Więcej >>

Krótki opis

Ten czterogwiazdkowy hotel położony jest w spokojnej okolicy w zalesionej dolinie, w odległości 5 minut jazdy od miasta Bitburg i autostrady A60. Oferuje on bezpłatny dostęp do siłowni oraz 25-metrowego krytego basenu, jak również saunę. Hotel Dorint Resort Bitburg/Sudeifel zapewnia zakwaterowanie w przestronnych pokojach, apartamentach i domkach w malowniczej okolicy. W hotelu Dorint Südeifel serwowane jest obfite śniadanie w formie bufetu. Obiekt dysponuje mieszczącym się w holu bistro, położoną w ogrodzie restauracją z tarasem nad jeziorem, jak również barem w podziemiach. Zaplecze sportowe hotelu Dorint Bitburg obejmuje sauny, korty do squasha i kryte oraz odkryte korty tenisowe. Z udogodnień tych można korzystać za dodatkową opłatą. Otaczające hotel Dorint góry Eifel są rajem dla miłośników pieszej i rowerowej turystyki. Na całodniową wycieczkę warto wybrać się do Luksemburga i prastarego Trewiru.

Więcej >>

Hotel information

The house offers a bistro, meeting and functional rooms with modern technique, congress hall, restaurant, bowling alley, playing corner for children, children’s playground with basket ball field and football area. In addition, the hostel offers adequate rooms for music, choir, or orchestra rehearsals.

Quick description

The modern hostel with conference centre is located near the city centre. The hostel combines three concepts for ideal service: 1. The modern hostel with a capacity of 150 beds. 2. The congress centre with a congress hall for up to 500 persons and various halls and meeting rooms of varying size. 3. The separate restaurant with enough space for up to 50 persons.

Important information

DJH membership is required in order to stay at the youth hostel. If you do not have a membership card, they are available when you arrive at the youth hostel.

Więcej >>

Quick description

This 3-star guest house is on the scenic Eifelsteig route in the Eifel National Park. It offers a garden and traditional, local food. Monschau is 3 km away. The family-run Venngasthof Zur Buche has quiet, contemporary-style rooms with a flat-screen TV and a terrace. Free wired internet is available in the breakfast room. Varied breakfast buffets are prepared at the Venngasthof every day. In the evenings, guests are welcome to try food from the Eifel region in the Zur Buche’s restaurant. The Zur Buche is a great base for hiking and cycling excursions on the Hohes Venn plateau. Cross-country ski trails are just 200 metres away. Trips in the horse-drawn carriage can be organised on request.

Więcej >>

Quick description

This family-run, 2-star hotel restaurant is located in the heart of the famous beer-brewing town of Bitburg, in the Eifel district of the Rhineland-Palatinate. The Hotel-Restaurant Louis Müller enjoys a tradition of hospitality dating back 5 generations, and consists of 2 historic buildings which are just a few hundred metres apart. In addition to the main hotel and restaurant, there is an out-building and the Casa Luiz tapas bar directly opposite the famous brewery. Relax and dine in the cosy Bierstube (beer lounge), and try some local Eifel dishes. A popular highlight is the in-house butcher’s and its sausage and ham specialities. The Hotel Louis Müller is an ideal place to stay for business or leisure travellers in the Eifel district. You can go cycling in the beautiful local countryside, visit Lüneberg zoo, or make convenient day-trips to Trier – Germany’s oldest city – or Luxembourg.

Food & beverage

The main restaurant serves hot food from 11:30 until 21:30, but you can linger here and relax with a drink until 01:00.

Room information

The rooms in the main building are all located within the pedestrian zone, and were extensively renovated in 2005. The out-house is located near the historic Roman wall, and offers spacious and modern rooms.

Więcej >>

Quick description

This traditional family-run hotel is located in the spa town of Bollendorf. Waldhotel Sonnenberg offers free Wi-Fi and free use of the gym and spa with saunas and swimming pool. Waldhotel Sonnenberg features a 50,000 m² park with sunbathing lawn, barbecue area and horse paddock. The German-Luxembourg Nature Park is ideal for walking, hiking and cycling. Guests are welcome to explore the nearby cliff formations and caves. Breakfast is served in Restaurant Bellevue, which offers great views of the Eifel Mountains. Regional and international specialities are also offered. Parking is free at Waldhotel Sonnenberg. It is a 6-minute drive from the scenic Bollendorf Mountain and Weilerbach Castle.

