Więcej >>

Quick description

This historic 4-star hotel is in the centre of the Bavarian town of Beilingries. It offers an indoor swimming pool, sauna and regional cuisine. The family-run Hotel Fuchsbräu is a historic brewery dating from 1872. All rooms are decorated in a modern, country-house design and include a desk, TV and free internet. A breakfast buffet is provided each morning at the Fuchsbräu. Seasonal and regional dishes are served in the restaurant, conservatory or on the terrace. There are many hiking and cycling paths near the Fuchsbräu, here in the Altmühl Valley Nature Park.

Więcej >>

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel rustykalny dysponuje restauracją, basenem i centrum spa. Położony jest on w spokojnej okolicy w parku krajobrazowym Altmühltal w Bawarii. Wszystkie pokoje w hotelu Landhotel Geyer są nowocześnie urządzone i wyposażone zostały w bezpłatny dostęp do Internetu przez łącze Wi-Fi. Spa w Landhotel Geyer obejmuje saunę fińską, saunę z sianem, łaźnię parową i pomieszczenie relaksacyjne. Restauracja serwuje tradycyjne bawarskie przysmaki i lżejsze, zdrowe dania. Do posiłku można zamówić jedno z wielu bawarskich piw i win. Landhotel Geyer oferuje bezpłatne miejsca parkingowe. Usytuowany jest on zaledwie 4 km od autostrady A9, biegnącej między Monachium i Norymbergą.

Więcej >>

Hotel information

Our hotel offers 100 rooms of high standard, and 12 conference rooms as well as various leisure facilities. The Anlauter thermae feature a new indoor bath with outdoor pool, salt-sole tunnel, relaxation room with water-beds, Granderwater, tea lounge, sauna and steam area, massage and cosmetic department on 1000 m² - ideal to relax and unwind.

Room information

Free use of sauna and steam baths included in room rates.

Food & beverage

Our restaurant serves Bavarian dishes and International cuisine. We recommend trying our deer dishes, since we specialise in breeding deers.

Area information

Hotel is surrounded by a wonderful nature park. Various sights such as the Danube Aperture or Franconian Lake District are well worth a visit. Nuremberg, Ingolstadt or Munich are not too far from the hotel. We are pleased to provide information on trips in the surrounding.

Travel information

Highway A9 Munich-Nuremberg is only ten minutes away. From Nuremberg take exit "Greding" - "Kraftsbuch" - "Grafenberg" - "Emsing". From Munich take exit "Altmühltal" - "Enkering-Schafhausen"-"Erlinghofen"-"Altdorf"-"Emsing" Distance: Munich: 95 km Nuremberg: 70 km Ingolstadt: 35 km

Quick description

This family-run hotel is situated in the well-known Altmühltal Nature Park and welcomes business travellers and tourists alike. It offers a wide range of facilities and invites you to enjoy relaxing moments in a 1010 m² spa with beauty farm.

Więcej >>

Hotel information

You want to hold conferences according to current didactic principles using the latest methods and state-of-the-art technology. The hotel "Die Gams" in the heart of Bavaria offers the conditions you demand for active learning. Our conference centre provides eight attractive conference rooms in various sizes, all flooded with daylight, a separate office for the trainers, an equipment room as well as a study. Our media equipment will meet your expectations - from overhead projector to megavision. Our equipment is above average and can be arranged according to your requirements. We will provide you with the appropriate ambience to make your conference completely efficient: Our gastronomy, hotel and sauna facilities offer just the right environment for a relaxed training atmosphere. And our magnificent landscape with its important cultural background is unique. All this guarantees creativity and a successful learning experience. The hotel "Die Gams" in Beilngries is the reliable partner for your success.

Room information

You will feel very comfortable in our rooms. Extras like non-smoking rooms and a whirlpool in your own bathtub will turn your stay into a real holiday.A lift in both buildings (the main and the guest house), sauna for relaxation.

Food & beverage

Lucullus greets you with our gourmet cuisine. Local specialities mix with influences of the Italian art of cooking to whisk you away to the land of delights. Savour the specialities of our chef in a pleasant and romantic atmosphere in an intimate dinner with friends or a joyous celebration with a large group. Take your choice: eat, celebrate and relish the lovely atmosphere in our conservatory, in the pine lounge, at the fireside, in the small garden of our café, or if you are planning a large gathering, in our banqueting hall.

Area information

Hike or cycle along sunny juniper heathland and beautiful rocks and experience the romantic twists of the Altmühl River. A special attraction is the Altmühltaler Naturhochseilgarten (high wired garden) located at the Altmühltaler Adventure Park. Sport enthusiasts can play a round of golf at the new course in town or rent a canoe to further explore the river and its surroundings.

Travel information

Train station Ingolstadt (35 km to the hotel), Eichstaett (35 km to the hotel) Neumarkt (30 km to the hotel) Busanbindungen nach Beilngries: Ingolstadt, Eichstätt, Neumarkt Nähere Informationen: Tourist-Information Beilngries Airport Nuremberg (80 km to the hotel) or Munich (100 km to the hotel) Airfield for private planes Beilngries (1km) Motorway A9 Berlin-Nuremberg-Munich: Exit "Denkendorf" or "Altmuehltal" A3 Nuremberg-Regensburg-Passau: Exit "Neumarkt" or "Parsberg"

