Więcej >>

Hotel information

The Hotel Weisses Ross makes a charming setting for all kinds of private celebrations and events.

Area information

One of the Brandenburg region's industrial and commercial centres, the town of Elsterwerda is always worth a visit. Discover the Hans Nadler gallery near the market square. Dating back to 1770, the carefully reconstructed timber-framed building hosts a permanent exhibition of paintings by the artist Hans Nadler, who was born in the town in 1879. The gallery has developed into the towns cultural centre and regularly hosts exhibitions and events. Other historic attractions include the St. Catharina church (built in 1718), the reconstructed town hall and the Postmeilensäule pillar (dating from 1738).

Quick description

Set within a timber-framed building dating from 1711, this 3-star hotel offers comfortable rooms and hearty German cuisine in Elsterwerda, a small Brandenburg town in the Niederlausitzer Heidelandschaft Nature Park. The family-run Hotel Weisses Ross offers bright, en-suite rooms, free Wi-Fi internet access, and a charming inner courtyard. Use one of the Weisses Ross's rental bicycles to explore Elsterwerda's picturesque surroundings, and admire local attractions such as the Schloss Elsterwerda palace and Bockwindmühle windmill. Spoil yourself with freshly prepared, traditional specialities in the Weisses Ross's country-style restaurant, and relax with a drink in the bar or idyllic inner courtyard. Ample parking facilities are available in the hotel's immediate vicinity.

Więcej >>

Quick description

Hotel Arcus stands opposite Elsterwerda Town Hall, 600 metres from Elsterwerda Train Station. It provides free Wi-Fi, free private parking and a cosy cellar restaurant. All rooms at the Arcus are soundproofed for a good night’s rest. They feature wooden furniture, cable TV and a hairdryer. A varied breakfast buffet is provided each morning at the Arcus Hotel. Guests can enjoy a range of cuisine in the rustic restaurant. There is also a café with conservatory and terrace. Guests can use the hotel’s rental bicycles for exploring Elsterwerda and the surrounding Naturpark Niederlausitzer Heidelandschaft (Lower Lusatian Heath Nature Park).

Więcej >>

Food & beverage

In the morning, help yourself to a comprehensive breakfast buffet featuring hearty specialities from the Spreewald region. No stay would be complete without a visit to the Boulevardhotel's Italian restaurant, boasting scenic views of Finsterwalde's historic town centre.

Area information

The EuroSpeedway (Lausitzring) motorsport race track is only 20 kilometres away. The Tropical Island Resort, Europe's largest tropical fun park, is just a 40-minute drive away. The hotel makes a convenient base for day trips to the Spreewald forest, or outings to Dresden, Meissen, and Potsdam.

Quick description

Featuring an Italian restaurant and romantic rooms, this 3-star hotel is located on the historic market square of the Brandenburg town of Finsterwalde, quoted in a popular 19th-century song. Set in the heart of the old quarter, the Boulevardhotel Sängerstadt provides individually furnished, bright rooms which combine traditional charm with imaginative décor. Wi-Fi internet access is available in all rooms for an additional fee, and you can help yourself to a rich, complimentary breakfast buffet each morning. Thanks to the Boulevardhotel's convenient road connections, you can drive to the EuroSpeedway Lausitz motorsport race rack in just 30 minutes. Alternatively, go on day trips to the Spreewald reserve. In the evening, enjoy delicious Mediterranean specialities in the Italian restaurant overlooking Finsterwalde's old town and market square.

Więcej >>

Room information

The rooms are all specially furnished for your comfort. The friendly hotel ambience will be reflected in whichever room you stay in.

Food & beverage

The restaurant seats up to 40 guests and serves up delicious traditional German specialities. Enjoy a drink in the bar after your meal. The beer garden is also open in summer, seating an additional 40 guests. There is a separate function room holding up to 30 people, where you can celebrate social or family events.

Area information

In addition to beautiful cycling paths and hiking trails, the area offers many beautiful things to do and see. Visit the Spreewald forest, the famous Dessau-Wörlitz gardens, the impressive Lower Lusatia nature park, the idyllic nature park of Fläming and many more attractions.

Quick description

This hotel is set is an idyllic location amidst beautiful natural countryside in the Elbe-Elster district, in the south of the Brandenburg province. Come here and enjoy a whole host of indoor and outdoor hotel facilities. Make use of the fully equipped conference room which accommodates up to 35 delegates. Dine in the hotel restaurant or relax in the beer garden on fine days. Go for a lazy stroll in the hotel garden, or if you are feeling energetic, you can play mini-golf, beach-volleyball or football within the hotel grounds. Alternatively, hire a bicycle from the hotel and go and explore the local scenery on 2 wheels.

Więcej >>

Hotel information

We are centrally situated near to the market square, so that shops, restaurants, bars, a cinema and a museum are all in convenient walking distance.