Important information

Please note that there will be no catering in the hotel until 10 January 2012. During this period, check in is possible until 19:30. Guests wishing to check in later contact the hotel in advance

Więcej >>

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy, rodzinny hotel położony jest w miejscowości Bitburg, w odległości 3 minut spacerem od słynnego browaru, którego wyroby są jednymi z najlepiej sprzedających się w Niemczech. Jego oferta obejmuje przytulne pokoje z nowoczesnymi udogodnieniami. Hotel Leander oferuje również bezpłatny, bezprzewodowy dostęp do Internetu w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Osoby podróżujące samochodem mogą przed przyjazdem zarezerwować nieodpłatne miejsce parkingowe. Po dobrze przespanej nocy Goście hotelu Leander mogą zjeść obfite śniadanie w formie bufetu. Jest ono wliczone w cenę pokoju. Wieczorem w restauracji podawana jest lekka kolacja inspirowana kuchnią śródziemnomorską. Domowe posiłki przygotowywane są ze świeżych składników. W słoneczne dni ogródek piwny jest doskonałym miejscem, aby spędzić parę chwil, delektując się beczkowym piwem Bitburger. Jeśli pogoda nie dopisuje, można zrelaksować się w hotelowym bistro.

Więcej >>

Informacje o pokojach

te przytulne pokoje dysponują łazienkami i wyposażone są w standardowe udogodnienia. Jeśli zatrzymają się tu Państwo na przynajmniej 5 nocy, w pokoju będzie na Państwa czekał miękki szlafrok.

Usługi gastronomiczne

Podczas śniadania mogą Państwo delektować się domowymi konfiturami i wędlinami pochodzącymi z hotelowej masarni. Z regionu pochodzą także serwowane napoje - soki owocowe, woda mineralna, Schnaps i Viez (wino jabłkowe).

Ważne informacje

Na życzenie i za dodatkową opłatą hotel oferuje transfer z i na dworzec Gerolstein. Od 24 do 28 grudnia 2009 roku w cenę pokoju wliczony jest smaczny posiłek. Uwaga: w czwartki recepcja jest nieczynna. Prosimy o wcześniejsze poinformowanie hotelu o planowanej godzinie Państwa przyjazdu.

Więcej >>

Room information

All of our guest rooms are comfortably furnished and some include a balcony with chairs.

Food & beverage

In our modern restaurant we serve regional, seasonal and international cuisine. Outside of the restaurant's opening hours, we also provide a fresh salad buffet to keep you going between meals. Our warming South Eifel brandies are particularly popular on cold winter days.

Area information

Bollendorf is a state-recognised climatic health resort and one of the most attractive towns of the South Eifel region. The scenery of the Germany-Luxembourg nature park offers romantic gorges, dramatic rock faces and the River Sauer. With its wealth of natural wonders and cultural monuments the region is a hiker's paradise.

Quick description

This hotel is situated in Bollendorf, right on the border between Germany and Luxembourg. Surrounded by the idyllic landscape of the South Eifel region, it provides peaceful and comfortable accommodation and friendly service.

Więcej >>

Quick description

Situated next to the Eifelpark Theme Park in the scenic South Eifel region, this hotel in Gondorf offers a spa area with pool, a restaurant and a bowling alley. Waldhaus Eifel’s restaurant provides a breakfast buffet every morning, and serves seasonal German cuisine made with local produce. Guests can dine and enjoy drinks on the terrace. Classically furnished rooms with a seating area, satellite TV and a hairdryer are offered at the Waldhaus. Massages and beauty treatments can be booked at the spa, which features saunas and jacuzzis. The Waldhaus Eifel Hotel provides free parking and is a 15-minute drive from Bitburg, famous for its beer. Philippsheim Train Station is 3 km away, and the A60 Motorway is 10 km from the hotel.

Important information

Guests arriving after 18:00 should contact the hotel in advance. Contact details can be found on the booking confirmation.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel ten usytuowany jest w spokojnej, choć centralnej okolicy i oferuje wyjątkowe połączenie starego i nowego. Zapraszamy na posiłek do naszej restauracji, na relaks przy drinku w barze oraz na chwile relaksu w dużym ogrodzie z pawilonem.

Ważne informacje

Prosimy o wcześniejszy kontakt z hotelem, jeśli planują Państwo przyjazd po godzinie 22:00.

Więcej >>

Room information

We offer 30 guest rooms with modern furnishings. All rooms are non-smoking.

Food & beverage

As a member of the "Eifel Selektion" group, the hotel restaurant offers fresh regional cuisine comprising premium produce of the Eifel region. Vegetarian dishes are available.

Area information

As a hiking-holiday hotel, we offer a diverse range of tried and tested hikes along well-maintained paths. Trails are graded according to difficulty, and we would be happy to advise you on routes to ensure that you see the most beautiful parts of the region. There are a number of day trip destinations in the surrounding area, such as the picturesque town of Echternach, Trier, the city of Luxembourg, Chateau Beaufort and the medieval castle in Vianden. In the hotel you will find informative brochures on these destinations.