Quick description

Welcome to the Hotel "Die Gams". Our versatile hotel with its cosy restaurant has been family-owned and operated since 1794. We would like to invite you to enjoy the pleasant atmosphere of our hotel and restaurant offering Bavarian specialities and further delicacies from both the new German gourmet cuisine and the international cuisine. With our warm welcome and comfortable rooms we will personally ensure that your stay is enjoyable.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel am Interpark jest położony w miejscowości Großmehring, 6 km od Ingolstadt i fabryki Audi. Obiekt ten oferuje jasne pokoje z telewizją kablową i bezpłatnym dostępem do Internetu. Do dyspozycji Gości jest bezpłatny parking. Codziennie o poranku w hotelu serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Rodzinny hotel Am Interpark dysponuje klasycznie urządzonymi pokojami z łazienką. W sali śniadaniowej hotelu Interpark można nieodpłatnie korzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu. Ofertę obiektu uzupełnia wspólny salon z dużym telewizorem. Od słynącego z gotyckiej zabudowy miasta Ingolstadt i Nowego Zamku dzieli hotel Am Interpark zaledwie 6 km. Pobliski park przyrody Altmühltal zachęca do wycieczek pieszych i rowerowych. Odległość od zjazdu z autostrady Ingolstadt Ost wynosi 3 km, a stadion piłkarski Audi Sportpark jest oddalony od hotelu Am Interpark o 8 km. Do Regensburga można z niego dojechać w 50 minut.

Więcej >>

Informacje o pokojach

Oferujemy 90 miejsc noclegowych w pokojach jedno- i dwuosobowych oraz w wieloosobowych salach. Wszystkie pomieszczenia zostały komfortowo wyposażone w typowe udogodnienia. Oferujemy zakwaterowanie zarówno na jedną noc, podczas konferencji, jak i na długie pobyty dla osób, które cenią sobie przede wszystkim centralną lokalizację oraz zieloną okolicę.

Usługi gastronomiczne

Nasza restauracja może pomieścić do 200 osób, w tym 80 w pawilonie dla niepalących. W winotece, która może pomieścić 40 osób, podajemy wina z całego świata oraz smaczne przekąski.

Informacje o okolicy

Nasz hotel położony jest w samym sercu największego parku przyrody, Naturpark Altmühltal. Jedząc śniadanie nasi Goście mogą podziwiać ruiny zamku. Po śniadaniu można wybrać się na wycieczkę do takich miejsc jak Eichstaett, klasztor Weltenburger, Dunaj czy zamek Rosenburg. Okolica hotelu to także doskonałe miejsce do pieszych wędrówek i rowerowych wycieczek nad rzeką.

Krótki opis

Nasz prywatny hotel położony jest na terenie parku przyrody Altmuehltal, zaledwie 1 km od zjazdu Altmuehltal z autostrady A9 (Norymberga-Monachium). Jest to doskonała baza noclegowa zarówno na jedną noc, jak i dłuższy pobyt. Do dyspozycji Gości jest pełna słońca restauracja dla niepalących oraz piwnica z winami, które serwują regionalne specjały, takie jak wędzona szynka. Gwarantujemy także zaplecze konferencyjne wyposażone w najnowocześniejszy sprzęt.

Więcej >>

Krótki opis

Ten położony na terenie malowniczego parku przyrody Altmühltal zabytkowy hotel rodzinny usytuowany jest w miejscowości Kinding. Oferuje on tradycyjną bawarską restaurację z ogródkiem piwnym, bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz ciche pokoje. W pobliżu obiektu przebiegają malownicze szlaki turystyczne i trasy rowerowe. Położony w otoczeniu przyrody hotel Gasthof Krone oferuje utrzymane w rustykalnym stylu pokoje z telewizorem i łazienką. Z okien pokoi roztaczają się widoki na okolice. Goście hotelu Krone mogą delektować się pełnymi śniadaniami w formie bufetu. Tradycyjna restauracja dysponuje przestronną oranżerią.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel zum Bräu to rodzinny, trzygwiazdkowy hotel usytuowany w miejscowości Enkering. Stanowi on doskonałą bazę do odkrywania piękna doliny Altmühltal. Hotel oferuje pokoje z bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz tradycyjną kuchnię bawarską. Objęty zakazem palenia hotel zum Bräu oddaje do dyspozycji Gości przestronne pokoje z telewizją kablową i nowoczesną łazienką. Na życzenie dostępne są pokoje dla osób niepełnosprawnych. Rankiem w hotelu zum Bräu serwowane jest urozmaicone śniadanie w formie bufetu. Lokalne i sezonowe potrawy serwowane są w restauracji z tarasem. Hotel zum Bräu znajduje się na oficjalnej liście hoteli przyjaznych rowerzystom. Goście mogą wybrać się na wycieczkę na ruiny zamku Rumburg, które należą do okolicznych atrakcji. Na hotelowym dziedzińcu można bezpłatnie zaparkować samochód.

Więcej >>

Krótki opis

Ten tradycyjny hotel trzygwiazdkowy oferuje przytulne pokoje i wyśmienite potrawy w Grösdorf, dzielnicy miejscowości Kipfenberg, która leży w samym sercu Parku Przyrody Altmühltal. Jest on usytuowany w odległości 2 km od słynnego zamku. Hotel Zum blauen Hecht dysponuje nowo wyremontowanymi pokojami jedno-, dwu- i trzyosobowymi urządzonymi w stylu rustykalnym. Niektóre pokoje posiadają balkony. Dzień mogą Państwo rozpocząć od pysznego śniadania w formie bufetu. Po śnidaaniu mogą Państwo pozwiedzać miasto lub wybrać się na pieszą czy rowerową wycieczkę po parku Altmühltal. Rodzinny hotel Zum blauen Hecht oferuje swym Gościom darmowy dostęp do Internetu przez łącze Wi-Fi i bezpłatny parking. Hotelowa restauracja serwuje wyśmienite bawarskie specjały i pyszne przekąski, którymi przy sprzyjającej pogodzie można delektować się na tarasie. Oddaloną o 6 km autostradą A9 w niespełna 30 minut dojadą Państwo do Ingolstadt.

