Kitzbühel hotele

Więcej >>

Wonderful view to the mountains. Also holiday homes and apartments for rent !

Location: In the Tyrol - only 5 minutes by car away from the Kitzbühel. Idyllic location in 700 m altitude at the root of the Kitzbühler horn with wonderful views of the mountains. Directly at the forest surrounded by a large garden approximately 5000 sqm.

Hotel: All rooms with shower / WC, hairdryer, safe, comfortable chairs and many other extras. Partly also with a loggia or a balcony and a desk.

Other extras: Heated roofed-in pool, bicycle rental, transfer service, grill, fitness room, spa, sauna, cross-country skiing, Internet station and wireless internet. Suitable for meetings, the disabled, wheelchair, allergy and groups. A lot of fun for kids - trampolines, playground, games room, table tennis and much more. For the ski bus stop nearby.

Also apartments, villas and penthouse apartment with roof terrace to rent.

Więcej >>

Garni Hotel Boarding house Zimmermann Reith bei Kitzbühel

Location: Quiet location near the center - right at the golf course and only 2 km from Schwarzsee. With breathtaking views of the Kitzbühel Alps.

Guest house - Garni Hotel: Whether for summer or winter holiday with us you will find all the comforts. Sauna, fitness, solarium, lounge, safe and breakfast. Newly remodeled. All rooms with shower, toilet, TV, radio, hairdryer and most with balconies. Complimentary wireless Internet access.

Cheap packages on the hotel website.

Rent and comfortable cottage. Two rooms for up to 6 people.

Leisure: Soothing forest and meadow walks, panoramic walks and challenging mountain tours! A region Kitzbühel / Kitzbüheler Horn offers about 750 kilometers on a specially constructed cycle paths beautiful landscape. 19 golf courses in the area. Attractive ski slopes and cross-country ski trail in the vicinity. Possibility of use of the wellness oasis right at the building - pool, indoor pool, sauna and steam bath.

Więcej >> Hotel na obrzeżach miejscowości. W hotelu / na terenie hotelu znajduje się sauna, kryty basen, otwarty basen, huśtawka, ślizgawka na placu zabaw, boisko do plażowej siatkówki, badminton, kosz do koszykówki, boisko do piłki nożnej. Parking - niestrzeżony, bezpłatny. Autobus 1km. Sankt Johann in Tirol - centrum 1km. pojemność zakwaterowania: 5x apartament: 2-osobowy pokój, 2x dięcięca dostawka (wersalka dwuosobowa), TV-SAT, łazienka z prysnicem i WC, kuchnia (kuchenka elektryczna dwupalnikowa, lodówka z zamrażarką, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy), loggia. 3x apartament: 2-osobowy pokój, 2x dięcięca dostawka (rozkładana sofa), TV-SAT, łazienka z prysnicem i WC, kuchnia (kuchenka elektryczna dwupalnikowa, lodówka z zamrażarką, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy), loggia. 3x apartament: 2-osobowy pokój z dwoma dostawkami (rozkładana sofa), 1x dięcięca dostawka (sofa), TV-SAT, aneks kuchenny (kuchenka elektryczna dwupalnikowa, lodówka z zamrażarką, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy), łazienka z wanną i WC, loggia. Apartament: 2-osobowy pokój z czteroma dostawkami (2x rozkładana sofa), TV-SAT, aneks kuchenny (kuchenka elektryczna dwupalnikowa, lodówka z zamrażarką, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy), łazienka z prysnicem i WC, loggia.

Więcej >> Hotel w centrum miejscowości. W hotelu znajduje się restauracja, sauna, siłownia. Parking - niestrzeżony, bezpłatny. Autobus 500m. Lotnisko (Wolfgang Amadeus Mozart) 50km. Waidring - centrum. pojemność zakwaterowania: 5x 1-osobowy pokój, TV kablowa, łazienka (WC, prysznic lub wanna), balkon. 5x 2-osobowy pokój, TV kablowa, łazienka (WC, prysznic lub wanna), balkon. 5x 3-osobowy pokój, TV kablowa, łazienka (WC, prysznic lub wanna), balkon. 5x 4-osobowy pokój, TV kablowa, łazienka (WC, prysznic lub wanna), balkon.

Więcej >>

Hotel rodzinny na obrzeżach miejscowości. W hotelu / na terenie hotelu znajduje się jadalnia, pokój dzienny z barem, taras, sauna, kąpiel parowa, solarium, otwarty basen, trampolina, plac zabaw dla dzieci, tenis stołowy. pojemność zakwaterowania: 2-osobowy pokój, telefon, radio, TV, łazienka z prysznicem i WC, balkon. 4-osobowy pokój, telefon, radio, TV, łazienka z prysznicem i WC, balkon.

Więcej >> Hotel na obrzeżach miejscowości. W hotelu / na terenie hotelu znajduje się restauracja, bar, sala z TV, sauna, solarium, pomieszczenie na narty i rowery, suszarka do butów narciarskich, tenis stołowy, kort tenisowy, boisko sportowe, rowery, bankomat. Obiekt przystosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych. Na recepcji rozmawiają również angielskim językiem, węgierskim językiem. Parking - niestrzeżony, bezpłatny. Autobus 500m. Kirchdorf in Tirol - centrum 500m. pojemność zakwaterowania: 2-osobowy pokój, TV-SAT, łazienka z prysnicem i WC, balkon. Pokój rodzinny: 2-osobowy pokój z dwoma dostawkami, TV-SAT, kominek, łazienka z prysnicem i WC, balkon. Studio: 2x 2-osobowy pokój, TV-SAT, kominek, łazienka z prysnicem i WC, balkon.

Więcej >> Pensjonat rodzinny na obrzeżach miejscowości. W pensjonacie / na terenie pensjonatu znajduje się restauracja, huśtawki, plac zabaw - drewniany, kosz do koszykówki. Parking - niestrzeżony, bezpłatny. Autobus 500m. Sankt Johann in Tirol - centrum 500m. pojemność zakwaterowania: 12x 2-osobowy pokój, TV-SAT, łazienka z prysnicem i WC. 2x 3-osobowy pokój, TV-SAT, łazienka z prysnicem i WC.

Więcej >> Pensjonat w centrum miejscowości. W pensjonacie / na terenie pensjonatu znajduje się restauracja, bar, sala z TV, taras, pomieszczenie do gry dla dzieci, domek dla dzieci, huśtawka, plac zabaw - drewniany, zjeżdżalnia. Skibus za darmo. Parking - niestrzeżony, bezpłatny. Autobus 200m. Kirchdorf in Tirol - centrum. pojemność zakwaterowania: 1-osobowy pokój, TV-SAT, łazienka z prysnicem i WC. 9x 2-osobowy pokój, TV-SAT, łazienka z prysnicem i WC, balkon. 2x 2-osobowy pokój z dwoma dostawkami, TV-SAT, łazienka z prysnicem i WC, balkon.