Travel information

Arriving from the North: - Take the A1/A61 until you reach the junction Bliesheimer Kreuz - Take the A1 towards Trier until you reach Blankenheim - Continue in the direction of Trier until you reach Bitburg-Süd - Turn towards Echternach/Lux Arriving from the North: - Take the A48/A1 until you reach the junction Moseldreieck Schweich - Take the A602 towards Trier until you reach the exit Ehrang - Continue towards B51 until the turnoff towards Ralingen - From Ralingen, continue along the river until you reach Bollendorf

Quick description

Bollendorf is situated in the hiking region of the South Eifel, within the German-Luxembourgish Nature Park and the Müller Valley (or "Little Switzerland"). The upper half of the town offers a wonderful view of the Sauer Valley, and it is here that you find the Hotel Ritschlay. We offer cosy guest rooms, some of which feature hand-made furniture from local wood. Also available to guests are a sauna with outdoor area, a large panoramic relaxation room, Kneipp hydrotherapy treatments, massages, a fitness room and a solarium.

Więcej >>

Quick description

This hotel lies in the centre of the spa town of Prüm. It offers free parking, an Italian café and a terrace directly facing the abbey and basilica. All rooms at the Hotel zum Goldenen Stern are quiet and feature cable TV and free Wi-Fi. The Hotel Zum Goldenen Stern has been offering traditional hospitality since 1803. It is built in the style of the local Benedictine abbey. A buffet breakfast is available daily at the Hotel Zum Goldenen Stern. The café offers Italian snacks, drinks and ice cream. The Goldener Stern Prüm is a popular base for hiking, cycling and motorbike tours. Winter sports are also available here in the Eifel mountains.

Więcej >>

Informacje o okolicy

Hotel usytuowany w pobliżu kasyna i lokalnego baru. Goście mogą odwiedzić Trier, najstarsze miasto w Niemczech, a także wybrać się do Holandii, Belgii, Luksemburga lub Francji.

Krótki opis

W tym hotelu spędza Państwo fantastyczny urlop, zapominając o codziennych troskach. Hotel stoi na terenie dawnej amerykańskiej wojskowej bazy lotniczej usytuowanej na terenie górzystego i zalesionego regionu Eifel, w którym mogą Państwo podziwiać wygasłe wulkany i zielone doliny. Bez trudu dotrą stąd Państwo do Belgii i Luksemburga.

Ważne informacje

Państwa karta kredytowa zostanie obciążona opłatą za korzystanie z Internetu (W-LAN Hotspot).

Więcej >>

Food & beverage

In the elegant Weindorf restaurant, you can enjoy fine wines and dishes from the Moselle region. Refined Franconian cuisine is served in the Le Variété bistro, while the Eifelblick conservatory restaurant offers hearty, traditional meals from the Eifel region.

Travel information

The Eifel is easily reach by motorway from the area Düsseldorf/ Ruhrgebiet via the A 44 (direction Aachen), from North Germany via the A 1 (direction Cologne) and from the South via A 48 (direction Koblenz). The connecting motorway A 61 (Koblenz - Cologne) leading a long the Eifel offers different exits towards the Eifel. Take A 60 in direction of Trier/Luxemburg/Bitburg; exit Badem (Nr. 7), in direction of B 257 (Badem/Gondorf) pass through Badem, in direction Dudelsdorf. Pass Dudelsdorf in direction Gondorf. Follow in Gondorf the hotel signs.

Quick description

Located a 10-minute walk from the Eifelpark amusement park, this 3-star hotel in Gondorf guarantees a relaxing break amid the picturesque Eifel region. Enjoy the hotel’s indoor pool with waterslide. The stylish, comfortable rooms of the TerraVentura Hotel offer all modern facilities, including satellite TV and safe. Guests enjoy free use of the hotel’s spa area and pool. Relax in the steam room and saunas, or book a massage. Various games and sports facilities are also available on site. Discover the Eifel region, with its unspoiled nature, medieval castles, typical old farmhouses and modern leisure facilities. After a long day, visit one of the 3 restaurants at the TerraVentura. A wide range of cuisine is served, and the conservatory offers wonderful views of the surrounding countryside. Be sure to try the local wines.

Więcej >>

Quick description

Just a few minutes from the centre of the town, on a south-facing slope, and just 30 km from the 2000 year old Roman town of Trier, the hotel Europa is located right in the middle of the Prüm Valley. Thanks to the extensive game menu in our stylish restaurant, along with the sauna, steam room and solarium, we offer the best possible range of creature comforts. And you can enjoy the region's relaxing tranquillity and unique features with over 200 km footpaths.

Więcej >>

Hotel information

The hotel offers conference facilities for 20-120 delegates, an indoor swimming pool, a sauna, a steam bath, a bowling alley, table tennis tables, a sunbathing lawn, an animal enclosure and a children's play park.

