Krótki opis

Czterogwiazdkowy hotel Dormero Rotes Ross to obiekt wysokiej klasy usytuowany w wyłączonej z ruchu kołowego okolicy, przy jednym z głównych bulwarów handlowych miasta. Z naszego hotelu będą Państwo mieli łatwy dostęp do rynku w centrum miasta (10 minut piechotą) oraz do głównego dworca kolejowego (5 minut piechotą). Mieścimy się w pięknym centrum miasta, z dala od zgiełku ruchu ulicznego. Nasz elegancki hotel butikowy urządzony jest w stylu klasycznym, a jego wnętrza ozdobione są włoskimi meblami, szkockimi dywanami i wieloma obrazami i rycinami.

Informacje o pokojach

Pokoje tematyczne urządzono w nawiązaniu do świata filmu i teatru.

Informacje o hotelu

W centrum odnowy biologicznej i fitness znajduje się sauna, siłownia, łaźnia parowa, gabinety masażu i jacuzzi na świeżym powietrzu. Obok centrum znajduje się hotelowe zaplecze konferencyjne o powierzchni 515 m², z którego roztaczają się cudowne widoki na dachy miasta.

Informacje o pokojach

Niektóre pokoje mają prywatny balkon, a w większości można korzystać z bezprzewodowego połączenia z Internetem. Hotel oferuje pokoje odpowiednie dla rodzin z dziećmi, osób podróżujących ze zwierzętami, osób niepełnosprawnych i alergików, a także pokoje dla niepalących i pokoje, które są wyjątkowo ciche.

Usługi gastronomiczne

Z restauracji Charlotte oraz salonu Georg Friedrich Händel roztaczają się widoki na wewnętrzny dziedziniec z przepiękną fontanną w stylu Art Nouveau. Mogą je Państwo podziwiać delektując się daniami z regionu Saksonia-Anhalt i słuchając muzyki klasycznej. Koniecznie muszą też Państwo spróbować wina z pobliskiej winnicy Saale-Unstrut w najbardziej na północ wysuniętym regionie produkującym wino w Europie.

Informacje o okolicy

To bogate w kulturę miasto znajduje się w samym sercu Saksonii-Anhalt i jest miejscem urodzenia słynnego kompozytora Haendla. W związku z tym organizowanych jet tu wiele imprez i festiwali, podczas których można lepiej poznać jego muzykę. To uniwersyteckie i muzyczne miasto o historii sięgającej 1 200 lat wstecz wybudowane jest na 7 wzgórzach i nad 2 rzekami. Znajduje się tu wiele zabytków, w tym 2 warte zwiedzenia zamki.

Krótki opis

Ten czterogwiazdkowy hotel klasy superior oferuje komfortowe, nowoczesne zakwaterowanie w spokojnej okolicy w Halle (Saale) oraz znajduje się w odległości krótkiego spaceru od głównego dworca kolejowego (100 metrów) i centrum miasta. Hotel Dorint Charlottenhof Halle (Saale) oferuje zakwaterowanie w eleganckich apartamentach w stylu Art Deco i gustownie urządzonych pokojach w stylu Art Nouveau. W restauracji à la carte Sophie-Charlotte serwowane są wyśmienite dania regionalnej i międzynarodowej kuchni, przyrządzane ze świeżych, sezonowych produktów. Po wyśmienitym posiłku zapraszamy na koktajl do baru Millers oraz na drinka do baru w holu lub do salonu. W centrum odnowy biologicznej i fitness mieści się prywatny Vital Club z tarasem, na którym można wypić drinka lub skosztować lekkich przekąsek w ciągu dnia. Hotel oferuje bezpłatne zakwaterowanie dla 2 dzieci (do lat 15), przebywających w jednym pokoju z rodzicami.

