotelu MD Büscher jest wspaniałym miejscem na drinka i kolację. Dworzec kolejowy Quelle-Küpferheide znajduje się zaledwie 300 metrów od hotelu Büscher i można z niego szybko i łatwo dostać się do centrum Bielefeld.

Więcej >>

Quick description

A range of beauty treatments and massages are available at this country-style hotel, which is just a 2-minute walk from Bad Salzufen’s Old Town and Spa Gardens. Featuring rich wooden furniture and colourful décor, the rooms at Haus Moers have a private bathroom with shower. Some rooms have a balcony, and wired internet is available for an extra fee. Breakfast is available for an additional charge at the Moers. Guests can relax in the large garden with sunloungers. Bad Salzufen Golf Club is only a 5-minute drive away. Guests can drive to the town of Herford in 10 minutes, and parking is free at the hotel.

Więcej >>

Informacje o pokojach

Nasze pokoje mają stylowy i gustowny wystrój. Dźwiękoszczelny ekran chroni hotel od hałasu pobliskiej autostrady. Na życzenie zapewniamy pokoje dla niepalących.

Usługi gastronomiczne

Hotelowa restauracja Rossini serwuje obfite śniadania w formie bufetu oraz kolacje. Rossini to włoska restauracja, której ofertę doceniają także klienci spoza Bielefeld. W lecie można tutaj wypocząć na śródziemnomorskim tarasie, a zimą przy kominku.

Krótki opis

Hotel Schweizer Haus mieści się na obrzeżach miasta, z dala od hałasu, a zarazem blisko zjazdu z autostrady. Hotel usytuowany jest zaledwie 2 km od autostrady i tylko 15 minut od centrum miasta. Ta oaza spokoju zapewni Państwu komfortowe zakwaterowanie oraz nowoczesne udogodnienia.

Ważne informacje

W soboty, niedziele i święta państwowe w godzinach 14.30-17.30 hotel jest zamknięty. Prosimy o telefoniczny kontakt z hotelem w celu uzyskania kodu dostępu, umożliwiającego automatyczne zameldowanie się w hotelu. W przypadku wcześniejszego wyjazdu lub późniejszego przyjazdu (w stosunku do rezerwacji) hotel obciąży Państwa kartę kredytową równowartością 80% kosztu pokoju za okres, który był zarezerwowany, ale nie został wykorzystany.

Więcej >>

Quick description

The traditional Schlichte Hof provides individually decorated rooms with free Wi-Fi and hot drinks facilities. It is a 5-minute drive from Bielefeld centre and a 5-minute walk from the Teutoburg Forest. Built in 1492, the non-smoking Schlichte Hof has wooden frames and original balconies. Rooms feature elegant decor, cable TVs and private bathrooms. Specialities of the Westphalia region are served in the Schlichte Hof’s traditional restaurant. Free parking is available at the Hotel Schlichte Hof. The A2 motorway can be reached in less than 15 minutes.

Więcej >>

Informacje o pokojach

Po starannym remoncie oddajemy do Państwa dyspozycji pokoje z nowymi dywanami i zasłonami. Korytarze i hol główny również wyposażyliśmy w nowe dywany. Niektóre pokoje mają nowe meble i odnowione łazienki.

Usługi gastronomiczne

Restauracja hotelu czynna jest od poniedziałku do piątku w godzinach 17:30-22:00. Oferujemy dania kuchni wiejskiej i tradycyjnej kuchni niemieckiej. Polecamy również nasze smaczne potrawy z produktów sezonowych i ciekawe posiłki wegetariańskie. W niedziele popołudniu zapraszamy na wyborne potrawy trzydaniowe. Do wyboru mają Państwo 4 różne dania główne.

Krótki opis

Hotel usytuowany jest w samym sercu dzielnicy Brackwede w mieście Bielefeld i oferuje komfortowe zakwaterowanie w pobliżu spokojnych lasów oraz dogodne połączenia z centrum miasta. Po spokojnym wypoczynku zachęcamy Państwa do wybrania się do centrum miasta, do którego dojechać mogą Państwo z oddalonego o kilka kroków dworca kolejowego Brackwede lub w zaledwie 10 minut samochodem. Po udanym spotkaniu służbowym będą Państwo mogli wybrać się na spacer po malowniczym Lesie Teutoburskim, który znajduje się tuż za progiem hotelu. Jest on doskonałym miejscem na przyjemne wędrówki i podziwianie pięknych krajobrazów ze wspaniałych punktów widokowych. W hotelu mogą Państwo natomiast odprężyć się w przytulnym salonie z kominkiem, a następnie pogawędzić z innymi Gośćmi przy piwie.