Room information

All guest rooms can be reached with ease via our lift.

Food & beverage

Enjoy our fresh à la carte cuisine or our fine down-to-earth regional dishes. We particularly recommend our game specialities from our private game reserve. In addition, we offer a beer terrace and a forest hut with a grill.

Area information

The Eifel region, renowned for its good climate, its forests, moors and lakes, is one of the most famous recreation areas in Germany. The hotel's central location enables a variety of excursions including a shopping trip to Prüm (5 km) with a visit to the old basilica and the abbey (with the grave of Emperor Lothar), or a day trip to Trier, Germany's oldest city (60 km). The Eifel-Zoo in Lünebach (15 km) and the wolf and bird reserve at Kasselburg (20 km) are especially enjoyable destinations for our younger guests. The Dauner Maare (a lake within an old volcanic crater, 40 km away) is a unique natural spectacle and invites you to go bathing during warmer weather.

Travel information

Arriving by rail: Travel to Gerolstein station. From there, the Gerolstein-Prüm bus route takes you to our hotel. Arriving by car: Fleringen is located between Prüm and Gerolstein. Ample parking is available at the hotel.

Quick description

Located in a secluded location beside a forest, with a large private game reserve, the Hotel Schoos awaits you with an intimate atmosphere. This is the ideal accommodation for all those seeking peace and tranquility, modern hotel comfort and stylish surroundings. For sheer relaxation, our large indoor pool (heated to 28°C) with sun terrace, sauna, solarium and Roman steam bath is sure to meet all your needs.

Important information

Extra beds are only suited for children up to 15 years.

Więcej >>

Krótki opis

Pensjonat ten, cieszący się położeniem w cichej okolicy w miejscowości Winterspelt, oferuje potrawy z okolic Gór Eifel, saunę oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Z Belgii i Luksemburga można tu dojechać w niespełna 30 minut. Pokoje w pensjonacie Haus Hubertus, który nie należy do żadnej sieci, są jasne i wyposażone w telewizję satelitarną, część wypoczynkową oraz nowoczesną łazienkę. Pokoje znajdują się w budynku głównym lub w aneksie. Restauracja w pensjonacie Hubertus, elegancko udekorowana drewnem, zaprasza na dania kuchni lokalnej i międzynarodowej. Pensjonat dysponuje także tarasem letnim oraz sprzętem do grillowania. Goście mogą bezpłatnie korzystać ze znajdującej się w pensjonacie Haus Hubertus kręgielni. Na życzenie organizowane są wycieczki krytym wozem, stojącym obok budynku. Góry Eifel są doskonałym miejscem dla spacerowiczów i rowerzystów. Górski ogród zoologiczny w Lünebach znajduje się w odległości 15 minut jazdy od pensjonatu Hubertus.

Więcej >>

Quick description

This family-run hotel in the town of Biersdorf am See lies directly on the Bitburg Lake. It offers a traditional lounge, barbecue cabin, and free parking. All rooms at the 2-star Hotel Waldhaus Seeblick include either a balcony overlooking the forest, or a view of the lake. Breakfast is available each morning at the Waldhaus Seeblick. The restaurant serves Austrian and Eifel specialities. There are many hiking and cycling paths near the Waldhaus Seeblick here in the Eifel Mountains. The Dorint Resort & Spa hotel is 200 metres away, and has an indoor and outdoor pool, spa, sauna, bowling alley and tennis courts.

Więcej >>

Area information

The glorious southern Eifel region is best explored on foot, via the extensive network of well-marked hiking trails. Unspoiled nature, vast forests and gently rolling hills await you.

Quick description

Enjoying a peaceful, hillside location in the Eifel region, the remarkable Landhotel Wiedenhof awaits its guests with elegant bedrooms, various restaurants and an attractive pool area with sauna. It is situated beside a forest, within a large hotel park close to the border with Luxembourg. Guests in search of relaxation and wonderful natural surroundings will enjoy a stay in this rustic and welcoming hotel. Inviting 4-poster beds and a peaceful environment guarantee you a good night’s rest. The spring-fed indoor pool and the sauna invite you to relax after an eventful day, or you might prefer to take a seat beside the open fireplace in the rustic Apéritif Lounge. The hotel's 3 restaurants serve hearty, regional cuisine and a wide range of wines. From the Panoramcafé you can enjoy lovely views of the surrounding countryside.

Więcej >>

Food & beverage

The hotel restaurant and the Bierstube bar are open from Wednesday to Friday, from 16:00. On Saturdays, they are open from 12:00, and on Sundays, they open at 11:00.