Quick description

Set in a historic warehouse, this 4-star hotel overlooks a side stream of the River Saale. It offers modern spa facilities and a large riverside terrace. The Ankerhof has spacious rooms and suites with wood and brick décor, cable TV, and soundproofed windows. Wi-Fi is available here. The Ankerhof’s big spa area features a modern sauna, an exclusive gym, and a Jacuzzi. The bowling alley is free. Different massages can also be booked. The Ankerhof’s Saalekahn restaurant serves popular food from the Saxony-Anhalt region and international cuisine. Fine cocktails are on offer in the Bowlingbar. The Hallescher Dom Cathedral is just a 5-minute walk from the Ankerhof. The Historic Market Square is also less than 10 minutes away on foot.

Informacje o hotelu

W hotelowej restauracji Le Petit Goście mogą zorganizować różnorodne imprezy oraz przyjęcia.

Krótki opis

Ten czterogwiazdkowy hotel oferuje komfortowe zakwaterowanie w centrum miejscowości Halle, w odległości 3 minut spacerem od głównego dworca kolejowego i 10 minut spacerem od zabytkowego Starego Miasta. Pokoje typu standard, comfort i superior w hotelu Maritim Halle są gustownie urządzone oraz wyposażone w bezprzewodowy dostęp do Internetu, z którego można korzystać za dodatkową opłatą. W wielu pokoi można podziwiać widoki na piękne centrum Halle. Do dyspozycji Gości jest kryty basen, sauna i siłownia. Dostępne są także masaże i zabiegi kosmetyczne. Na dobry początek dnia w hotelu serwowane jest pyszne śniadanie w formie bufetu. Po posiłku warto udać się na zwiedzanie wspaniałego miasta. Wśród najciekawszych atrakcji wymienić należy zamek Giebichenstein, katedrę i muzeum Haendla. Restauracja Le Grand zaprasza na pyszne dania w porze obiadu i kolacji. W barze w holu lub w barze Liaison Goście mogą zrelaksować się przy poobiednim drinku. Hotel Maritim Halle oddalony jest o około 20 kilometrów od lotniska Lipsk/Halle. Podróż pociągiem zajmuje około 20 minut.

Krótki opis

Ten czterogwiazdkowy hotel położony jest obok autostrady A14 i dysponuje bezpłatnym parkingiem oraz spa. Obiekt znajduje się we wschodniej części Halle (Saale), w odległości 10 minut jazdy od zabytkowego centrum miasta. Wszystkie klimatyzowane pokoje w hotelu Ramada Leipzig-Halle oferują łazienkę, telewizję satelitarną oraz bezprzewodowy dostęp do Internetu. W restauracji Tiffany hotelu Ramada serwowane są dania kuchni międzynarodowej oraz bufety tematyczne. Bar Orangerie zaprasza na szeroki wybór drinków. W hotelu Ramada Leipzig-Halle mieści się centrum odnowy biologicznej Top-Fit-Club, które obejmuje rozmaite sauny, łaźnie parowe i wanny z hydromasażem. Do dyspozycji Gości jest także nowoczesny sprzęt fitness.

Ważne informacje

W przypadku korzystania z systemu nawigacji należy wprowadzić adres: ulica Zöberitzer 1, 06188 Peißen.

Krótki opis

Ten czterogwiazdkowy hotel usytuowany w Halle oferuje pokoje z bezpłatnym dostępem do Internetu przez łącze Wi-Fi oraz darmowy parking i może poszczycić się fantastycznym dojazdem do autostrady A14. Do Lipska dojadą stąd Państwo samochodem w zaledwie 30 minut. Wyposażenie przestronnych pokoi oferowanych przez Mercure Halle Leipzig obejmuje telewizję satelitarną i nowoczesne biurka. Hotel dysponuje takimi sauną, siłownią oraz stołami bilardowymi. W dysponującej tarasem restauracji Mühlenstein serwowane są potrawy kuchni saksońskiej i międzynarodowej. Hotel Mercure Halle Leipzig dysponuje też barem Mühlenbar, który oferuje szeroki wybór przekąsek i napojów. Z hotelu w zaledwie 10 minut dojdą Państwo do centrum handlowego Halle-Center.