Więcej >>

Hotel rodzinny na obszarach górskich. W hotelu / na terenie hotelu znajduje się restauracja, bar, taras, grill. pojemność zakwaterowania: 1-osobowy pokój, telefon, radio, TV, łazienka z prysznicem i WC, niektóre pokoje z balkonem. 2-osobowy pokój, telefon, radio, TV, łazienka z prysznicem i WC, niektóre pokoje z balkonem. 3-osobowy pokój, telefon, radio, TV, łazienka z prysznicem i WC, niektóre pokoje z balkonem.

Więcej >>

Quick description

Hotel Weißes Rössl offers a gourmet restaurant, free Wi-Fi access, and free parking in the centre of Kitzbühel. This traditional 5-star hotel features an indoor pool, a gym, and a spa area with various saunas and steam baths. Massages and beauty treatments are also offered. The rooms and suites at Hotel Weißes Rössl are furnished with noble materials such as marble and silk. Electric bicycles are provided for guests’ use.

Więcej >>

Krótki opis

Ten pięciogwiazdkowy hotel otoczony jest malowniczymi Alpami i znajduje się w mieście Jochberg, zaledwie 7 km na południe od Kitzbühel. Oferuje on kryty i odkryty basen, trzypiętrowe spa o powierzchni 3600 m² oraz bezpośredni dostęp do tras narciarskich. Przestronne, klimatyzowane pokoje w hotelu Kempinski Hotel Das Tyrol są elegancko urządzone i wyposażone w minibar, zestaw do przygotowywania kawy i herbaty, telewizję satelitarną oraz odtwarzacze CD i DVD. Goście hotelu Das Tyrol Kempinski mogą zrelaksować się w barze z kominkiem oraz w palarni cygar z biblioteką. Na miejscu do ich dyspozycji jest również butik odzieżowy, sklep sportowy z wypożyczalnią nart i podziemny parking. Hotel zapewnia ponadto transfer limuzyną oraz opiekę na dziećmi w klubie Kempi Kids Club.

Więcej >>

Krótki opis

Pięciogwiazdkowy ośrodek Grand Tirolia Resort Kitzbühel dysponuje spa Grand Alps o powierzchni 1500 m², które obejmuje kryty i odkryty basen oraz strefę ze sprzętem do treningu wysiłkowego. Na miejscu znajduje się 18-dołkowe pole golfowe. Wszystkie przestronne i stylowe pokoje oferują panoramiczny widok na Alpy Kitzbühelskie oraz pole golfowe. W pokojach mieści się luksusowa łazienka ze szlafrokiem i kapciami. Zaplecze gastronomiczne obejmuje restaurację, bar, znakomitą restaurację Petit Tirolia oraz bistro Golf, w którym serwowane są dania kuchni z Tyrolu Południowego. Ośrodek oferuje opcję z niepełnym wyżywieniem, która obejmuje kolację składającą się z 4 dań i popołudniową przekąskę. W cenę zakwaterowania wliczono korzystanie z usług spa oraz uczestnictwo w całotygodniowym programie rekreacyjnym.

Ważne informacje

Zwierzęta są akceptowane na życzenie i za dodatkową opłatą. Prosimy pamiętać, że zwierzęta nie mogą przebywać na terenie spa i restauracji (za wyjątkiem bistro Golf). Baseny będą zamknięte w okresie od 16 do 22 kwietnia 2012 roku.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel Schloss Lebenberg jest usytuowany na wzniesieniu górującym ponad Kitzbühel, skąd roztacza się widok na Alpy Kitzbühelskie. Widok na te imponujące góry mogą Państwo podziwiać nawet z krytego basenu należącego do hotelu. Hotel oferuje transport do położonego w odległości 10-minutowego spaceru centrum Kitzbühel, na 4 pola golfowe, do stadniny i na stoki narciarskie. Fantastyczne spa hotelu Lebenberg Schloss posiada wspaniały kryty basen, saunę, łaźnię parową, solarium, siłownię i znajdującą się na zewnątrz saunę fińską, z której roztacza się wspaniały widok. Dzień mogą Państwo rozpocząć od pysznego śniadania w formie bufetu złożonego ze świeżo przygotowywanych potraw. Wieczorem zapraszamy na typowo austriackie przysmaki i doskonałe wino. Na życzenie hotelowi kucharze mogą przygotować posiłki dostosowane do diety Gości. W pokojach i apartamentach mogą Państwo korzystać z darmowego dostępu do Internetu przez stałe łącze.

Więcej >>

Usługi gastronomiczne

Wszystkie 3 hotelowe restauracje serwują lekkie, ale bardzo smaczne potrawy. Restauracja dla smakoszy Heimatliebe W tej nowej restauracji można delektować się daniami kuchni regionalnej, przygotowywanymi wyłącznie z produktów pochodzących z Austrii. Lokal zachwyca połączeniem ekscytującego kiczu i sielankowej atmosfery Tyrolu. Godziny otwarcia: 19:00-21:30 (z wyjątkiem wtorku i środy) Restauracja Streif: Goście z opcją niepełnego wyżywienia otrzymują obfite śniadanie i urozmaiconą kolację w formie bufetu. Śniadanie: 07:30-11:00 Kolacja: 18:30-22:00 Restauracja Golfhaus: Restauracja oferuje wina oraz tradycyjne dania kuchni austriackiej z karty. Lokal jest idealnym miejscem na relaks przy kominku. Godziny otwarcia: Od kwietnia do października: 09:00-22:00 Od listopada do marca: 18:00-22:00 Bar am Marktplatz: Zarówno w ciągu dnia, jak i wieczorem w barze koncentruje się życie hotelu. Bar posiada duży taras słoneczny z niepowtarzalnym widokiem na panoramę Alp. Do dyspozycji Gości jest również salon z kominkiem, w którym wieczorem można posłuchać muzyki na żywo. Godziny otwarcia: 10:00-01:00