Quick description

Just 2 km from the Belgian border, this guest house in Mützenich offers modern rooms and apartments amid the beautiful landscapes of the Hohes Venn-Eifel nature reserve. All of the cosy rooms and aparments at the Gästehaus zum Stehling feature a private bathroom and quality wooden furnishings. Wi-Fi access is available. The Gästehaus zum Stehling's cosy restaurant serves delicious regional specialities and a range of beverages. After your meal, relax with a refreshing draught beer in the Bierstube bar, or enjoy a few games of skittles at the on-site skittle alley. Day-trip options close to the Gästehaus zum Stehling could include an outing across the Belgian border, or an excursion to the pretty Rurstausee lake.

Important information

Please note that the reception is closed on Mondays and Tuesdays. If you wish to arrive on these days, please contact the hotel in advance and indicate your estimated time of arrival. Please note that the restaurant is closed on Mondays. On Tuesdays opening times are subject to number of guests.

Więcej >>

Quick description

The family-run hotel is located in the village of Wißmannsdorf, in the Eifel Mountains. It offers country-style rooms, apartments and a terrace overlooking the forest countryside of the Prüm Valley. All rooms at Landgasthaus Blick ins Tal feature satellite TV, a seating area and a private bathroom. The apartments include a fully equipped kitchen with a microwave and refrigerator. The traditional restaurant at Hotel Blick ins Tal serves a daily breakfast buffet, regional Eifel specialities and a large selection of wines. Blick ins Tal Wißmannsdorf is 2 km from Bitburg Golf Club and 7 km from Bitburg town centre. The surrounding Eifel countryside is ideal for hiking, cycling and motorbike tours. On-site parking is free at Landgasthaus Wißmannsdorf. It is a 35-minute drive from Trier.

Więcej >>

Quick description

Offering an indoor pool, spacious rooms with balcony or terrace, and a country-style restaurant with herb garden, this family-run hotel in Zendscheid is quietly located in the Eifel Mountains. The Hotel Haus Kylltal's rooms feature a seating area and a private bathroom. Non-smoking rooms are available. Guests can relax in the Haus Kylltal’s swimming pool and modern sauna during their stay. Rich buffet breakfasts and seasonal specialities are available in the Kylltal’s restaurant. Homemade cakes are provided in the café with terrace. In winter, the fireplace is the place to be. The Haus Kylltal Hotel is surrounded by scenic hiking and cycling routes, including the Kylltalradweg Cycling Trail. Electric bicycles can be hired at the hotel. Table tennis and fishing are also possible at or near the Kylltal.

Więcej >>

Quick description

Landhaus Biehl offers a rustic restaurant and country-style rooms with free Wi-Fi. It is peacefully located in the Kyll Valley, just a 2-minute walk from Philippsheim Train Station. Elegant wooden furniture, a refrigerator and a satellite TV with DVD player are included in the Biehl’s traditional rooms. Each has a balcony and private bathroom. A German-style breakfast and typical Rhineland specialities are is provided the restaurant, which features plants and flowers. Beers and wines can be enjoyed on the terrace. The Südeifel region is ideal for hiking and cycling tours, and the Eifelpark Theme Park is just a 20-minute walk away. Bitburg is a 15-minute drive from the hotel, and free parking is provided.

Więcej >>

Room information

Lovingly furnished rooms in blue and yellow tones create friendly and relaxing surroundings.

Food & beverage

Our cosy restaurant, "Eifelstube", invites you to relax and unwind. Enjoy delicacies and specialities in this charming atmosphere, which is well-known in the regional area. As well as fresh draft "Bit" beer, we also have a fine selection of both German and international wines. Our rustic "Braustübchen" lounge area is the ideal location for some pleasant social time trying our selection of draft beers. Here we will also treat you to some goodies from our kitchen.

Area information

As well as the nearby Bitburger Brewery, the archaeological Bitberg hiking trail and the "Teufelsschlucht" (Devil's Gorge) in Irrel are interesting sights worth visiting. When the weather is not favourable, why not take a trip to the "Erlebnisbad Cascade" waterpark or to the go-karting track? Luxembourg and Trier are interesting sights for a day trip.

Quick description

This hotel is situated in Bitburg in the Southern Eifel mountain region in a former building of one of the oldest breweries. With comfortable rooms, a cosy restaurant and our friendly service, we will make your trip to the wonderfully beautiful Eifel region into an unforgettable experience.

Więcej >>

Food & beverage

The Theis-Mühles restaurant serves specialities from the Südeifel region and seasonal delights including home-bred game and trout, as well as juicy asparagus. The familys own bakery will spoil you with fresh bread and pastries.

Area information

Attractions in the area include the Bitburg go-kart circuit, Lüneburg zoo, and Nürburgring motorsport race track.