Ważne informacje

Hotelowa restauracja jest nieczynna we wtorki. Jeśli planują Państwo przyjazd we wtorek, prosimy o wcześniejszy kontakt z hotelem.

Więcej >>

Quick description

Over 300 years old, this traditional hotel features country-style rooms with free Wi-Fi internet and Bavarian cuisine. It lies in Kipfenberg, in the heart of the Altmühltal nature park. All rooms at the family-run Hotel zur Post come with a private bathroom and a TV. Original Bavarian dishes and beers are served in the traditional restaurant. Guests are welcome to relax by the open fireplace in the lounge. The Hotel zur Post's beer garden is open during the summer months. Parking is provided free of charge. The A9 motorway junction is just a 10-minute drive away.

Więcej >>

Quick description

This family-run, 3-star hotel in the village of Schambach lies in the heart of the Altmühltal Nature Park. It features a bathing pond and free use of wellness facilities. The spacious rooms of the Zur Linde hotel feature a balcony or terrace and satellite TV. They are located either in the main building or in the guest house. Free Wi-Fi is available in public areas. Guests can relax on loungers by the pond. The Lindenblüte wellness area includes saunas, a steam room, a Kneipp foot bath and a massage service. The Linde’s freshly prepared breakfast buffet with home-made jams is served each morning. The restaurant with summer terrace offers a range of traditional, regional dishes.

Important information

Please note that the reception is closed on Wednesdays. Check-in is possible until 10:00 or after 17:00.

Więcej >>

Informacje o pokojach

Hotel dysponuje pokojami dla niepalących.

Krótki opis

Ten usytuowany w odległości 5-minutowej jazdy od autostrady A9 rodzinny hotel trzygwiazdkowy oferuje kolorowe, dźwiękoszczelne pokoje i restaurację z wyborem dań z karty. Znajduje się on w miejscowości Lenting, zaledwie 7 km na północny wschód od miasta Ingolstadt. Hotel Günter dysponuje jasnymi pokojami z łazienką. Każdy z nich jest utrzymany w atrakcyjnej kolorystyce, a jego wyposażenie obejmuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, nowoczesne biurko i komfortowe łóżko. O poranku hotel zaprasza na świeże i urozmaicone śniadanie w formie bufetu. Wieczorem w hotelowej restauracji można delektować się wyśmienitymi potrawami i doskonałym winem. W wolnej chwili Goście hotelu Günter mogą zrelaksować się w pięknym ogrodzie lub w saunie. Dogodna lokalizacja hotelu gwarantuje łatwy dojazd do serca miasta Ingolstadt i parku przyrody Altmühltal. Goście hotelu Günter mogą korzystać z darmowego parkingu.

Więcej >>

Quick description

This family-run hotel in Arnsberg is located in tranquil green countryside in the Altmühlmal Nature Park. It features free Wi-Fi and a country-style restaurant with an outdoor terrace. All rooms at the 3-star Landgasthof Zum Raben include satellite TV and a private bathroom. The apartment features a balcony, 2 separate bedrooms and a bathroom with large bathtub. A German breakfast buffet is provided each morning at Gasthof Zum Raben. The country-style restaurant serves regional Bavarian and Franconian dishes. The Landgasthof Zum Raben is 300 metres from the River Altmühl and lies in the foot of a valley. There are many surrounding hiking and cycling paths. The hotel offers bicycle rental and free bicycle storage. Parking is free at Landgasthof Zum Raben. It is a 30-minute drive from Ingolstadt and a 60-minute drive from Munich, Nuremberg, Regensburg and Augsburg.

Więcej >>

Quick description

This 3-star hotel and restaurant in Paulushofen offers free parking and rooms with wireless internet. It lies about 4 kilometres from Beilngries, in the heart of the Altmühltal Nature Park. All rooms at the Altmühlberg Hotel & Restaurant include a safe, TV and private bathroom. A breakfast buffet is prepared each morning in the Altmühlberg's restaurant, Zum Stiefelknecht. In the evening, guests are served a wide range of regional and international dishes. Guests are welcome to relax with a drink at the hotel bar or on the terrace during fine weather. Barbecues in the garden are popular in the summer months.

Więcej >>

Quick description

Peacefully situated in the heart of the Altmühtal Nature Park, this country-style guest house is a 10-minute drive from Eichstätt. It features a regional restaurant and a large beer garden. Waldgasthof Zum Geländer offers rustic-style rooms with TV, radio and work desk. Wired internet is free, and some rooms feature a balcony. A buffet breakfast is available each morning at Zum Geländer. The traditional restaurant with terrace serves Bavarian cuisine, as well as homemade bread and cakes. Well-signposted hiking and cycling trails can be found directly outside the hotel. Brombachsee Lake and Altmühlsee Lake are both a 30-minute drive from the Hotel Zum Geländer. Ingolstadt is a 30-minute drive from the Waldgasthof Zur Geländer, and Dollnstein Train Station is a 15-minute drive away.

Więcej >>

Hotel information

Nine rooms, ranging from 20 m² to 220 m² in size, are available for seminars, meetings and conferences. These rooms feature modern presentation equipment.

Area information

Guests can participate in many outdoor activities in the Altmühltal nature reserve. Popular activities include hiking and cycling along the area's scenic trails. Popular attractions close to the Hotel Gallus include the Brauereimuseum im Felsenkellerlabyrinth (underground brewery), the Technikmuseum Kratzmühle (mechanical museum) and the Altmühltaler Abenteuerpark (adventure park). A boat tour on the Main-Danube Canal is an excellent way to view this scenic region.