Krótki opis

Hotel został zbudowany w stylu tyrolskiego zamku. Roztaczająca się wokoło przepiękna panorama Alp Tyrolskich zachwyca nie tylko miłośników gór. Wspaniałe hotelowe spa zostało wyróżnione przez jeden z przewodników ze względu na wysoką jakość świadczonych usług. Kompleks Grand SPA A-ROSA Kitzbühel zaprasza na cudowne wakacje w luksusowej atmosferze. Pokoje w hotelu SPA Resort A-ROSA w elegancki sposób łączą nowoczesny design oraz wysoki poziom komfortu z tradycyjnym i ekskluzywnym nastrojem. Wszystkie wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem. Ich powierzchnia wynosi co najmniej 33 m². Hotelowe spa imponuje powierzchnią (3 000 m²). W eleganckiej atmosferze można tutaj korzystać z szerokiej gamy zabiegów odnowy biologicznej oraz zabiegów kosmetycznych. Do dyspozycji Gości jest 7 saun, 16 pokoi zabiegowych, zachwycające baseny (kryty i odkryty), doskonale wyposażona siłownia, łaźnia turecka oraz rasul (tradycyjna łaźnia arabska). W razie potrzeby można skorzystać z pomocy osobistego trenera. Trzy hotelowe restauracje, w tym nowa restauracja dla smakoszy Heimatliebe, zapraszają na tradycyjne potrawy kuchni alpejskiej ze współczesnymi akcentami. Kompleks A-ROSA jest również idealnym hotelem dla rodzin. Klub Rosinis zapewnia świetną zabawę dzieciom w wieku od 3 do 12 lat, dzięki czemu również rodzice mogą się zrelaksować. Na terenie ośrodka znajduje się pole golfowe z 9 dołkami, jedno z najpiękniejszych w Austrii. Region jest prawdziwym rajem dla miłośników golfa, ponieważ zlokalizowanych jest w nim jeszcze 19 innych pól golfowych. Okoliczne góry są wspaniałym miejscem do uprawiania turystyki i sportu, w tym kolarstwa górskiego, wspinaczki górskiej, paralotniarstwa oraz jazdy na nartach i snowboardzie. Z hotelu Grand SPA A-ROSA Kitzbühel można podziwiać stok narciarski Streif, który jest prawdopodobnie najbardziej znanym stokiem na świecie.

Więcej >>

Krótki opis

Ten pięciogwiazdkowy hotel oferuje panoramiczne widoki na Kitzbühel i okoliczne szczyty. Oddaje on do dyspozycji Gości kryty basen, odkryty basen z podgrzewaną wodą i uhonorowaną wieloma nagrodami restaurację Kupferstube dla smakoszy. Hotel Relais & Chateaux Tennerhof mieści się w zabytkowej rezydencji z 1679 roku. Obiekt otoczony jest rozległym, zacisznym ogrodem i dysponuje eleganckim spa z wanną z hydromasażem, sauną fińską oraz łaźnią parową. Wszystkie pokoje w hotelu Tennerhof odznaczają się indywidualnym wystrojem, który podkreślają rodzinne meble i antyki. W pomieszczeniach do dyspozycji Gości jest telewizja kablowa, minibar, część wypoczynkowa oraz łazienka z suszarką do włosów i szlafrokami. Na miejscu znajduje się bezpłatny prywatny parking. Hotel położony jest w odległości 1 km od centrum Kitzbühel.

Ważne informacje

Psy mogą przebywać we wszystkich pokojach, w hotelowym holu oraz na tarasie. Jeśli zamierzają Państwo przywieźć ze sobą psa, prosimy o poinformowanie o tym hotelu podczas dokonywania rezerwacji. Hotel zastrzega sobie prawo do pobrania opłaty za ewentualne końcowe sprzątanie.

Więcej >>

Krótki opis

Der Lärchenhof to pięciogwiazdkowy hotel usytuowany w miasteczku Erpfendorf, u podnóża Tyrolskich Alp i tylko 16 km od Kitzbühel. Ten luksusowy obiekt dysponuje wytworną restauracją, przestronnymi pokojami i apartamentami, spa o powierzchni 2500 m², salonem piękności oraz odkrytym basenem. Lärchenhof posiada też własny wyciąg narciarski i szkółkę narciarską. Goście mogą korzystać z zarezerwowanych miejsc parkingowych w oddalonym o 5 km od hotelu kurorcie narciarskim Steinplatte. Hotel dysponuje wspaniałymi kortami tenisowymi (5 ziemnymi i 3 zadaszonymi). Znajduje się tu też 9-dołkowe pole golfowe i 6-dołkowa szkółka golfowa oraz stadnina Hanneshof. Mogą Państwo wybrać się na romantyczną przejażdżkę dorożką, pojeździć na sankach, pograć w curling, wybrać się na wycieczkę na nartach biegowych, spróbować swoich sił w dwuboju zimowym itd.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel Q! Maria Theresia położony jest w samym centrum miejscowości Kitzbühel i zaledwie kilka kroków od stacji kolejki linowej Hahnenkammbahn. Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Hotelowa restauracja zaprasza na tradycyjne dania kuchni tyrolskiej. Oferta niepełnego wyżywienia obejmuje 3-daniową kolację z bufetem sałatkowym. O poranku serwowane jest urozmaicone śniadanie w formie bufetu. Hotel Maria Theresia dysponuje również eleganckim salonem z kominkiem i barem. W hotelowym spa Goście mogą bezpłatnie korzystać z różnorodnych saun i łaźni parowej. Wanna z hydromasażem, solarium oraz rozmaite zabiegi kosmetyczne dostępne są za dodatkową opłatą. Nieopodal obiektu znajduje się wiele restauracji, barów i sklepów. Stacja kolejki linowej, która oferuje połączenie ze szczytem Kitzbüheler Horn, również położona jest w pobliżu.

Więcej >>

Krótki opis

Zaledwie 10-minutowy spacer wzdłuż promenady nad rzeką dzieli hotel Astoria od centrum Kitzbühel. Obiekt ten oddaje do dyspozycji Gości znakomitą restaurację oraz zaplecze spa. W pomieszczeniach ogólnodostępnych można korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu. Pokoje urządzone są w tradycyjnym stylu alpejskim, a ich wyposażenie obejmuje telewizję satelitarną oraz łazienkę z szlafrokami. Większość z nich dysponuje balkonem. Mieszczące się w hotelu Astoria Kitzbühel spa obejmuje sauny, łaźnię parową, jacuzzi oraz część relaksacyjną z herbaciarnią. W spa oferowane są ponadto najróżniejsze masaże i zabiegi kosmetyczne. Opcja niepełnego wyżywienia obejmuje obfite i zróżnicowane śniadanie w formie bufetu, popołudniowe przekąski, a także elegancką kolację dla smakoszy, która składa się z 6 dań oraz sałatek i serów podawanych w formie bufetu. Świeże owoce są dostępne przez cały dzień. W hotelu regularnie organizowane są grille i kolacje przy świecach oraz wieczory z muzyką na żywo. W hotelu Astoria znajduje się ponadto dobrze zaopatrzona piwnica z winami oraz bar Hennessy, który oferuje szeroki wybór wyśmienitych drinków. Ofertę hotelu Astoria uzupełnia przechowalnia sprzętu narciarskiego i parking podziemny. Autobus dla narciarzy zatrzymuje się tuż przed obiektem, a zaledwie kilka kroków od hotelu znajduje się dworzec kolejowy w Kitzbühel.