Quick description

This country guest house in the holiday resort of Biersdorf am See is close to a variety of sports and wellness facilities, promising fun-filled days near lake Bitburger Stausee The family-run hotel and restaurant Theis-Mühle provides cosy, en-suite rooms amid idyllic lakes and woodlands. Explore the countryside on foot or by bicycle, or visit the nearby tennis facilities, 18-hole golf course, and swimming pool. On less active days, you can relax in the local sauna and solarium, and take advantage of the Theis-Mühle’s bowling alley. In the evening, help yourself to hearty delights from the Südeifel region in the family’s rustic restaurant.

Important information

Please note that half and full-board are only available with stays of 3 nights or more.

Więcej >>

Hotel information

The hotel offers a sunbathing lawn and games area. A reading and television room is also available to guests.

Room information

Some of our cosily furnished guest rooms feature a balcony.

Food & beverage

Let us spoil you with our rustic, down-to-earth cuisine.

Area information

Cultural and historic attractions as well as areas of natural beauty can all be found in the surrounding area: the Eifel-Zoo in Lünebach, pony stables in Wiersdorf, the city and country of Luxembourg, Schank castle and the Vianden reservoir with its pumped-storage power station, the 2000-year-old city of Trier by the Moselle, the Daun Maar, Himmerod Abbey, the beautiful old town in Saarburg with its Landal-Green-Park, the Roman Villa Odrang, and much more.

Quick description

Located in the romantic Prümtal valley, surrounded by attractive forests and fascinating views, you find the Hotel Haus Kornmarkt just 500 metres from the Bitburg Reservoir. Biersdorf am See and its beautiful surroundings lend themselves to hiking and short walks, with loop trails of up to 25 kilometres in length.

Więcej >>

Quick description

This hotel in Wolsfeld is beside the German-Luxembourg Nature Park, just a 15-minute drive from the Luxembourg border. It offers a covered beer garden, 2 skittle alleys, and free parking. The privately run Hotel zur Post has spacious, brightly decorated rooms with satellite TV and a modern bathroom. Some rooms feature a balcony. Varied breakfast buffets are available in the mornings. Regional and international dishes are served in the Post’s traditional-style restaurant. Guests can also relax in the wine lounge. The Hotel zur Post is a great base for hiking and cycling trips in the scenic Südeifel countryside.

Important information

Please note that the restaurant is closed on Tuesdays.

Więcej >>

Krótki opis

Ten położony w malowniczej gminie Bitburg-Land, przyjazny dla motocyklistów pensjonat w miasteczku Bettingen ma do zaoferowania własną galerię sztuki, tradycyjne potrawy z okolic Gór Eifel i duży ogródek piwny. Gasthaus Arte dysponuje kolorowymi, urządzonymi w stylu rustykalnym pokojami z telewizorem i drewnianą podłogą. W pomieszczeniach ogólnodostępnych Goście mogą korzystać z darmowego bezprzewodowego dostępu do Internetu. O poranku pensjonat Arte zaprasza na obfite śniadanie w formie bufetu. W przytulnej restauracji z dużymi oknami Goście mogą delektować się regionalnymi specjałami. W ogrodzie znajduje się sprzęt do grillowania. Pensjonat Gasthaus Arte jest doskonałym wyborem dla miłośników gry w golfa oraz pieszych i rowerowych wycieczek. Samochodem można stąd dojechać do granicy z Luksemburgiem i zabytkowego zamku Vianden w zaledwie 30 minut.

Więcej >>

Quick description

A 3-minute walk from Prüm Abbey, this family-run hotel offers Austrian cuisine, homemade wines and an attractive beer garden. Wi-Fi and parking are free of charge. The individually furnished rooms of the Zur Stangl Wirtin feature wooden furniture and rustic decor. Each room has a TV and a private bathroom. The Zur Stangl Wirtin Hotel is located in the German-Belgian Nature Park, on the edge of the Schneifel Mountains. It is a great base for hiking, cycling and skiing. Hotel Zur Stangl Wirtin is just 10 minutes from the A60 motorway. The Belgian border can be reached in 20 minutes. After a long day, guests can enjoy a relaxing massage at the Zur Stangl Wirtin.

Więcej >>

Quick description

Situated in peaceful Bettingen in the Eifel Mountains, this country-style hotel lies about 200 metres from the River Prüm. Its modern rooms feature free Wi-Fi, heated flooring and flat-screen TVs. A free welcome drink is provided on arrival at the Eifel Country Inn. A breakfast buffet is available every morning. Guests can enjoy complimentary cakes and hot drinks on Saturday afternoons. The Country Inn’s bright rooms are individually furnished and feature colourful décor. Each includes tea and coffee facilities, a seating area and DVD player. DVDs are available in the hotel’s library. Guests can use the shared lounge, or enjoy a game of table tennis or badminton. The Bitburg-Prüm countryside is ideal for hiking, cycling and fishing. Country Inn Eifel is a 30-minute drive from the Luxembourg border. Free parking and a garage for motorbikes are provided.