Quick description

This 3-star hotel in Beilngries offers cosy rooms and an inviting spa area in the heart of the Altmühltal nature reserve, just steps away from the Main-Danube Canal. The MD Hotel Gallus's rooms feature warm colour schemes, comfy furniture, a modern bathroom and Wi-Fi internet access (fees apply). Many of the rooms have a balcony or a terrace. Take it easy in the Hotel Gallus's spa area, where you will find a sauna, a steam room, a solarium and hot tubs. Active guests will appreciate the modern fitness equipment. Diners can sample tasty regional and international cuisine in the Wirtstube, Bistro-Wintergarten and Ofenstübchen restaurants. In summer months, you can enjoy your meal on the hotel's delightful terrace. Before retiring to your room, relax and socialise with a glass of fine wine in the romantic Naturstein-Weingewölbe (wine cellar).

Więcej >>

Hotel information

The hotel offers 3 quietly located, attractively designed conference rooms. Enjoy productive meetings and seminars in the relaxing ambience of the Altmühltal reserve.

Room information

The Hotel Zur Krone’s informal atmosphere promises a truly pleasant stay. The rooms have been comprehensively redesigned and feature comfortable furniture.

Food & beverage

The Hotel Krone’s traditional German cuisine and Bavarian delights have been awarded by the national union of hotels and restaurants. Help yourself to tasty meals and refreshing beers, and experience the genuine Bavarian ambience. The different areas of the restaurant and traditional inn are ideal for private celebrations and tour groups.

Area information

Beilngries offers numerous leisure opportunities: Go on a guided tour of the 900-year-old town. Visit the St. Walburga parish church and the well-preserved town walls with the 9 defensive towers. Tour the Felsenkeller labyrinth in the brewery museum. Afterwards, enjoy typical Weißwurst sausage in the Hotel Zur Krone. Visit the toy museum in Beilngries, Visit the technology museum on the nearby Kratzmühlsee lake (5 km). Go on a boat trip on the Main-Danube Canal. Explore the surroundings of Beilngries in the horse-drawn covered wagon. Watch a performance of the traditional costume group (tour groups can do so upon request). Enjoy light entertainment with music, dance and a one-man show.

Quick description

This traditional Bavarian hotel and restaurant is situated in the centre of Beilngries, a charming historic town in the Altmühltal valley. The Hotel Zur Krone invites you to relax in its cosy rooms and help yourself to lovingly prepared German cuisine. In fine weather, you can savour your food and a wide range of beverages on the hotel terrace. Hikers and bicycle fans will particularly appreciate the hotel’s easy access to the scenic routes crossing the Altmühltal reserve.

Więcej >>

Krótki opis

Mieszczący się w imponującym budynku w bawarskim mieście Denkendorf hotel Appartementhotel A9 oferuje atrakcyjne pokoje i apartamenty z wyżywieniem we własnym zakresie. Mogą w nich Państwo korzystać z darmowego bezprzewodowego dostępu do Internetu. Wnętrza tego trzygwiazdkowego hotelu są urządzone w eleganckim stylu charakterystycznym dla regionu. Pokoje i apartamenty posiadają doskonale wyposażone kuchnie i balkony. W pobliżu znajdą Państwo supermarkety, piekarnie i sklepy mięsne. Jeśli nie będą Państwo mieli ochoty na samodzielne gotowanie, będą Państwo mogli wybrać się do jednej z okolicznych restauracji. Appartementhotel A9 dysponuje solarium. Pierwsza wizyta w solarium jest bezpłatna. Hotel położony jest w odległości 1-minutowej jazdy od autostrady A9. Gościom przylatującym samolotem i przyjeżdżającym pociągiem oferujemy transport do hotelu. Park krajobrazowy Altmühltal, na terenie którego znajduje się hotel jest jednym z najchętniej odwiedzanych zakątków Bawarii.

Więcej >>

Hotel information

The hotel ballroom can be hired for private functions, and seats up to 250 guests.

Room information

The bridal room is particularly stylish, and features original Bavarian furnishings with a stylish four-poster bed.

Food & beverage

You can enjoy fresh meats here at the hotel. The hotel purchases game and beef fresh from local farmers, and rears its own pigs. All meat served here is produced in the in-house butcher’s.

Quick description

This county hotel offers traditional Bavarian hospitality, and is situated in the district of Paulushofen, in the Upper-Bavarian spa town of Beilngries. Come and enjoy the rustic charm of the Landgasthof Euringer. Stay in the bright spacious rooms which are all furnished for your comfort. The hotel is an ideal base for all your leisure activities in the River Altmühl Valley (Altmühltal), such as hiking, cycling, Nordic Walking or swimming. Try the delicious Bavarian specialities prepared with meat from the in-house butcher’s. Linger on the beer garden in fine weather, and wash these fine dishes down with local beer. Guests here can also keep in touch with the world beyond these beautiful surroundings, thanks to the free wireless internet access.

Więcej >>

Informacje o hotelu

Hotel oferuje Państwu 6 wspaniałych sal seminaryjnych, wyposażonych w supernowoczesne urządzenia.

Krótki opis

Nasz zabytkowy pensjonat położony jest w Bawarii, na terenie parku krajobrazowego Altmühltal i oferuje własną farmę piękności oraz bogate zaplecze rekreacyjne. Landhotel Gut Moierhof serdecznie zaprasza w swoje progi rodziny i miłośników sportu, którzy w tym sielankowym regionie między miejscowościami Kipfenberg a Eichstätt poczują się jak w raju. Nasz personel chętnie pomoże Państwu wypełnić Państwa dni ekscytującymi zajęciami, takimi jak łucznictwo, tenis, jazda konna czy golf. Na terenie hotelu można także wypożyczyć rower. Relaks zapewni Państwu wypoczynek w rustykalnie urządzonym pokoju, wizyta w saunie lub zabieg kosmetyczny. Serdecznie polecamy także hotelową restaurację, która serwuje specjały bawarskie oraz świeże dania z dziczyzny i jagnięciny.