Ważne informacje

Uwaga: w przypadku pobytów krótszych niż na 3 noce pobierana jest dodatkowa opłata w wysokości 20 EUR za osobę, za pobyt. Opłatę tą należy uregulować bezpośrednio w hotelu.

Więcej >>

Krótki opis

Ten nowo otwarty ośrodek w dolinie Pillersee usytuowany jest bezpośrednio na stoku góry Doischberg, tuż obok wyciągu gondolowego. Ośrodek ten oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Otoczony szczytami Alp Kitzbühelskich ośrodek Austria Trend Alpine Resort Fieberbrunn oferuje pokoje z balkonem i widokiem na góry. Na terenie ośrodka Austra Trend Alpine Resort Fieberbrunn znajduje się spa o powierzchni 800 m² z krytym basenem, sauną fińską, biosauną, łaźnią parową oraz prysznicami spa. Do dyspozycji Gości jest też przestronne zaplecze fitness i szeroki wybór masaży. Hotelowa restauracja serwuje tradycyjne dania kuchni tyrolskiej, austriackie przysmaki i potrawy kuchni międzynarodowej. Większość produktów wykorzystywanych do przyrządzania potraw pochodzi z okolicznych gospodarstw ekologicznych. Latem opcja niepełnego wyżywienia obejmuje napoje do kolacji oraz popołudniową kawę lub herbatę i domowe ciasto. Hotelowy bar oferuje szeroki wybór napojów i przekąsek. Ośrodek Alpine Fieberbrunn oferuje swoim Gościom bezpłatny parking. Na życzenie i za dodatkową opłatą dostępne są również miejsca parkingowe w prywatnym garażu.

Ważne informacje

W sezonie letnim dzieci poniżej 18. roku życia nie mogą być zakwaterowane.

Więcej >>

Ważne informacje

Cena kolacji podana w zasadach działalności hotelu ważna jest wyłącznie w przypadku rezerwacji za pomocą niniejszej strony internetowej. Koszt kolacji bezpośrednio w restauracji jest inny.

Krótki opis

Hotel Sport- & Beautyhotel Schweizerhof położony jest obok stacji kolejki linowej Hahnenkamm, bezpośrednio przy stoku narciarskim. Centrum miejscowości Kitzbühel oddalone jest od obiektu o zaledwie 2 minuty spacerem. Mieszczące się w hotelu, nowoczesne centrum spa obejmuje kryty basen z jacuzzi, siłownię, pomieszczenie relaksacyjne oraz kilka saun. Hotel Schweizerhof dysponuje także restauracją z tarasem słonecznym serwującą dania kuchni tyrolskiej i międzynarodowej. Na miejscu do dyspozycji Gości jest bezpłatny punkt internetowy oraz nieodpłatny parking. Niemalże w bezpośrednim sąsiedztwie hotelu Schweizerhof Sport-& Beautyhotel znajdują się 4 pola golfowe. O każdej porze roku kitzbühelskie Alpy stwarzają dogodne warunki do uprawiania sportów i brania udziału w zajęciach rekreacyjnych na świeżym powietrzu.

Więcej >>

Krótki opis

Ten przytulny czterogwiazdkowy hotel otoczony jest pięknymi Alpami Kitzbühelskimi. Jest on położony w słonecznej i spokojnej okolicy na obrzeżach Kitzbühel. Hotel butikowy Kitz Garni oferuje przytulne, bardzo komfortowe i indywidualnie urządzone pokoje oraz apartamenty w tradycyjnym wiejskim stylu. We wszystkich pokojach tego rodzinnego hotelu można bezpłatnie korzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu. Hotel butikowy Kitz Garni dysponuje również prywatnym parkingiem podziemnym. Spa „4me" oferuje saunę fińską, łaźnię parową z morską wodą, saunę o średniej temperaturze (z wyciągiem z rumianku), kabinę na podczerwień oraz część relaksacyjną z podgrzewanymi łóżkami wodnymi urządzoną zgodnie z nauką feng shui. Na miejscu dostępny jest również bar herbaciany i witaminowy, solarium oraz szeroka gama masaży i zabiegów kosmetycznych. Latem okolica zapewnia idealne warunki do jazdy na rowerze, kolarstwa górskiego, turystyki pieszej i gry w golfa. Zimą bezpłatny autobus dla narciarzy zatrzymuje się tuż przed hotelem Kitz Garni i w kilka minut zapewnia dostęp do kolejki linowej Hahnenkamm.

Ważne informacje

Prosimy o wcześniejszy kontakt z hotelem, jeśli planują Państwo przyjazd po godzinie 22:00.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel Elisabeth usytuowany jest pośród Alp Kitzbühelskich, zaledwie kilka minut spacerem od centrum miejscowości Kirchberg. Obiekt ten oferuje doskonałą kuchnię oraz duże centrum spa z krytym i odkrytym basenem. Pokoje i apartamenty urządzone zostały w indywidualnym stylu, dysponują nowoczesną łazienką i wyposażone zostały w telewizję kablową. Restauracja zaprasza na dania kuchni regionalnej i międzynarodowej, które przygotowywane są na bazie świeżych, lokalnych produktów oraz produktów pochodzących z gospodarstwa, należącego do hotelu. Do dyspozycji Gości jest także kryty basen, sauny i łaźnie parowe, centrum odnowy biologicznej oferujące różnorodne zabiegi, siłownia, bar oraz wiele innych udogodnień.

Więcej >>

Krótki opis

Położony na terenie 9-dołkowego pola golfowego hotel Golf & Ski Rasmushof znajduje się u podnóża góry Hahnenkamm. Każdy z jego pokoi posiada balkon, a Goście mogą w nim korzystać z darmowego dostępu do Internetu. Hotelowe spa dysponuje krytym basenem, sauną z widokiem na góry i gabinetem masażu. W restauracji hotelu Rasmushof serwowane są potrawy kuchni tyrolskiej i międzynarodowej. Hotel dysponuje też barem dla narciarzy. Każdy z eleganckich, urządzonych w stylu rustykalnym pokoi posiada łazienkę z suszarką do włosów oraz szlafrokiem i jest wyposażony w telewizor z dostępem do kanałów telewizji kablowej. Zimą Goście mogą uczestniczyć w zajęciach w szkole narciarskiej hotelu Rasmushof, a w cieplejszych miesiącach wybrać się do szkoły golfowej. Hotel Golf & Ski Rasmushof jest usytuowany w odległości zaledwie 400 m od centrum Kitzbühel. Hotel znajduje się u podnóża stoku Streif, na którym odbywają się słynne zawody narciarskie Hahnenkamm.