Room information

The hotel provides comfortable single and double rooms as well as a suite, all in a contemporary style.

Food & beverage

In the mornings we serve a diverse breakfast from our "Good Morning Buffet", and in the evenings we have a small à la carte dinner menu for our guests.

Area information

The area surrounding Finsterwalde is rich in unspoilt nature, forests and bathing lakes, making the region ideal for extensive cycle and hiking tours. Destinations for day trips include the "Besucherbergwerk F60" coal mines, the "Eurospeedway" race track, the Spreewald Forest, the water park "Tropical Islands" as well as the towns of Meißen, Dresden, Potsdam and Berlin.

Travel information

A13 motorway from Dresden, exit 14 - Großräschen, B96 towards Finsterwalde. A13 from Berlin, exit 13 - Bronkow, towards Finsterwalde in Lieskau, continue on B96 towards Finsterwalde. In Finsterwalde turn left from the B96 into Lange Straße and after ca. 200 metres, turn right into Calauer Straße. Left over Platz der Solidarität and left into Große Ringstraße to the hotel.

Quick description

This family-run hotel is peacefully and idyllically situated in the heart of the town of Finsterwalde, famous for its singing. We offer lovingly furnished rooms and intimate and attentive service. Relax in this comfortable atmosphere or use the peace and quiet for your business needs.

Więcej >>

Area information

Places of interest in Doberlug-Kirchhain include the Weißgerbermuseum (leather tanning museum), the historic Schloss Doberlug castle and the Klosterkirche St. Marien church.

Quick description

Surrounded by peaceful green landscapes, this 2-star hotel in the town of Doberlug-Kirchhain offers comfortable accommodation and a friendly atmosphere next to the Kleine Elster river. The Hotel Rose's functional rooms feature a private bathroom, comfy beds and all of the standard amenities. Guests at the Hotel Rose can look forward to a hearty breakfast buffet each morning, ensuring a pleasant start to the day. During the evenings, try tasty regional specialities in the cosy restaurant. In summer months, the Hotel Rose's attractive garden is an ideal place to relax with a refreshing draught beer or a glass of wine. Nature lovers, hikers and cyclists alike will appreciate the Hotel Rose's rural surroundings. Lots of scenic trails can be found nearby.

Więcej >>

Krótki opis

Pensjonat ten położony jest w miejscowości Herzberg, w odległości zaledwie 6 km od malowniczego jeziora Scharmützelsee. Oferuje on zakwaterowanie w cichych pokojach, tradycyjną kuchnię z Brandenburgii oraz ogród z placem zabaw. Rodzinny Landgasthof Simke dysponuje urządzonymi w jasnej tonacji pokojami z prywatnymi łazienkami. W pensjonacie Simke codziennie serwowane jest obfite śniadanie w formie bufetu. Dania z lokalnych ryb i dziczyzny to tylko niektóre przysmaki w menu. Okolica pensjonatu Simke jest rajem dla miłośników rowerowej turystyki, jazdy konnej oraz pływania.

Ważne informacje

Na życzenie pensjonat oferuje usługę transferu z dworca kolejowego w Lindenbergu.

Więcej >>

Quick description

These large and modern apartments are located in the village of Neubuxdorf, 8 km from the spa town of Bad Liebenswerda. Wellness-Suiten Neubuxdorf feature a well-equipped kitchen and jacuzzi. All apartments and suites at Suiten Neubuxdorf have a separate seating area with satellite TV. The bathrooms include a bath and shower. Guests at Neubuxdorf Wellness-Suiten can relax on the terrace or in the garden with barbecue facilities. Free rental bicycles are available for exploring the surrounding Niederlausitz (Lower Lusitania) countryside. Neuboxdorf offers free on-site parking. Bad Liebenswerda’s Lubwartturm Tower and St. Nikolaichurch are a 10-minute drive away.

Important information

Please note that a mandatory final cleaning fee of EUR 45 is not included in the rate and is payable directly at Wellness-Suiten Neuburxdorf. Alternatively, guests can clean their own apartment. Cleaning products are provided. Guests wishing to do the final cleaning themselves should contact their landlord in advance. All contact details can be found on the reservation confirmation.