Więcej >>

Hotel information

The Hirschwirt has been awarded by the Bavarian regional government for being an environmentally friendly establishment.

Area information

This popular holiday region is ideal for hiking, cycling and canoeing tours. Within 50 metres of the hotel is the Altmühl-Radweg (Altmühl cycle route) which consists of 900 kilometres of cycling trails. Hikers can explore the nature park on foot.

Travel information

The hotel is just a 15-minute walk away from Eichstätt railway station. The hotel is happy to pick you and your luggage up from the station upon request.

Quick description

This modern, 3-star hotel is located in the Wasserzell district of the Bavarian university town of Eichstätt, near the Altmühl Valley Nature Park. The Gasthof zum Hirschen is a family-friendly hotel which provides a suitable base for activity holidays in the Naturpark Altmühltal (Altmühl Valley Nature Park). From the hotel, hikers, cyclists, canoeists and general holidaymakers can easily explore the beautiful natural surrounding countryside. The restaurant serves hearty, traditional, Bavarian cuisine. It uses fresh ingredients from the in-house butcher’s. The restaurant won an award in 2004 in recognition of its excellent Bavarian cuisine. The Gasthof zum Hirschen is also an ideal venue for hosting business events and presentations, thanks to the well-equipped seminar rooms. The nearby nature park also makes the hotel popular for outdoor activities and corporate team-building weekends. Guests can park for free directly at the Gasthof zum Hirschen.

Więcej >>

Krótki opis

Rodzinny hotel Römer-Castell oferuje pokoje z balkonami lub tarasami wychodzącymi na dolinę Altmühltal. W 8 minut dojadą stąd Państwo do ruin zamku Schloss Arnsberg. Hotel dysponuje bezpłatnym parkingiem. Wyposażenie każdego pokoju oferowanego przez Römer-Castell obejmuje łazienkę i telewizję satelitarną. W hotelowej restauracji dysponującej ogródkiem piwnym serwowane są wyśmienite potrawy kuchni bawarskiej i międzynarodowej. Römer-Castell usytuowany jest w Böhming, dzielnicy miasta Kipfenberg. Stoi on w odległości 200 m od trasy rowerowej Altmühltal Radweg i 10-minutowej jazdy od autostrady A9.

Więcej >>

Krótki opis

Pensjonat ten położony jest w spokojnym zakątku miejscowości Mörnsheim/Mühlheim, pośród krajobrazów Górnej Bawarii. Dysponuje on rozległym trawnikiem, który jest doskonałym miejscem do kąpieli słonecznych, grillowania oraz rekreacji. Obiekt oddalony jest o 5,6 km od dworca kolejowego Solnhofen. Obfite śniadanie w formie bufetu serwowane jest każdego ranka w sali śniadaniowej pensjonatu Raffelsteiner Hof. W barze serwowane są rozmaite napoje. Obiekt dysponuje także sprzętem do grillowania. Pensjonat Raffelsteiner oferuje zakwaterowanie w urządzonych w stylu rustykalnym pokojach z telewizją kablową, wygodną częścią wypoczynkową oraz bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Wiele z nich dysponuje przestronnym balkonem. Goście mogą zrelaksować się przy lekturze bezpłatnej prasy na tarasie. Obiekt organizuje transfer z i na dworzec kolejowy. Dla dzieci przygotowano na miejscu plac zabaw. Okoliczne lasy są i jeziora są rajem dla miłośników rowerowych przejażdżek, wycieczek łodzią i wędkowania. Z obiektu można w 60 minut dojechać samochodem od miasta Ingolstadt.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel Pröll oferuje nowoczesne pokoje, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz restaurację serwującą dania kuchni lokalnej. Znajduje się on na terenie parku narodowego Altmühltal, zaledwie 4 km od centrum miasta Eichstätt. Pokoje w hotelu Landgasthof Hotel Pröll wyposażone są w łazienkę, biurko oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Codziennie o poranku w hotelu serwowane jest obfite śniadanie w formie bufetu. Restauracja Kartoffelstube oferuje specjały kuchni bawarskiej, dania z ziemniaków i różnorodne drinki. W cieplejszych miesiącach zapraszamy Państwa do ogródka piwnego na frankońskie piwo lub kieliszek niemieckiego wina. Naprzeciwko hotelu znajduje się przystanek autobusowy. Hotel Pröll oferuje swoim Gościom także bezpłatny parking.

Więcej >>

Quick description

Featuring a sauna, this hotel is situated in the quiet Bavarian town of Kipfenberg. Regional and Mediterranean cuisine is served in the country-style restaurant, and free Wi-Fi is available. Renovated in 2011, the bright rooms at Hotel Alter Peter come with cable TV and a private bathroom. The Alter Peter Taverne restaurant serves regional and Mediterranean dishes, and during the summer months guests can dine on the terrace. A buffet breakfast is provided each morning. The surrounding area is ideal for exploring on foot, and cyclist benefit from direct access to the Altmühtal cycle track. Cross-country ski trails are offered during the winter. The A9 motorway is 9 km from the hotel.

Więcej >>

Quick description

This family-run hotel is located in the heart of Kipfenberg and offers magnificent views of Mount Michelsberg. It features a butcher’s shop, a Finnish sauna and a gym. The Hotel-Pension Engel has cosy rooms with free Wi-Fi and private bathrooms. All rooms can be reached by elevator. A large breakfast buffet is provided each morning. Guests can enjoy Bavarian specialities from Engel’s in-house butcher’s shop. Pension Engel is a great base for hiking and cycling. The hotel offers a secure courtyard for guests’ bicycles. Ingolstadt is less than 30 minutes away by car.