Więcej >>

Quick description

Private spa facilities, a terrace with garden furniture, and free Wi-Fi are offered by these soundproofed, environmentally friendly apartments in Prüm. They are quietly located in the Eifel Mountains. The stylish Relax-Cottage apartments feature a fully equipped kitchen with coffee machine and large dining area. Each apartment includes a flat-screen TV with iPod station and Dolby Surround stereo. Guests are welcome to use their Relax-Cottage’s bio sauna and Jacuzzi with massage function. The sun terrace and sunbathing area invite guests to realx outdoors. Breakfast hampers are provided by Relax-Cottage on request. Barbecue facilities can be found in the garden. The Relax-Cottage apartments are a great base for hiking and cycling trips in the German Belgian Nature Park. Schlossheck village centre is a 5-minute drive away.

Więcej >>

Ważne informacje

W obiekcie nie można korzystać ze śpiworów. Można przywieźć własne ręczniki i pościel. Pościel i ręczniki są też dostępne na miejscu, za dodatkową opłatą.

Więcej >>

Quick description

Quietly located in the Vulkaneifel Nature Park, this non-smoking guest house in Orlenbach offers luxurious holiday apartments with Jacuzzi and fireplace, free Wi-Fi access, and a modern spa area. Surrounded by hiking and cycling routes, the Eifelhaus 24 has soundproofed apartments with flat-screen TV, CD/DVD player and Dolby Surround Sound. Each fully equipped kitchen features a dishwasher and Nespresso machine. On request, the Eifelhaus offers varied breakfasts in the mornings. Guests are welcome to eat outside on the garden terrace with barbecue corner. Wellness facilities at the Eifelhaus Orlenbach include a sauna, a solarium, and an infra-red cabin. Massages can also be booked here. Shuttles from Gerolstein Train Station to the Eifelhaus 24 are provided on request. The French border is only a 20-minute drive away.

Important information

Guests must contact Eifelhaus 24 immediately after booking their room. They will then be given important information regarding the payment of the deposit (see Hotel Policies). All contact details can be found on the reservation confirmation. Please note that a deposit needs to be left on arrival.

Więcej >>

Hotel information

The Bildungs- und Freizeitzentrum Stiftsberg is part of a youth project.

Quick description

Just a short walk from the main railway station, this hotel in Kyllburg offers comfortably furnished rooms and a range of leisure facilities amid the beautiful forests of the Eifel region. Look forward to an undisturbed night's sleep in the Bildungs- und Freizeitzentrum Stiftsberg's cosy rooms, which feature a private bathroom and bright wooden furniture. Breakfast, lunch and dinner are served each day in the Bildungs- und Freizeitzentrum Stiftsberg's main building. During summer months, snacks and cakes can be enjoyed throughout the day in the beer garden. Surf the internet and check your e-mail in the Bildungs- und Freizeitzentrum Stiftsberg's internet café. Relax in the lounge or use the various leisure facilities, which include a table tennis table. The Klause room can be booked for groups and features a table football table. Several well-equipped rooms are available for seminars and meetings.

Więcej >>

Quick description

This family-run hotel is in Schönecken, on the southern edge of the Hohes Venn-Eifel Nature Reserve. It offers individually furnished rooms and a restaurant serving regional cuisine. The Hotel Burgfrieden & Damwildzucht's rooms feature a traditional décor and a private bathroom. All guests receive a welcome drink on arrival. A continental breakfast is available in the breakfast room each morning. In the evening, the regional specialities are accompanied by fresh game dishes on the menu. The Burgfrieden is set on a 40,000 m² game reserve which is home to a herd of deer. Hikers, cyclists and nature lovers will appreciate the area's well-signposted trails.

Więcej >>

Hotel information

The hotel offers various them events all year round, organised in conjunction with the local tourism authorities. The hotel is also a member of the Viabono tourism brand, which promotes environmentally friendly tourism. All guests are free to use the sauna and solarium on the second floor.

Room information

The rooms are all individually furnished with all listed amenities, including a desk and seating area in all rooms. The rooms are carpet-free and feature nature materials as much as possible.

Food & beverage

The hotel restaurant features cosy furniture and is finished in warm colours. Traditional comforts come to the fore here, either in the Jagdzimmer hunting lounge or by the open fireplace in the restaurant. Recline on the beautiful garden terrace on sunny days. On the menu here you will find classic dishes, Eifel specialities prepared with local produce, and a rich array of wholesome food, fish and game.