Ważne informacje

Uwaga: w soboty i niedziele zameldowanie jest możliwe tylko do godziny 13:00. Prosimy o wcześniejszy telefoniczny kontakt z hotelem jeśli zamierzają Państwo przyjechać później.

Więcej >>

Quick description

This timber-framed hotel offers country-style rooms, regional food and private parking. It is a 2-minute walk from the Alexanderkirche church in Oerlinghausen, and is surrounded by the Teutoburg Forest. All rooms at the Hotel-Restaurant Parlando include a TV and a private bathroom with hairdryer. Breakfast is provided each morning at the Parlando. The restaurant features a fireplace, and guests can eat outside in the garden during warm weather. Hotel Parlando is a good base for hiking and cycling through the green Lippe region. Day-trip options include the Mühlenstumpf mill, the Medieval Tönskapelle chapel, the Tönsberg memorial and the city of Bielefeld. The A2 and A33 motorways can be reached in 10 minutes.

Więcej >>

Krótki opis

Pensjonat ten położony jest w miejscowości uzdrowiskowej Bad Salzuflen. Do dyspozycji Gości są doskonale wyposażone pokoje i apartamenty z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, jak również darmowy parking. Odległość od dworca kolejowego w Bad Salzuflen wynosi 600 metrów. We wszystkich pokojach i apartamentach pensjonatu Gästehaus am Salzhof znajdują się nowoczesne meble, telewizor z kanałami telewizji kablowej oraz duża łazienka. Śniadania serwowane są codziennie, przy czym na życzenie zostaną podane do pokoju. Zaledwie 5 minut jazdy samochodem dzieli pensjonat Gästehaus am Salzhof od spa Vita Sol Therme. Z pensjonatu Salzhof z łatwością dojadą Państwo do autostrady A2.

Więcej >>

Krótki opis

Stojący na dużej posesji, w położonym na zachód od Bielefeldu mieście Steinhagen, rodzinny hotel Graf Bernhard 1344 oferuje mieszczące się w zabytkowym budynku przytulne pokoje i serwującą tradycyjne niemieckie specjały restaurację. Będą tu Państwo mogli wypocząć w komfortowo urządzonych pokojach. We wszystkich pomieszczeniach hotelu Goście mogą korzystać z darmowego bezprzewodowego dostępu do Internetu. O poranku zapraszamy na przepyszne śniadanie w formie bufetu. Na tarasie letnim mogą Państwo delektować się aromatyczną kawą i pysznym ciastem, a w restauracji a la carte przepysznymi potrawami. Latem zapraszamy do ogródka piwnego. Hotel Graf Bernhard 1344 jest idealnym miejscem na organizację rozmaitych konferencji i uroczystości, które mogą Państwo urządzać w pięknej sali bankietowej i nowoczesnej sali konferencyjnej. Graf Bernhard 1344 oferuje swym Gościom darmowy parking.

Więcej >>

Hotel Mercure Golf Bad Salzuflen

Pension Hotel Mercure Golf Bad Salzuflen, Hotel Hotel Mercure Golf Bad Salzuflen, Urlaub Hotel Mercure Golf Bad Salzuflen, Unterkunft Hotel Mercure Golf Bad Salzuflen, Accommodation Hotel Mercure Golf Bad Salzuflen, Vacation home Hotel Mercure Golf Bad Salzuflen, Vacation house Hotel Mercure Golf Bad Salzuflen, holiday house Hotel Mercure Golf Bad Salzuflen

Więcej >>

Hotel Milser Krug Bielefeld

Pension Hotel Milser Krug Bielefeld, Hotel Hotel Milser Krug Bielefeld, Urlaub Hotel Milser Krug Bielefeld, Unterkunft Hotel Milser Krug Bielefeld, Accommodation Hotel Milser Krug Bielefeld, Vacation home Hotel Milser Krug Bielefeld, Vacation house Hotel Milser Krug Bielefeld, holiday house Hotel Milser Krug Bielefeld