Więcej >>

Quick description

Offering a traditional Tyrolean restaurant with terrace and Alpine-style rooms with satellite TV, this family-friendly, non-smoking guest house is located on Kipfenberg’s historic market square. Ingolstadt is 30 km away. Guests can enjoy popular Austrian specialities and wines in the Tiroler Landgasthaus Besenkammerl’s cosy restaurant. All dining areas feature solid wood furniture and pretty Tyrolean décor. The individually furnished rooms at the Besenkammerl include a seating area, fine wooden floors, and a private bathroom. Free Wi-Fi is provided in all public areas. The Tiroler Landgasthaus is a great base for hikers, cyclists, and anglers. Rental bicycles are available on request. Kipfenberg Castle is just a 3-minute drive away.

Important information

Please note that the hotel restaurant is closed on Mondays.

Więcej >>

Krótki opis

Ten rodzinny hotel w miejscowości Denkendorf zapewnia bezpośredni dostęp do pieszych i rowerowych szlaków turystycznych, położonych w malowniczej dolinie Altmühltal. Do dyspozycji Gości są zaciszne pokoje, bezprzewodowy dostęp do Internetu i tradycyjne dania kuchni bawarskiej. Wszystkie przestronne pokoje w hotelu Mozart-Stuben wyposażone są w telewizor i nowocześnie urządzoną łazienkę. Na życzenie dostępne są pokoje dla niepalących. Codziennie rano w hotelu serwowane jest urozmaicone śniadanie w formie bufetu. Hotel Mozart-Stuben zaprasza również do urządzonej w stylu rustykalnym restauracji z tarasem letnim, w której podawane są dania kuchni lokalnej i międzynarodowej. W hotelu Mozart-Stuben można także wypożyczyć rower. Hotel Mozart-Stuben stanowi doskonałą bazę wypadową dla osób, które chcą zwiedzić oddalone zaledwie o 30 minut samochodem barokowe miasteczko Eichstätt. Do Ingolstadt można z hotelu dojechać samochodem w około 20 minut.

Więcej >>

Quick description

This family-run guest house in the village of Großmehring enjoys a quiet location on the River Danube, 8 km from Ingolstadt. Pension Delagera offers traditionally furnished rooms and free parking. The brightly decorated rooms at Pension Delagera include cable TV and a private bathroom with shower. A varied breakfast buffet is served at Pension Delagera Großmehring each morning. Pension Delagera lies directly on the Donauradweg (Danube Cycling Path) and is 7 km from the Altmühltal Nature Park. There is a large parking garage for bicycles and motorbikes. The A9 motorway is 5 minutes from Pension Delagera.

Important information

Guests wishing to arrive outside normal reception hours can use the key safe. Guests should contact the hotel in advance in order to receive the password. All contact details can be found on the booking confirmation.

Więcej >>

Area information

The certified resort town of Kinding is located in the heart of the Altmühltal reserve. Look forward to 600 km of scenic bicycle routes, or go angling and hiking in the fresh country air. The hotel can provide you with maps and useful information.

Quick description

Set in the resort town of Kinding in the scenic Altmühltal valley, this family-run guest house boasts a large garden, heated outdoor pool, and wellness area. The Gästehaus Biedermann welcomes you to explore the idyllic surroundings of the Anlautertal, Schwarzachtal and Altmühltal valleys. The hotel offers maps and a bicycle rental service. Relax next to the fish pond in the garden as your children discover the pool, swings and play hut. Explore the free wellness area with its mountain crystal sauna, infra-red cabin and Kneipp basin. The tasty breakfast will give you all the energy you need.

Więcej >>

Quick description

Located on the Altmühltal Cycle Route, this non-smoking guest house in the Old Town district of Eichstätt offers Bavarian and Mediterranean food, a traditional-style beer garden, and free Wi-Fi. Only 200 metres from the Catholic University Eichstätt-Ingolstadt, the Braugasthof Trompete has bright rooms with cable TV and soundproofed windows. Rich buffet breakfasts are prepared at the Trompete. Regional and Italian dishes are served in the Trompete’s country-style restaurant. Cocktails can be enjoyed at the bar. Free parking spaces are available outside the Trompete Braugasthof on request. Nuremberg city centre is about 80 km away.

Więcej >>

Informacje o hotelu

Personel pensjonatu chętnie pomaga w organizacji spotkań. Pensjonat Gasthof zur Krone oferuje sale dla 15, 40 i 200 osób.

Informacje o okolicy

Uzdrowisko Reidenburg to wspaniałe średniowieczne miasto, w którym znajduje się wiele atrakcji, w tym jeden z najlepiej utrzymanych zamków w Bawarii, liczne muzea i zabytkowe Stare Miasto. Pobliskie miasto Kelheim było w XII wieku siedzibą księcia Bawarii. Jest to idealna baza wypadowa do spacerów, rowerowych wycieczek i rejsów. Miasto Ingolstadt to stare bawarskie miasto, założone około 500 roku n.e. Pozostaje ono pod wielkim wpływem średniowiecznych dróg pomimo tego, że obecnie znajduje się w nim siedziba Audi. Znajduje się tu bawarskie Muzeum Wojska, Niemieckie Muzeum Historii Medycyny i wiele starych kościołów.