Więcej >>

Quick description

Only a few kilometres away from Kitzbühel, Hotel Lindner offers rooms with balcony in the centre of Oberndorf. Wi-Fi access and parking are available free of charge. The spa area features a sauna, a steam bath, a jacuzzi, and a solarium. Massages are also offered. Hotel Lindner offers guided hikes and bicycle tours. Bicycles are provided free of charge for guests’ use. In winter, the stop of the free ski bus and a cross-country ski run are right next to Hotel Lindner.

Więcej >>

Krótki opis

Położony w malowniczej, górskiej scenerii hotel Kitzhof Mountain Design Resort znajduje się 5 minut spacerem od centrum miejscowości Kitzbühel. W hotelu znajduje się też duże centrum spa z krytym basenem. Wystrój pokoi łączy nowoczesność z tradycją, a ich wyposażenie obejmuje telewizor z płaskim ekranem, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny minibar. Zaplecze spa w hotelu Kitzhof obejmuje różnorodne zabiegi kosmetyczne i zabiegi na ciało. Goście mają też do dyspozycji saunę i siłownię. Hotelowe restauracje o niepowtarzalnym wystroju zapraszają na dania kuchni lokalnej i międzynarodowej. Goście mogą w nich spróbować tyrolskich przysmaków i zdrowych potraw. W pogodne dni posiłki serwowane są na tarasie, obok wodospadu i stawu z widokiem na lodowiec Kitzbüheler Horn. Słynna góra Hahnenkamm ze stromą trasą zjazdową Streiff oddalona jest od obiektu zaledwie o 10 minut spacerem.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel Activ Sunny Sonne dysponuje krytym basenem i spa. Obiekt usytuowany jest w cichym zakątku pośród szczytów Alp Kitzbühelskich, w odległości 5 minut spacerem od centrum miejscowości Kirchberg. Przestronne pokoje w hotelu Sonne wyposażone są w drewniane meble i telewizor z dostępem do telewizji satelitarnej. O poranku w hotelu można delektować się obfitym śniadaniem w formie bufetu. Restauracja zaprasza Gości na rozmaite tyrolskie specjały i dania kuchni międzynarodowej. Zaplecze spa obejmuje saunę fińską, kabinę na podczerwień, grotę parową oraz eukaliptusową łaźnię parową. Obiekt oddalony jest o zaledwie 6 km od słynnego miasta Kitzbühel.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel Sporthotel Reisch położony jest w samym sercu Kitzbühel, zaledwie kilka minut spacerem od Starego Miasta, sklepów, kasyna i wyciągów narciarskich. Ten czterogwiazdkowy obiekt może poszczycić się ponad stuletnią tradycją. Restauracja Kaiserstuben serwuje sezonowe dania kuchni austriackiej i międzynarodowej. Centrum spa Body & Soul dysponuje sauną, łaźnią parową oraz kabiną na podczerwień, z których Goście mogą korzystać bezpłatnie. Za dodatkową opłatą dostępne są masaże, zabiegi kosmetyczne oraz solarium i wanna z hydromasażem. Wyciąg kolejki linowej Hahnenkamm znajduje się w odległości krótkiego spaceru od Sporthotel Reisch i łatwo do niego dotrzeć zarówno latem, jak i zimą. W niedalekiej okolicy obiektu znajdują się 4 pola golfowe oraz jezioro Schwarzsee.

Więcej >>

Quick description

The Hotel Alexander is located right in the centre of Kirchberg in Tyrol and offers panoramic views of the famous Hahnenkamm slope. The free ski bus stops in front of the hotel. All of the Alpine-style rooms of the Alexander Hotel feature a balcony and a cable TV. Fine Austrian and international cuisine and a wide range of drinks are served in the traditional restaurant and in the elegant bar, featuring an open fireplace. A sauna, a steam bath and a hot tub provide for relaxation after a day out in the Kitzbühel Alps. The ski bus will take you to the ski lifts around Kirchberg and Kitzbühel. Right next to the Hotel Alexander there is a ski slope for beginners, a ski school, a sports shop and a ski rental service. Free private parking is available nearby.

Więcej >>

Krótki opis

Kompleks Appartements Hartmann oferuje przytulne i eleganckie apartamenty dla 2-6 osób w pobliżu centrum miejscowości Kirchberg in Tirol i blisko wyciągów narciarskich. Do dyspozycji Gości jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Każdy apartament w ośrodku Appartements Hartmann dysponuje balkonem z miejscami do siedzenia. W dniu przyjazdu Goście kompleksu Hartmann otrzymują butelkę wina i kosz owoców. W cenę zakwaterowania wliczona jest pościel i ręczniki. W budynku znajduje się czytelnia, sala fitness, sauna, solarium oraz duża przechowalnia sprzętu narciarskiego. W wolnej chwili Goście mogą opalać się na trawniku lub wybrać się na przejażdżkę na nartach biegowych, po biegnącej tuż obok obiektu trasie. Najmłodszym Gościom hotel oferuje pokój zbaw, plac zabaw i położoną nieopodal oślą łączkę.

Ważne informacje

Uwaga: w cenę zakwaterowania nie wliczono obowiązkowej opłaty za końcowe sprzątanie, którą należy uiścić na miejscu. - apartament typu studio: 40 EUR - apartamenty z jedną sypialnią: 47 EUR Uwaga: po otrzymaniu rezerwacji hotel skontaktuje się z Gośćmi w celu ustalenia sposobu uiszczenia depozytu.

Więcej >>

Krótki opis

Prowadzony przez tą samą rodzinę od 1810 roku, hotel Tiefenbrunner znajduje się w samym sercu Kitzbühel i oferuje panoramiczny basen, saunę, zaplecze fitness oraz znakomitą restaurację. Przestronne pokoje w hotelu Tiefenbrunner są idealnym miejscem na odpoczynek po całym dniu spędzonym na stoku. Latem można zrelaksować się na trawnikach do opalania oraz wypić drinka i zjeść kawałek wspaniałego strudla jabłkowego na tarasie od strony ulicy. Mieszcząca się w budynku dawnych stajni restauracja Rosshimmel serwuje smaczne dania kuchni lokalnej, a restauracja Goldene Gams na pierwszym piętrze oferuje potrawy kuchni austriackiej i międzynarodowej w pięknie sklepionych pomieszczeniach. Parking w hotelu jest dodatkowo płatny.