Area information

The Eifel area is rich in history and culture. In the forests you can see the oldest stone grave in Germany as well as Stone Age menhirs and sacrificial stones. The Celts left a legacy of stone walls, graves and sacred possessions in the area, and there are traces of villas, temples, altars, cremation sites and roads. There are also many nearby castles and abbeys on either side of the border between Germany and Luxembourg. The German-Luxembourg nature park offers diverse landscapes. In the north there are forested, rugged shale mountains and in the south, unique cliff patterns on the edges of the high plateau. This area is rich in unspoiled countryside, as well as rare plants and animals. You can take the well signposted walking trails through the park. The new Teufelsschluct and Gaytalpark visitor centres provide ample information on the natural park. Sporting visitors will find a whole host of leisure pursuits here. You can go hiking, mountain biking, running, swimming in pools or lakes, climbing, canoeing, paddle boating, gliding, hot air ballooning, cycling, or play golf or tennis.

Quick description

This country hotel in the Eifel region offers a wonderful location and the ideal backdrop to your holidays here in the heart of the German-Luxemburg national park. Come and stay here to get away from the stresses and strains of everyday life. Treat yourself to a relaxing break, indulge in your favourite sports, experience some local culture and learn about the rich history of the region. The hotel’s idyllic location makes it suitable for young and old alike, and is a great place to stay for families with children, couples or single travellers.

Więcej >>

Hotel Am Wenzelbach Prüm

Pension Hotel Am Wenzelbach Prüm, Hotel Hotel Am Wenzelbach Prüm, Urlaub Hotel Am Wenzelbach Prüm, Unterkunft Hotel Am Wenzelbach Prüm, Accommodation Hotel Am Wenzelbach Prüm, Vacation home Hotel Am Wenzelbach Prüm, Vacation house Hotel Am Wenzelbach Prüm, holiday house Hotel Am Wenzelbach Prüm

Więcej >>

Hotel Bitburger Hof Bitburg

Pension Hotel Bitburger Hof Bitburg, Hotel Hotel Bitburger Hof Bitburg, Urlaub Hotel Bitburger Hof Bitburg, Unterkunft Hotel Bitburger Hof Bitburg, Accommodation Hotel Bitburger Hof Bitburg, Vacation home Hotel Bitburger Hof Bitburg, Vacation house Hotel Bitburger Hof Bitburg, holiday house Hotel Bitburger Hof Bitburg

Więcej >>

Hotel Haus am Kurpark Prüm

Pension Hotel Haus am Kurpark Prüm, Hotel Hotel Haus am Kurpark Prüm, Urlaub Hotel Haus am Kurpark Prüm, Unterkunft Hotel Haus am Kurpark Prüm, Accommodation Hotel Haus am Kurpark Prüm, Vacation home Hotel Haus am Kurpark Prüm, Vacation house Hotel Haus am Kurpark Prüm, holiday house Hotel Haus am Kurpark Prüm

Więcej >>

Hotel Bäckerkläsjen Prüm

Pension Hotel Bäckerkläsjen Prüm, Hotel Hotel Bäckerkläsjen Prüm, Urlaub Hotel Bäckerkläsjen Prüm, Unterkunft Hotel Bäckerkläsjen Prüm, Accommodation Hotel Bäckerkläsjen Prüm, Vacation home Hotel Bäckerkläsjen Prüm, Vacation house Hotel Bäckerkläsjen Prüm, holiday house Hotel Bäckerkläsjen Prüm

Więcej >>

Hotel Jugendhotel Youtel 1202 Bitburg

Pension Hotel Jugendhotel Youtel 1202 Bitburg, Hotel Hotel Jugendhotel Youtel 1202 Bitburg, Urlaub Hotel Jugendhotel Youtel 1202 Bitburg, Unterkunft Hotel Jugendhotel Youtel 1202 Bitburg, Accommodation Hotel Jugendhotel Youtel 1202 Bitburg, Vacation home Hotel Jugendhotel Youtel 1202 Bitburg, Vacation house Hotel Jugendhotel Youtel 1202 Bitburg, holiday house Hotel Jugendhotel Youtel 1202 Bitburg

Więcej >>

Hotel Tannenhof Prüm

Pension Hotel Tannenhof Prüm, Hotel Hotel Tannenhof Prüm, Urlaub Hotel Tannenhof Prüm, Unterkunft Hotel Tannenhof Prüm, Accommodation Hotel Tannenhof Prüm, Vacation home Hotel Tannenhof Prüm, Vacation house Hotel Tannenhof Prüm, holiday house Hotel Tannenhof Prüm

Więcej >>

Hotel Turmann Bitburg / Erdorf

Pension Hotel Turmann Bitburg / Erdorf, Hotel Hotel Turmann Bitburg / Erdorf, Urlaub Hotel Turmann Bitburg / Erdorf, Unterkunft Hotel Turmann Bitburg / Erdorf, Accommodation Hotel Turmann Bitburg / Erdorf, Vacation home Hotel Turmann Bitburg / Erdorf, Vacation house Hotel Turmann Bitburg / Erdorf, holiday house Hotel Turmann Bitburg / Erdorf