Krótki opis

Położony na terenie parku narodowego Altmühltal, hotel ten znajduje się w mieście Denkendorf, zaledwie 20 km od Ingolstadt i dysponuje własnym, tradycyjnym bawarskim sklepem z wędlinami. Jasne, przestronne pokoje hotelu Gasthof zur Krone wyposażone są we wszystkie nowoczesne udogodnienia, w tym bezpłatny, bezprzewodowy dostęp do Internetu. W hotelu Krone Goście mogą zjeść o poranku obfite śniadanie w formie bufetu. W przytulnej restauracji serwowane są smaczne kolacje z wyborem specjałów regionalnych i międzynarodowych. Do dyspozycji Gości w hotelu jest także bezpłatny, prywatny parking.

Więcej >>

Krótki opis

Ten tradycyjny bawarski hotel oferuje zakwaterowanie w przytulnych pokojach urządzonych w drewnie, dania kuchni regionalnej oraz bezpłatny prywatny parking. Obiekt dysponuje browarem i znajduje się przy centralnym rynku w Kösching. Hotel-Brauerei-Gasthof Amberger dzieli zaledwie 10 minut jazdy od parku biznesowego InTerPark. Obiekt zapewnia zakwaterowanie w jasnych pokojach z telewizorem i zielonymi roślinami. W niektórych pokojach można korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu. W przestronnej restauracji hotelu Amberger serwowane są dania kuchni bawarskiej, międzynarodowe specjały oraz świeżo warzone piwo z beczki. Posiłkami można delektować się także na letnim tarasie. Hotel Amberger Kösching położony jest 20 minut jazdy od centrum miasta Ingolstadt. Hotel Amberger jest doskonałą bazą wypadową do pieszych i rowerowych wycieczek po parku przyrody Altmühltal, który dzieli od obiektu zaledwie 15 minut jazdy.

Więcej >>

Food & beverage

The rustic restaurant will spoil your taste buds with fresh local specialities.

Quick description

This country guest house is located in the pretty village of Mörnsheim in the heart of the Altmühltal reserve. The family-run Lindenhof is a cosy base from which to go hiking and cycling in the nature park, or enjoy boat trips on the Altmühl river. The comfortably equipped rooms feature a tasteful Bavarian design that will make you feel at home. The kitchen’s regional delights make the guest house a charming setting for celebrations.

Więcej >>

Room information

The friendly guestrooms face southwards and are shielded from the scarce amount of traffic passing by. The rooms on the upper level are double rooms with a private balcony; on the top floor, they are equipped as twin rooms.

Food & beverage

Wake up to a generous, balanced breakfast in the morning. The family restaurant looks forward to spoiling you with hearty local cooking.

Area information

Markt Mörnsheim is idyllically located in the Gailachtal valley next to the Altmühltal valley. It distinguishes itself through its tranquillity and resplendent landscape.

Quick description

This peaceful country guesthouse is situated near the historic heart of Mörnsheim and the popular Solnhofen-Eichstätt bicycle route. Make yourself comfortable in the spacious, carefully serviced guestrooms. Enjoy the informal hospitality of a family-run business that prides itself on the quality of its service and customer satisfaction. Sports enthusiasts will appreciate the untouched countryside and challenging itineraries, whilst less active guests will savour the fresh air and relaxation in the sunshine. At the end of the day, try one of the tasty regional delights in the family's popular restaurant.

Więcej >>

Krótki opis

Ten rodzinny hotel z restauracją położony jest w miejscowości Lenting w regionie Górna Bawaria, niedaleko miejscowości Ingolstadt. Hotel Castellina oferuje Państwu możliwość relaksu w nowoczesnych i komfortowych pokojach. Hotel ten jest doskonałym miejscem zarówno na relaksujący wypad, jak i na aktywnie spędzone wakacje, gdyż mieści się on w pięknej okolicy, oferującej mnóstwo atrakcji i możliwości wypoczynku na świeżym powietrzu. W gustownie urządzonej restauracji hotelowej będą Państwo mogli delektować się wybornym włoskim winem, specjałami kuchni śródziemnomorskiej lub tradycyjnymi potrawami kuchni niemieckiej.

Ważne informacje

Recepcja czynna jest w następujących godzinach: Poniedziałek - niedziela: 9:30-12:00 i 16:30-22:00 Jeśli planują Państwo przyjazd poza godzinami pracy recepcji, prosimy o wcześniejszy kontakt z hotelem.

Więcej >>

Krótki opis

Gasthof Oberer Wirt oferuje pokoje z balkonami i bezpłatnym dostępem do Internetu przez łącze Wi-Fi. Jest on usytuowany w spokojnej części Parku Przyrody Altmühltal, w odległości 5-minutowej jazdy od autostrady A9. Każdy z jasnych pokoi oferowanych przez Gasthof Oberer Wirt posiada łazienkę i jest wyposażony w biurko. W hotelowej restauracji serwowane są wyśmienite bawarskie specjały. Wieczorem często organizowane są tu występy teatralne i muzyczne. Gasthof Oberer Wirt znajduje się w Irlahüll, dzielnicy miasta Kipfenberg. Okolica ta jest prawdziwym rajem dla miłośników pieszych i rowerowych wycieczek. Pobliską autostradą bez trudu dojadą Państwo do takich miast, jak Norymberga i Ingolstadt.