Krótki opis

Ten czterogwiazdkowy hotel położony jest w miejscowości Kabelsketal, tuż przy autostradzie A14, w okolicy przemysłowej Dölbau Queis, między Halle i Lipskiem. Obiekt oferuje przestronne pokoje w których można się odprężyć. Hotel Konsul dysponuje nowoczesnymi pokojami o minimalnej powierzchni 25 m². Zapewniają one telewizję satelitarną i płatne kanały telewizyjne oraz klimatyzację. W ciągu dnia mogą się Państwo odprężyć w barze przy drinku. Wieczorem natomiast można udać się do restauracji Diners, w której serwowane są specjały z regionu Saksonia-Anhalt oraz dania kuchni międzynarodowej. Na terenie hotelu Goście mają także do dyspozycji spa z sauną, jacuzzi i centrum fitness.

Hotel information

The well-equipped conference room seats up to 40 people. The business lounge can also hold meetings for up to 10 people.

Quick description

This 4-star hotel enjoys convenient motorway access and a central location near the centre of Halle, within easy walking distance of the city’s many medieval attractions. Dating back over 100 years, the City-Hotel am Wasserturm offers a beautiful historic façade and a proud history of hospitality. Business guests will appreciate the cosy business lounge which also offers free internet access. All rooms are comfortably furnished with complimentary wireless internet, and the apartments also feature a kitchenette. Wake up in the morning to a rich breakfast buffet. Relax in the evenings in the hotel sauna. Guests staying at the City-Hotel am Wasserturm enjoy free on-site parking.

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel oddalony jest zaledwie o 5 minut spacerem od głównego dworca kolejowego w Halle. Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz pokoje z telewizorem z płaskim ekranem. O poranku w hotelu serwowane jest urozmaicone śniadanie w formie bufetu, a Goście mogą korzystać z usługi transferu. Nowoczesne pokoje i apartamenty w hotelu Atlas Halle wyposażone są w biurko, telewizję satelitarną i jasną łazienkę. Dostępne są też pokoje przystosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych. Na życzenie Goście hotelu Atlas Halle mogą skorzystać z transferu z i na lotnisko Lipsk/Halle. Bus transferowy może pomieścić maksymalnie 6 osób. Wieczorem w restauracji w hotelu Atlas podawane są dania kuchni lokalnej i międzynarodowej. Goście mogą również zrelaksować się przy drinku w barze. Do centrum wystawowego Messe w Halle można dojechać z hotelu Atlas samochodem lub środkami transportu publicznego w 10 minut. Pobliskie atrakcje obejmują zabytkowy zamek Giebichenstein, który jest oddalony od obiektu o zaledwie 5 km.

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel oferuje Gościom codzienne śniadanie w formie bufetu, bezpłatny parking i dobre połączenia komunikacyjne. Hotel am Steintor jest usytuowany w pobliżu zabytkowej dzielnicy Halle, 15 minut spacerem od dworca kolejowego. Wszystkie pokoje w hotelu am Steintor wyposażone są w łazienkę, minibar i telewizję satelitarną. Przekąski i napoje dostępne są w kawiarni codziennie do godziny 20:00. Hotel am Steintor dysponuje także barem. Zaledwie 5-minutowy spacer dzieli hotel am Steintor od stacji szybkiej kolejki miejskiej Steintorbrücke. Obok obiektu znajduje się przystanek tramwajowy, który zapewnia bezpośrednie połączenia z głównym dworcem kolejowym. Goście hotelu am Steintor mogą bezpłatnie korzystać z punktu internetowego w recepcji.