Więcej >>

Krótki opis

Ten elegancki, rodzinny hotel czterogwiazdkowy znajduje się w samym sercu tyrolskiej miejscowości Kirchberg, u stóp góry Hahnenkamm. Obiekt otaczają imponujące szczyty Alp Kitzbühelskich. Hotel Alpenresidenz Adler oferuje przytulny salon, bar, piękny ogród oraz centrum spa z krytym basenem, sauną fińską, łaźnią turecką i salą fitness. Opcja niepełnego wyżywienia obejmuje obfite śniadanie w formie bufetu, popołudniowy bufet z przekąskami oraz kolację z wyborem dań. Potrawy przygotowywane są na bazie produktów pochodzących z okolicznych gospodarstw rolnych i ziół z hotelowego ogrodu. Goście będą mogli również spróbować doskonałych win. Przestronne i przytulne pokoje w hotelu Alpenresidenz Adler zostały stylowo urządzone w jasnej tonacji w stylu rustykalnym bądź w ciemnej tonacji w stylu secesyjnym. Autobus dla narciarzy zatrzymuje się bezpośrednio przy hotelu i zapewnia bezpośredni dostęp do kolejki linowej Fleckalmbahn w 2 minuty. Trasa narciarska kończy się około 150 metrów za hotelem.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel Loipenstub'n położony jest na tle Alp Kitzbühelskich i cieszy się spokojną lokalizacją na obrzeżach miejscowości Brixen im Thale. W każdym pokoju można korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu. Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizję satelitarną, sejf i łazienkę z suszarką do włosów. Niektóre pokoje dysponują również balkonem. Restauracja z tarasem serwuje tradycyjne dania kuchni tyrolskiej. Autobus dla narciarzy zatrzymuje się tuż przed hotelem Loipenstub’n. W pobliżu hotelu przebiegają szlaki piesze i rowerowe, oraz trasa do narciarstwa biegowego. Hotel Loipenstub'n oferuje bezpłatny parking. Miasto Kitzbühel oddalone jest od obiektu o 9 km.

Więcej >>

Quick description

Located in Kirchdorf in Tirol, Das Seiwald offers rooms with a balcony. The hotel features a spa area comprising 2 saunas, an infrared cabin and an indoor swimming pool. The closest ski lift of the Kitzbühel Ski Area is just a 2-minute walk away. All rooms come with cable TV and a bathroom with a hairdryer, amenities and a shower or a tub. Wi-Fi is available in the entire building. The hotel features a direct access to the slopes and ski passes can be bought on site. Guests can make use of a ski storage room with a ski boot dryer. Das Seiwald features an on-site tennis centre and a gym. Austrian and international cuisine is served in the restaurant. Special diet menus are available on request. Drinks can be enjoyed at the hotel's bar. Kitzbühel is 15 km away and the Kufstein Fortress is a 30-minute drive away. A ski bus stops right in front of the building and private parking is possible at the hotel. Bikes can be hired on site.

Więcej >>

Krótki opis

Ten rodzinny hotel czterogwiazdkowy położony jest w samym centrum Kitzbühel, w pobliżu strefy wyłączonej z ruchu kołowego. Obiekt znajduje się w odległości zalewie 5 minut spacerem od kolejki linowej Hahnenkamm i w pobliżu lokali rozrywkowych. Hotel Goldener Greif szczyci się autentyczną tyrolską gościnnością oraz ciepłą, tradycyjną atmosferą. Pokoje i apartamenty zostały indywidualnie urządzone z niezwykłą dbałością o szczegóły. Do dyspozycji Gości jest zaplecze spa, w którym znajduje się sauna fińska, turecka łaźnia parowa, kabina na podczerwień i solarium. W cenę wliczone jest obfite śniadanie w formie bufetu. Na życzenie oferowana jest opcja niepełnego wyżywienia, która obejmuje czterodaniową kolację. Wieczorem w przytulnym barze hotelu Goldener Greif można zrelaksować się w miłej atmosferze przy kominku.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel Cordial Golf & Wellness położony jest w malowniczej miejscowości Reith w pięknych Alpach Kitzbühelskich, które stanowią istny raj dla narciarzy. Obok hotelu mieści się 18-dołkowe pole golfowe Schwarzsee. Hotelowe centrum spa Römerbad o powierzchni 800 m² dysponuje sauną, wanną z hydromasażem, solarium, kabiną na podczerwień, łaźnią parową oraz aromatyczną łaźnią parową. Do dyspozycji Gości hotelu Cordial Golf & Wellness jest także kryty i odkryty basen, gabinet masażu, salon piękności, sala fitness oraz 3 korty tenisowe. W restauracji Hahnenkamm serwowane są wyborne potrawy oraz wyśmienite wina. Lekkie przekąski podawane są na tarasie słonecznym. Hotelowy bar oferuje szeroki wybór oryginalnych koktajli. Z pola golfowego roztaczają się piękne widoki na szczyty Wilder Kaiser i pobliskie góry. W Kitzbühel i okolicach znajdują się 3 pola golfowe, a nieco dalej mieści się kolejnych 19.

Więcej >>

Quick description

Located just 9 km south of Kitzbühel, the Jochberger Hof offers a wellness area, a ski school and hiking tours. The ski bus stops just a few metres away. Surrounded by the impressive Kitzbühel Alps, the bright rooms at Hotel Jochberger have private balconies, cable TV and bathrooms with shower and bathrobes. Some rooms also have private saunas. There is a large wellness area, with steam bath, hot tub, sun bed, sauna and infrared cabin. Guests can choose from a selection of massage treatments such as full body or partial massage, foot reflexology, lymphatic drainage and spine treatments. The elegant restaurant serves regional specialities, while the lobby bar offers a fireplace and free Wi-Fi.

Important information

Half-board, including a 4-course dinner, is available upon request.

Więcej >>

Krótki opis

Ten rodzinny, czterogwiazdkowy hotel znajduje się w spokojnym zakątku w centrum miejscowości Kirchberg in Tirol, zaledwie 6 km od Kitzbühel. W hotelu Metzgerwirt Goście spędzą prawdziwie tyrolskie wakacje. Obiekt położony jest w malowniczej dolinie Brixen, pośród przepięknych szczytów Alp Kitzbühelskich. Restauracja oferuje bogaty wybór dań kuchni tyrolskiej i międzynarodowej. Latem raz w tygodniu na pięknym tarasie odbywają się wieczory z grillowaniem. W wolnej chwili Goście mogą zrelaksować się w saunie, łaźni parowej i przytulnym barze. We wspaniałych górach Tyrolu czeka na turystów wiele stoków narciarskich, szlaków pieszych i tras do uprawiania kolarstwa górskiego. Warto wybrać się na całodniową wycieczkę do jednej z wielu atrakcji w regionie Kitzbühel. Latem hotel Metzgerwirt organizuje piesze i rowerowe wycieczki z przewodnikiem do hotelowego schroniska na hali Legeralm, które szczyci się ponad 500-letnią historią. Podczas wycieczki podany zostanie tradycyjny posiłek.