Więcej >>

Hotel Moevenpick Bielefeld

Pension Hotel Moevenpick Bielefeld, Hotel Hotel Moevenpick Bielefeld, Urlaub Hotel Moevenpick Bielefeld, Unterkunft Hotel Moevenpick Bielefeld, Accommodation Hotel Moevenpick Bielefeld, Vacation home Hotel Moevenpick Bielefeld, Vacation house Hotel Moevenpick Bielefeld, holiday house Hotel Moevenpick Bielefeld

Więcej >>

Hotel Oldentruper Hof Bielefeld

Pension Hotel Oldentruper Hof Bielefeld, Hotel Hotel Oldentruper Hof Bielefeld, Urlaub Hotel Oldentruper Hof Bielefeld, Unterkunft Hotel Oldentruper Hof Bielefeld, Accommodation Hotel Oldentruper Hof Bielefeld, Vacation home Hotel Oldentruper Hof Bielefeld, Vacation house Hotel Oldentruper Hof Bielefeld, holiday house Hotel Oldentruper Hof Bielefeld

Więcej >>

Hotel Brenner Diekmann Bielefeld

Pension Hotel Brenner Diekmann Bielefeld, Hotel Hotel Brenner Diekmann Bielefeld, Urlaub Hotel Brenner Diekmann Bielefeld, Unterkunft Hotel Brenner Diekmann Bielefeld, Accommodation Hotel Brenner Diekmann Bielefeld, Vacation home Hotel Brenner Diekmann Bielefeld, Vacation house Hotel Brenner Diekmann Bielefeld, holiday house Hotel Brenner Diekmann Bielefeld

Więcej >>

Hotel Comfort Garni Stadt Bremen Bielefeld

Pension Hotel Comfort Garni Stadt Bremen Bielefeld, Hotel Hotel Comfort Garni Stadt Bremen Bielefeld, Urlaub Hotel Comfort Garni Stadt Bremen Bielefeld, Unterkunft Hotel Comfort Garni Stadt Bremen Bielefeld, Accommodation Hotel Comfort Garni Stadt Bremen Bielefeld, Vacation home Hotel Comfort Garni Stadt Bremen Bielefeld, Vacation house Hotel Comfort Garni Stadt Bremen Bielefeld, holiday house Hotel Comfort Garni Stadt Bremen Bielefeld

Więcej >>

Hotel Hoberger Landhaus Bielefeld

Pension Hotel Hoberger Landhaus Bielefeld, Hotel Hotel Hoberger Landhaus Bielefeld, Urlaub Hotel Hoberger Landhaus Bielefeld, Unterkunft Hotel Hoberger Landhaus Bielefeld, Accommodation Hotel Hoberger Landhaus Bielefeld, Vacation home Hotel Hoberger Landhaus Bielefeld, Vacation house Hotel Hoberger Landhaus Bielefeld, holiday house Hotel Hoberger Landhaus Bielefeld

Więcej >>

Hotel Mercure Am Niederwall Bielefeld

Pension Hotel Mercure Am Niederwall Bielefeld, Hotel Hotel Mercure Am Niederwall Bielefeld, Urlaub Hotel Mercure Am Niederwall Bielefeld, Unterkunft Hotel Mercure Am Niederwall Bielefeld, Accommodation Hotel Mercure Am Niederwall Bielefeld, Vacation home Hotel Mercure Am Niederwall Bielefeld, Vacation house Hotel Mercure Am Niederwall Bielefeld, holiday house Hotel Mercure Am Niederwall Bielefeld

Więcej >>

Hotel Mercure City Bielefeld

Pension Hotel Mercure City Bielefeld, Hotel Hotel Mercure City Bielefeld, Urlaub Hotel Mercure City Bielefeld, Unterkunft Hotel Mercure City Bielefeld, Accommodation Hotel Mercure City Bielefeld, Vacation home Hotel Mercure City Bielefeld, Vacation house Hotel Mercure City Bielefeld, holiday house Hotel Mercure City Bielefeld