Więcej >>

Hotel Adler Eichstätt

Pension Hotel Adler Eichstätt, Hotel Hotel Adler Eichstätt, Urlaub Hotel Adler Eichstätt, Unterkunft Hotel Adler Eichstätt, Accommodation Hotel Adler Eichstätt, Vacation home Hotel Adler Eichstätt, Vacation house Hotel Adler Eichstätt, holiday house Hotel Adler Eichstätt

Więcej >>

Hotel Fuchs Eichstätt

Pension Hotel Fuchs Eichstätt, Hotel Hotel Fuchs Eichstätt, Urlaub Hotel Fuchs Eichstätt, Unterkunft Hotel Fuchs Eichstätt, Accommodation Hotel Fuchs Eichstätt, Vacation home Hotel Fuchs Eichstätt, Vacation house Hotel Fuchs Eichstätt, holiday house Hotel Fuchs Eichstätt

Więcej >>

Hotel Hüttenschänke Obereichstätt

Pension Hotel Hüttenschänke Obereichstätt, Hotel Hotel Hüttenschänke Obereichstätt, Urlaub Hotel Hüttenschänke Obereichstätt, Unterkunft Hotel Hüttenschänke Obereichstätt, Accommodation Hotel Hüttenschänke Obereichstätt, Vacation home Hotel Hüttenschänke Obereichstätt, Vacation house Hotel Hüttenschänke Obereichstätt, holiday house Hotel Hüttenschänke Obereichstätt

Więcej >>

Hotel Klosterstuben Eichstätt

Pension Hotel Klosterstuben Eichstätt, Hotel Hotel Klosterstuben Eichstätt, Urlaub Hotel Klosterstuben Eichstätt, Unterkunft Hotel Klosterstuben Eichstätt, Accommodation Hotel Klosterstuben Eichstätt, Vacation home Hotel Klosterstuben Eichstätt, Vacation house Hotel Klosterstuben Eichstätt, holiday house Hotel Klosterstuben Eichstätt

Więcej >>

Hotel Schießstätte Eichstätt

Pension Hotel Schießstätte Eichstätt, Hotel Hotel Schießstätte Eichstätt, Urlaub Hotel Schießstätte Eichstätt, Unterkunft Hotel Schießstätte Eichstätt, Accommodation Hotel Schießstätte Eichstätt, Vacation home Hotel Schießstätte Eichstätt, Vacation house Hotel Schießstätte Eichstätt, holiday house Hotel Schießstätte Eichstätt

Więcej >>

Hotel Waldgasthof Zum Geländer Geländer

Pension Hotel Waldgasthof Zum Geländer Geländer, Hotel Hotel Waldgasthof Zum Geländer Geländer, Urlaub Hotel Waldgasthof Zum Geländer Geländer, Unterkunft Hotel Waldgasthof Zum Geländer Geländer, Accommodation Hotel Waldgasthof Zum Geländer Geländer, Vacation home Hotel Waldgasthof Zum Geländer Geländer, Vacation house Hotel Waldgasthof Zum Geländer Geländer, holiday house Hotel Waldgasthof Zum Geländer Geländer

Więcej >>

Hotel zum Hirschen Eichstätt / Wasserzell

Pension Hotel zum Hirschen Eichstätt / Wasserzell, Hotel Hotel zum Hirschen Eichstätt / Wasserzell, Urlaub Hotel zum Hirschen Eichstätt / Wasserzell, Unterkunft Hotel zum Hirschen Eichstätt / Wasserzell, Accommodation Hotel zum Hirschen Eichstätt / Wasserzell, Vacation home Hotel zum Hirschen Eichstätt / Wasserzell, Vacation house Hotel zum Hirschen Eichstätt / Wasserzell, holiday house Hotel zum Hirschen Eichstätt / Wasserzell

Więcej >>

Hotel Gasthof Sonne Eichstätt

Pension Hotel Gasthof Sonne Eichstätt, Hotel Hotel Gasthof Sonne Eichstätt, Urlaub Hotel Gasthof Sonne Eichstätt, Unterkunft Hotel Gasthof Sonne Eichstätt, Accommodation Hotel Gasthof Sonne Eichstätt, Vacation home Hotel Gasthof Sonne Eichstätt, Vacation house Hotel Gasthof Sonne Eichstätt, holiday house Hotel Gasthof Sonne Eichstätt

Więcej >>

Hotel Ratskeller Eichstätt

Pension Hotel Ratskeller Eichstätt, Hotel Hotel Ratskeller Eichstätt, Urlaub Hotel Ratskeller Eichstätt, Unterkunft Hotel Ratskeller Eichstätt, Accommodation Hotel Ratskeller Eichstätt, Vacation home Hotel Ratskeller Eichstätt, Vacation house Hotel Ratskeller Eichstätt, holiday house Hotel Ratskeller Eichstätt

Więcej >>

Hotel zum Müllerwirt Eichstätt / Wasserzell

Pension Hotel zum Müllerwirt Eichstätt / Wasserzell, Hotel Hotel zum Müllerwirt Eichstätt / Wasserzell, Urlaub Hotel zum Müllerwirt Eichstätt / Wasserzell, Unterkunft Hotel zum Müllerwirt Eichstätt / Wasserzell, Accommodation Hotel zum Müllerwirt Eichstätt / Wasserzell, Vacation home Hotel zum Müllerwirt Eichstätt / Wasserzell, Vacation house Hotel zum Müllerwirt Eichstätt / Wasserzell, holiday house Hotel zum Müllerwirt Eichstätt / Wasserzell

Więcej >>

Hotel Pröll Eichstätt

Pension Hotel Pröll Eichstätt, Hotel Hotel Pröll Eichstätt, Urlaub Hotel Pröll Eichstätt, Unterkunft Hotel Pröll Eichstätt, Accommodation Hotel Pröll Eichstätt, Vacation home Hotel Pröll Eichstätt, Vacation house Hotel Pröll Eichstätt, holiday house Hotel Pröll Eichstätt

Więcej >>

Hotel Trompete Eichstätt

Pension Hotel Trompete Eichstätt, Hotel Hotel Trompete Eichstätt, Urlaub Hotel Trompete Eichstätt, Unterkunft Hotel Trompete Eichstätt, Accommodation Hotel Trompete Eichstätt, Vacation home Hotel Trompete Eichstätt, Vacation house Hotel Trompete Eichstätt, holiday house Hotel Trompete Eichstätt