Więcej >>

Quick description

Landsitz Römerhof offers apartments with a furnished balcony on a scenic plateau with views of Kitzbühel and the surrounding mountains. Wi-Fi in public areas and parking are free of charge. All apartments feature a fully equipped kitchen, separate bedrooms and living rooms, and a dining corner. The ski bus takes you from the Römerhof directly to the ski lifts, which can also be reached in a 10- to 15-minute walk. On request breakfast can be delivered to your apartment or to Landsitz Römerhof’s lounge. Guests can use the pool and spa area of the 5-star hotel Tennerhof, located directly opposite Landsitz Römerhof, free of charge (only in the main season). Check-in also takes place there.

Important information

Please note that the spa area of Hotel Tennerhof is closed from 26 September to 18 December 2011.

Więcej >>

Krótki opis

Otoczony imponującymi Alpami Kitzbühelskimi hotel Alpenhof Brixen oferuje cichą i słoneczną lokalizację w dolinie Brixen zaledwie 10 minut spacerem od centrum miasteczka. Obiekt oferuje kryty basen oraz centrum spa, a także bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. W centrum spa znajduje się sauna fińska, aromatyczna łaźnia parowa oraz kabina na podczerwień. W restauracji znajduje się ogród zimowy z widokiem na góry. Co rano na Gości czeka obfite śniadanie w formie bufetu. Wieczorem lokal zaprasza na smaczne potrawy kuchni austriackiej i międzynarodowej. Raz w tygodniu organizowana jest tu uroczysta kolacja, bufet lub grill. W godzinach popołudniowych w hotelowym barze podawana jest kawa i ciastka. Kolejka linowa Hochbrixen, zapewniająca dostęp do stoków narciarskich i szlaków turystyki pieszej w Alpach Kitzbühelskich oraz regionu Wilder Kaiser-Brixental, oddalona jest od obiektu o 1,9 km. Obiekt oferuje wycieczki z przewodnikiem, nordic walking i wycieczki na rowerze górskim. Istnieje również możliwość wypożyczenia rowerów elektrycznych. Goście mogą wykąpać się w jeziorze oraz podgrzewanym basenie publicznym z potężną zjeżdżalnia w Brixen im Thale. W obszarze 40 km znajduje się 9 pól golfowych, z których 3 mieszczą się w okolicach Kitzbühel (11 km od miejscowości).

Ważne informacje

Należy pamiętać, że spa jest dostępne tylko dla osób dorosłych.

Więcej >>

Krótki opis

Mieszczący się w budynku z 1897 roku w stylu secesyjnym hotel Erika jest jednym z najbardziej tradycyjnych i cenionych hoteli w Kitzbühel. Oferuje on przestronne pokoje oraz obszerne centrum spa. Obiekt ten w unikalny sposób łączy w sobie architekturę przełomu XIX i XX wieku, nowoczesne udogodnienia, usługi dostosowane do indywidualnych potrzeb Gości oraz kameralną atmosferę rodzinnego hotelu. Na miejscu można bezpłatnie wypożyczyć szlafroki, buty górskie, plecaki, kijki turystyczne, rowery i sprzęt do gry w golfa. Hotel Erika oferuje ponadto bogaty program zajęć sportowych i rekreacyjnych, w tym wycieczki rowerowe i piesze wędrówki z przewodnikiem. Raz w tygodniu organizowany jest turniej golfowy. W zimie hotel Erika zapewnia bezpłatny transfer na stoki narciarskie.

Ważne informacje

Prosimy o kontakt z hotelem, jeśli planują Państwo przyjazd po godzinie 20:00. Prosimy także o podanie liczby dzieci.

Więcej >>

Krótki opis

Ten luksusowy, czterogwiazdkowy hotel położony w samym sercu malowniczego Starego Miasta w Kitzbühel jest oazą spokoju i tyrolskiej gościnności w idealnej lokalizacji. Hotel Zur Tenne zaprasza do indywidualnie zaprojektowanych pokoi i apartamentów urządzonych w przytulnym tyrolskim stylu rustykalnym. Ciepło drewnianych wykończeń oraz kolorowe tkaniny tworzą przyjazną atmosferę niezapomnianego pobytu. Zapraszamy na regionalne specjały oraz dania kuchni międzynarodowej w przytulnej restauracji, w której znajduje się salon z kominkiem, ogród zimowy i tradycyjnie urządzony salonik myśliwski. Goście mogą zrelaksować się w niewielkim, ale bardzo przyjemnym spa lub oddać się gorącej kąpieli w wannie z hydromasażem. Cztery wielofunkcyjne sale konferencyjne są idealnym miejscem na spotkania i konferencje. Wszystkie atrakcje miejscowości Kitzbühel są w zasięgu krótkiego spaceru. Stare Miasto, wiele sklepów, restauracji i barów, jak również dworzec kolejowy i kasyno znajdują się tylko kilka kroków od hotelu. Także kolejki linowe i szlaki turystyczne są łatwo dostępne pieszo.

Ważne informacje

Należy pamiętać, że drogi dojazdowe do centrum miasta są czasami zamykane. W takim przypadku nie ma możliwości zaparkowania samochodu bezpośrednio przy hotelu, a tylko przy bramie miasta (ok. 70 metrów). Goście proszeni są o kontakt z hotelem po dotarciu do bramy. Personel hotelu z przyjemnością pomoże przy noszeniu bagażu i parkowaniu.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel Tyroler Hof szczyci się spokojną lokalizacją w pobliżu centrum miejscowości Kirchberg. Niedaleko obiektu przebiegają szlaki turystyczne i trasy narciarskie. Na miejscu dostępny jest bezpłatny parking. W godzinach porannych hotel zaprasza na obfite śniadanie w formie bufetu, który obejmuje rozmaite rodzaje herbaty i domowe dżemy. Restauracja dla niepalących serwuje tyrolskie specjały, dania kuchni międzynarodowej i wybór wyśmienitych win. Przestronne spa w hotelu Tyroler Hof oferuje saunę, łaźnię parową, solarium, kabinę na podczerwień i pokój relaksacyjny. Na miejscu można zamówić masaże i zabiegi kosmetyczne. Przystanek autobusu dla narciarzy oddalony jest od hotelu o zaledwie 180 metrów. Przy dobrych warunkach narciarskich, na nartach można dojechać pod same drzwi hotelu Tyroler Hof.