Więcej >>

Hotel Parkschlößchen Bad Liebenwerda / Maasdorf

Pension Hotel Parkschlößchen Bad Liebenwerda / Maasdorf, Hotel Hotel Parkschlößchen Bad Liebenwerda / Maasdorf, Urlaub Hotel Parkschlößchen Bad Liebenwerda / Maasdorf, Unterkunft Hotel Parkschlößchen Bad Liebenwerda / Maasdorf, Accommodation Hotel Parkschlößchen Bad Liebenwerda / Maasdorf, Vacation home Hotel Parkschlößchen Bad Liebenwerda / Maasdorf, Vacation house Hotel Parkschlößchen Bad Liebenwerda / Maasdorf, holiday house Hotel Parkschlößchen Bad Liebenwerda / Maasdorf

Więcej >>

Hotel Schlosspark Sallgast

Pension Hotel Schlosspark Sallgast, Hotel Hotel Schlosspark Sallgast, Urlaub Hotel Schlosspark Sallgast, Unterkunft Hotel Schlosspark Sallgast, Accommodation Hotel Schlosspark Sallgast, Vacation home Hotel Schlosspark Sallgast, Vacation house Hotel Schlosspark Sallgast, holiday house Hotel Schlosspark Sallgast

Więcej >>

Hotel Biberburg Bad Liebenwerda

Pension Hotel Biberburg Bad Liebenwerda, Hotel Hotel Biberburg Bad Liebenwerda, Urlaub Hotel Biberburg Bad Liebenwerda, Unterkunft Hotel Biberburg Bad Liebenwerda, Accommodation Hotel Biberburg Bad Liebenwerda, Vacation home Hotel Biberburg Bad Liebenwerda, Vacation house Hotel Biberburg Bad Liebenwerda, holiday house Hotel Biberburg Bad Liebenwerda

Więcej >>

Hotel Europäischer Hof Nhuy Elsterwerda

Pension Hotel Europäischer Hof Nhuy Elsterwerda, Hotel Hotel Europäischer Hof Nhuy Elsterwerda, Urlaub Hotel Europäischer Hof Nhuy Elsterwerda, Unterkunft Hotel Europäischer Hof Nhuy Elsterwerda, Accommodation Hotel Europäischer Hof Nhuy Elsterwerda, Vacation home Hotel Europäischer Hof Nhuy Elsterwerda, Vacation house Hotel Europäischer Hof Nhuy Elsterwerda, holiday house Hotel Europäischer Hof Nhuy Elsterwerda

Więcej >>

Hotel Goldener Hahn Finsterwalde

Pension Hotel Goldener Hahn Finsterwalde, Hotel Hotel Goldener Hahn Finsterwalde, Urlaub Hotel Goldener Hahn Finsterwalde, Unterkunft Hotel Goldener Hahn Finsterwalde, Accommodation Hotel Goldener Hahn Finsterwalde, Vacation home Hotel Goldener Hahn Finsterwalde, Vacation house Hotel Goldener Hahn Finsterwalde, holiday house Hotel Goldener Hahn Finsterwalde

Więcej >>

Hotel Hamburger Hof Mühlberg / Elbe

Pension Hotel Hamburger Hof Mühlberg / Elbe, Hotel Hotel Hamburger Hof Mühlberg / Elbe, Urlaub Hotel Hamburger Hof Mühlberg / Elbe, Unterkunft Hotel Hamburger Hof Mühlberg / Elbe, Accommodation Hotel Hamburger Hof Mühlberg / Elbe, Vacation home Hotel Hamburger Hof Mühlberg / Elbe, Vacation house Hotel Hamburger Hof Mühlberg / Elbe, holiday house Hotel Hamburger Hof Mühlberg / Elbe

Więcej >>

Hotel Norddeutscher Hof Bad Liebenwerda

Pension Hotel Norddeutscher Hof Bad Liebenwerda, Hotel Hotel Norddeutscher Hof Bad Liebenwerda, Urlaub Hotel Norddeutscher Hof Bad Liebenwerda, Unterkunft Hotel Norddeutscher Hof Bad Liebenwerda, Accommodation Hotel Norddeutscher Hof Bad Liebenwerda, Vacation home Hotel Norddeutscher Hof Bad Liebenwerda, Vacation house Hotel Norddeutscher Hof Bad Liebenwerda, holiday house Hotel Norddeutscher Hof Bad Liebenwerda

Więcej >>

Hotel Sängerstadt Finsterwalde

Pension Hotel Sängerstadt Finsterwalde, Hotel Hotel Sängerstadt Finsterwalde, Urlaub Hotel Sängerstadt Finsterwalde, Unterkunft Hotel Sängerstadt Finsterwalde, Accommodation Hotel Sängerstadt Finsterwalde, Vacation home Hotel Sängerstadt Finsterwalde, Vacation house Hotel Sängerstadt Finsterwalde, holiday house Hotel Sängerstadt Finsterwalde

Więcej >>

Hotel Zur Futterkrippe Plessa

Pension Hotel Zur Futterkrippe Plessa, Hotel Hotel Zur Futterkrippe Plessa, Urlaub Hotel Zur Futterkrippe Plessa, Unterkunft Hotel Zur Futterkrippe Plessa, Accommodation Hotel Zur Futterkrippe Plessa, Vacation home Hotel Zur Futterkrippe Plessa, Vacation house Hotel Zur Futterkrippe Plessa, holiday house Hotel Zur Futterkrippe Plessa