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel znajduje się w odległości zaledwie 200 m od dworca kolejowego w Halle. Dormotel Europa oferuje swym Gościom nowoczesne pokoje z bezpłatnym dostępem do płatnych kanałów telewizyjnych, restaurację serwującą wyśmienite potrawy kuchni regionalnej i międzynarodowej, a także darmowy dostęp do Internetu przez łącze Wi-Fi w holu. Każdy z pokoi oferowanych przez Dormotel Europa Halle posiada jasną łazienkę i jest wyposażony w duże łóżko oraz biurko. Niektóre pokoje wyposażono w minibary. Gościom zatrzymującym się w hotelu na dłużej oferujemy bezpłatne ekspresy do kawy Sanseo. Restauracja Saalerestaurant oferuje szeroki wybór wyśmienitych potraw przyrządzanych z produktów sezonowych. W Saale-Bistro dostępne są pyszne przekąski, doskonałe wina oraz lokalne piwa. Posiłki serwowane są też w pawilonie znajdującym się na hotelowym dziedzińcu. Goście mogą korzystać z bezpłatnego parkingu. Miejsca parkingowe w garażu podziemnym są oferowane bezpłatnie jedynie w przypadku dłuższych pobytów.

Krótki opis

InterCityHotel położony jest w samym sercu Halle-Neustadt. Oferujemy doskonałe połączenia autobusem lub pociągiem z centrum Halle, Starym Miastem oraz głównym dworcem kolejowym. Nasi Goście mogą bezpłatnie korzystać ze środków komunikacji publicznej. Nasz komfortowy hotel jest idealną bazą wypadową dla każdego, kto chciałby poznać to 1200-letnie miasto. Dzięki doskonałej lokalizacji obiekt jest doskonałym rozwiązaniem dla osób biorących udział w targach (Leipzig Messe). Halle, jedno z najstarszych miast w środkowych Niemczech, ma wiele do zaoferowania. Czeka tu na Państwa niezwykłe połączenie historii i nowoczesności.

Quick description

Offering a sauna, non-smoking rooms with cable TV, and free Wi-Fi, this 3-star hotel in the Old Town district of Halle is just 200 metres from the Halle Opera House. All brightly decorated rooms at the Hotel Marthahaus include a minibar, work desk, and modern bathroom. Rooms for disabled guests are available on request. Rich buffet breakfasts are prepared at the Marthahaus. Varied snacks can be enjoyed in the cafeteria in the afternoons. The historic market square and the Hallescher Dom Cathedral are within a 10-minute walk of the Marthahaus Hotel.

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel usytuowany w Halle oferuje pokoje i apartamenty z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz bezpłatny parking. Znajduje się on w spokojnej dzielnicy Diemitz, w odległości 10 minut jazdy tramwajem od centrum Halle. Rodzinny Stadt-gut-Hotel Westfalia posiada jasne pokoje i apartamenty z bezpłatnym dostępem do płatnych kanałów telewizyjnych. Do wszystkich pokoi można się dostać windą. W hotelu codziennie serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Klimatyzowana restauracja hotelu Stadt-gut Westfalia zaprasza na lunche i kolacje. Goście mogą również odpocząć na tarasie na dachu. Na tyłach hotelu znajduje się bezpieczny parking dla motocykli, z którego Goście mogą korzystać bezpłatnie. Przystanek tramwajowy Betriebshof Freiimfelder Straße oddalony jest o 7 minut spacerem od hotelu Westfalia. Do Lipska dojechać stąd można w 30 minut autostradą A14.

Ważne informacje

W soboty i niedziele restauracja nie serwuje gorących posiłków.

Quick description

This family-run hotel in the beautiful town of Halle on the Saale river is close to the Chemiepark Bitterfeld-Wolfen and benefits from excellent transport links into the town centre. The 3-star Hotel Eigen offers cosy, colourful rooms with modern amenities, including internet access on request. Wake up in the morning to a hearty breakfast buffet, included in the room price. In the evening, dine in the Hotel Eigen restaurant, with a varied menu and a selection of wines. Free parking is available at the hotel and should be booked in advance. Function rooms are available at the hotel for private and business events.

Informacje o pokojach

Oferujemy tradycyjnie umeblowane, lecz nowocześnie wyposażone pokoje, w których panuje sielski, rustykalny nastrój - z pewnością poczują się tu Państwo jak w domu.

