Informacje o hotelu

Do Państwa dyspozycji jest czynne przez całą dobę spa. Znajdą w nim Państwo saunę, łaźnię parową, solarium i salę do relaksu. 9 sal konferencyjnych gwarantuje doskonałe warunki do organizacji każdego rodzaju spotkania dla 200 osób. Można tu zorganizować między innymi spotkanie firmowe, korzystając z nowoczesnego wyposażenia, a także rodzinną uroczystość, taką jak przyjęcie weselne.

Usługi gastronomiczne

ParkRestaurant to restauracja, w której można spróbować zarówno klasycznych, jak i innowacyjnych dań. Restauracja czynna jest od 12:00 do 14:00 oraz od 18:30 do 22:00. Włoska restauracja nazywa się Bellini – Pasta e Vino i panuje w niej przytulna, nieformalna atmosfera. Mogą tu Państwo spróbować doskonałych dań kuchni śródziemnomorskiej oraz wyśmienitych win. Restauracja czynna jest codziennie od 18:00 do 23:00. Codziennie od 18:00 zapraszamy na drinka do baru ParkBar lub do salonu z kominkiem.

Krótki opis

Parkhotel Gütersloh jest usytuowany w miejscowości Gütersloh, w odległości spaceru od dworca kolejowego. Zaledwie 5 minut dzieli go od autostrady A2 łączącej Düsseldorf i Hanower. Czterogwiazdkowy hotel Parkhotel Gütersloh oferuje przytulne i gustownie urządzone pokoje z łazienką. Ich wyposażenie obejmuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz szybkie łącze internetowe. Z okien pokoi roztaczają się widoki na park. Codziennie rano w hotelu Parkhotel serwowane jest śniadanie w formie bufetu. W restauracjach Parkrestaurant i Bellini skosztować można rozmaitych dań kuchni śródziemnomorskiej w miłej atmosferze. Goście mogą także zrelaksować się przy drinku w barze. Do dyspozycji Gości w hotelu Parkhotel Gütersloh jest też sala fitness, sauna, solarium i łaźnia parowa. Warto również skorzystać z hotelowej wypożyczalni rowerów i na dwóch kółkach odkrywać uroki regionu Nadrenii Północnej-Westfalii.

Quick description

This new, 3-star hotel in Gütersloh offers air-conditioned rooms, private parking and 24-hour service. It is located 300 metres from the main train station and town centre. The non-smoking rooms of the Holiday Inn Express Gütersloh hotel include sound-proofed windows and a flat-screen TV with satellite and Pay TV channels. A breakfast buffet is provided each morning in the bright breakfast room and is included in your room rate. Gütersloh's Holiday Inn hotel features a business corner in the lobby and a cosy bar. You will find many restaurants, pubs and shops nearby. An 8-minute drive will bring you to the A2 motorway junction.

Krótki opis

Hotel położony jest w południowej części Gütersloh, w regionie Nadrenia Północna-Westfalia, w odległości 10-minutowego spaceru od centrum miasta i 1,5 km od dworca kolejowego. Trzygwiazdkowy hotel z restauracją Appelbaum oferuje przestronne, indywidualnie zaprojektowane i gustownie urządzone pokoje. Rano serwujemy różne rodzaje śniadań w formie bufetu, w tym śniadania oparte na daniach z jabłkami. Śniadanie w formie bufetu wliczone jest w cenę pokoju. Wieczorem zapraszamy Państwa na dania przyrządzane między innymi z jabłek, dania sezonowe oraz przysmaki z Westfalii. Latem posiłki serwowane są również w ogródku piwnym. We wszystkich pomieszczeniach ogólnodostępnych mogą Państwo bezpłatnie korzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu. W ramach relaksu mogą Państwo wstąpić do hotelowego spa, które dysponuje fińską sauną, rzymską łaźnią parową oraz miejscem do relaksu na dachu budynku. Polecamy również relaksujące masaże.

Informacje o hotelu

W gustownie urządzonych salach można organizować przyjęcia dla 8-80 osób.

Krótki opis

Położony obok kościoła luterańskiego, w odległości 2-minutowego spaceru od dworca kolejowego gościnny hotel w Gütersloh oferuje eleganckie pokoje i zapewnia urozmaicone wyżywienie. Dzień w hotelu Stadt Gütersloh mogą Państwo rozpocząć od obfitego śniadania w formie bufetu, w tym fryzyjskiej herbaty oraz domowej roboty dżemów. W restauracji Schiffchen mogą Państwo zamówić dania kuchni kreatywnej przyrządzane z wysokiej jakości, świeżych składników. Podawane są tutaj także wyborne wina z całego świata. Do dyspozycji na miejscu mają Państwo saunę oraz taras w atrakcyjnym ogrodzie letnim. Hotel Stadt Gütersloh mieści się w odległości krótkiej podróży samochodem od lasu Teutoburg i spaceru od dużego parku Stadt oraz Mohns z amfiteatrem, placem zabaw dla dzieci oraz brodzikiem.

Quick description

This family-run hotel is located beside the pedestrian zone in the heart of Gütersloh, a 4-minute walk from Gütersloh Train Station. It offers quiet rooms, free Wi-Fi and free parking. Every room at Center Hotel includes cable TV and a private bathroom and shower. There is a fridge on every floor, offering a selection of drinks. A breakfast buffet is provided each morning at Center Hotel Gütersloh. There are many cafes, shops and restaurants within 100 metres of the hotel. The Center Hotel is steps from the Martin-Luther-Kirche, Gütersloh’s oldest church. The A2 motorway is within a 10-minute drive.

Hotel Am Rathaus Gütersloh

Hotel Hof Beckord Gütersloh

Hotel Lindenkrug Gütersloh

Hotel Schützenhof Gütersloh / Friedrichsdorf

Hotel Stadt Hamburg Gütersloh

Hotel Zum Postillon Gütersloh