Informacje o hotelu

Hotel dysponuje zapleczem konferencyjnym mogącym pomieścić do 25 osób. Fakt prezentowania przez hotel regularnie zmienianych wystaw prac lokalnych artystów i projektantów przyczynia się do odpowiedniej atmosfery organizowanych w nim przyjęć.

Usługi gastronomiczne

Nasza restauracja jest czynna od 17:00 do 24:00 od poniedziałku do soboty, a w niedzielę od 17:00 do 22:00. Szef kuchni zaskoczy Państwa wspaniałą ofertą dań kuchni niemieckiej i międzynarodowej.

Krótki opis

Urządzony w stylu wiejskim hotel Halle oferuje komfortowe i przytulne pokoje w centrum miasta i zaskakuje wyrafinowaną kuchnią. Misją hotelu jest udostępnianie sztuki szerszej publiczności poprzez regularne organizowanie wystaw, pokazów i dyskusji z artystami.

Ważne informacje

Nasza recepcja czynna jest codziennie od 7:00 do 23:00. Zameldowanie możliwe jest w tych godzinach, ale także po 23:00, jeśli wcześniej nas o tym Państwo poinformują. Późniejsze wymeldowanie możliwe jest na życzenie.

Usługi gastronomiczne

Po renowacji w sierpniu 2007 r. nasza restauracja uzyskała nowy, piękny wygląd. Restauracja jest czynna od 7:00 do 23:00. Polecamy obfite śniadanie w formie bufetu oraz dania z karty. Od godz. 11:00 zapraszamy na specjały kuchni niemieckiej i szwajcarskiej - szczególnie polecamy Berner Rösti oraz pyszne szwajcarskie wina.

Informacje o pokojach

Oferujemy komfortowe, przytulnie urządzone pokoje jedno- i dwuosobowe.

Quick description

This guest house in Halle offers modern rooms, a communal kitchen and a courtyard terrace. Halle city centre is about a 15-minute walk away. Trams stop directly outside. All rooms at the DOMotel Pension have a TV and private bathroom. Wi-Fi internet is available in all areas. The DOMotel offers a breakfast buffet each morning. Breakfast can also be served in the rooms upon prior request. Guests are welcome to relax in the dining area, TV lounge and terrace throughout the day.

Important information

Guests are kindly requested to inform the hotel of their estimated time of arrival. This can be noted in the Comments Box during booking or by contacting the guest house using the contact details found on the booking confirmation. Please note that the guest house does not offer breakfast or room cleaning services on Mondays. Please note that breakfast can only be ordered at the time of booking. Please note that the guest house applies a surcharge to credit card payments.

Quick description

Centrally located opposite Halle Cathedral, this hotel offers self-catering apartments with fully equipped kitchenettes, free Wi-Fi and cable TV. It is just 500 metres from Halle Market Square. The Appartementhaus am Dom offers bright apartments with carpet flooring and a telephone. The bathrooms include a hairdryer, and some rooms have a cosy seating area with sofa. There are several restaurants and bars within walking distance of the hotel. The 15th-century Moritzburg Castle on the River Saale is just 200 metres from Appartementhaus am Dom. Sights such as the Halle Opera House and the Kultur Insel Museum Complex are just a 5-minute walk away. The Am Dom Appartementhaus is just 300 metres from Ankerstraße Tram Stop and 2.5 km from Halle Central Station.

Important information

Guests arriving on Saturdays or Sundays should contact the hotel in advance to receive a code for the key box, as the reception is not occupied at the weekends. Contact details can be found on the booking confirmation. Please note that the hotel has 5 floors and does not include an elevator.

Hotel Kempinski Rotes Ross Halle

Hotel Apart-Hotel Halle

Hotel Dorint Halle

Hotel Konsul Halle / Dölbau

Hotel Maritim Halle

Hotel Mercure Halle / Peissen

Hotel Ramada Halle

Hotel Am Ratshof Halle

Hotel Westfalia Halle