Więcej >>

Krótki opis

Ten stylowy hotel jest oddalony o 500 metrów od centrum miasta Waidring i o 800 metrów od stacji wyciągu Steinplatte. Każdy apartament dysponuje balkonem. Goście mogą korzystać na miejscu z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu oraz z bezpłatnego parkingu. Pokoje w czterogwiazdkowym ośrodku Rilano Steinplatte dysponują przestronnym salonem, telewizorem z płaskim ekranem i kanałami telewizji kablowej oraz stylową łazienką z kosmetykami. Ośrodek Steinplatte oferuje dania kuchni lokalnej i międzynarodowej przyrządzane z pysznych lokalnych składników. Goście mogą również odpocząć w jednej z 6 saun lub w odkrytym basenie, który oferuje widoki na góry. Hotel mieści także nowoczesną siłownię.

Ważne informacje

Wiaty garażowe dostępne są bezpłatnie.

Więcej >>

Usługi gastronomiczne

Oferujemy Państwu 4-daniowe zestawy (możliowość wyboru potraw) oraz bogatą ofertę sałatek serwowanych w formie bufetu. Zimą , raz w tygodniu organizujemy specjalną regionalną kolację w formie bufetu, podczas której serwujemy dania tyrolskie. W hotelu czynna jest także restauracja a la carte, w której poza przytulną salą restauracyjna Goście mogą zjeść posiłek w zimowym ogrodzie lub na świeżym powietrzu. W menu znajdziecie Państwa dania kuchni międzynarodowej oraz austriackie specjały.

Krótki opis

Otoczony przepiękną panoramą Alp Kitzbühelskich hotel Reitlwirt w Brixen im Thale doskonale łączy przytulną atmosferę tradycyjnego zajazdu z nowoczesnymi udogodnieniami czterogwiazdkowego hotelu. Hotel oferuje przestronne pokoje z łazienką, 26-calowym telewizorem oraz biurkiem. Do dyspozycji Gości w hotelu jest zaplecze spa z sauną, łaźnią parową, solarium i salą fitness, a także piwnica z winem, ogród zimowy, sala jadalna na świeżym powietrzu oraz winda. Hotel usytuowany jest w centrum Doliny Brixen, dzięki czemu jest doskonałą bazą do uprawiania rozmaitych sportów oraz do aktywnego wypoczynku. Przed hotelem zatrzymuje się autobus dla narciarzy.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel Kirchberger Hof oferuje pokoje z balkonem i widokiem na góry, kusząc dogodną lokalizacją w centrum miejscowości Kirchberg w Tyrolu. Trasy narciarskie prowadzą aż do drzwi hotelu, a jego Goście mają do dyspozycji zaplecze odnowy biologicznej z sauną i kabiną na podczerwień. Ten rodzinny, czterogwiazdkowy hotel oferuje również masaże i zabiegi kosmetyczne w luksusowym spa. Elegancka restauracja serwuje tradycyjne dania kuchni tyrolskiej. Goście hotelu Kirchberger Hof mają również do dyspozycji bar, słoneczny taras i salon myśliwski z kominkiem. Hotel znajduje się w odległości 200 metrów od jeziora, w którym można popływać. Przy dobrych warunkach pogodowych w zimie Goście mogą dojechać na nartach aż pod same drzwi hotelu Kirchberger Hof.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel Kaiserhof położony jest obok stacji kolejki linowej Hahnenkamm, w odległości 5 minut spacerem od centrum Kitzbühel. Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i spa z krytym basenem. Pokoje w hotelu Kaiserhof urządzone zostały w tradycyjnym stylu tyrolskim. Dysponują one telewizorem z płaskim ekranem i dostępem do telewizji kablowej, biurkiem oraz łazienką ze szlafrokami i suszarką do włosów. Zaplecze spa w hotelu Best Western Kaiserhof obejmuje sauny, łaźnię parową, prysznice z hydromasażem i centrum fitness. W restauracji Goście mogą delektować się tradycyjną kuchnią tyrolską i międzynarodowymi przysmakami. Niepełne wyżywienie obejmuje obfite śniadanie w formie bufetu, popołudniowe przekąski i kolację składającą się z 4 dań oraz bufetu sałatkowego. Hotel Best Western Premier Kaiserhof Kitzbühel oferuje 1 bezpłatne miejsce parkingowe na pokój na parkingu podziemnym.

Więcej >>

Quick description

The Hahnenhof is a small 4-star hotel at the foot of the Hahnenkamm, only a 10-minute walk from the centre of Kitzbühel. Surrounded by a large, park-like garden, the Hahnenhof offers an exceptionally quiet location. Once a typical Tyrolean farm building, which is over 300 years old, the hotel today combines tradition with modern comfort. The 6,000 m² garden features a pool and a sunbathing area. Sauna, solarium, steam bath and gym can be used at a small additional charge. The Hahnenkamm is Kitzbühel’s most famous mountain. Its most important ski slope, the Streif, is where the world-famous downhill race is held every year.

Więcej >>

Krótki opis

Ten niedawno odnowiony hotel położony jest przy cichej ulicy w centrum malowniczego miasta Kirchberg in Tirol, w odległości krótkiego spaceru od wyciągów narciarskich. Hotel Zentral oferuje pięknie zaprojektowane i komfortowe pokoje oraz znakomite spa o powierzchni 180 m². W każdej z naszych 4 restauracji serwowane są wyborne specjały i wyśmienite wina, którymi będą Państwo mogli delektować się w przyjemnej atmosferze. Na życzenie dostępna jest opcja niepełnego wyżywienia, która obejmuje 3-daniową kolację z wyborem dań oraz bufetem sałatkowym. W miesiącach letnich raz w tygodniu w ogrodzie organizowany jest wieczorny grill. Zimą raz w tygodniu organizowane są uroczyste, 4-daniowe kolacje przy świecach. Zaledwie kilka kroków od hotelu Zentral znajduje się wiele restauracji, barów i sklepów.

Więcej >>

Quick description

A 20-minute walk from the centre of Kitzbühel, Aparthotel Residenz is located next to Lake Schwarzsee. It features a private beach, an indoor pool, and a sauna. Wired internet access is free. The large apartments feature 2 bedrooms, a kitchenette with a dining area, a computer, and cable TV. The 2 bathrooms in each apartment include a bathtub, bathrobes, and a hairdryer. Each apartment also has a terrace overlooking the lake and the mountains. Aparthotel Residenz am Schwarzsee features the elegant restaurant See4, serving Austrian and international cuisine. A paddle boat can be borrowed free of charge upon request. Garage parking is available free of charge. The ski bus stops a 2-minute walk away and takes guests to the Hahnenkamm Cable Car in 10 minutes.

Important information

Please note that a mandatory final cleaning fee of EUR 85 is not included in the room rate and is payable directly on site.

Więcej >>

Krótki opis

Przepięknie położony w spokojnej okolicy hotel Sportalm mieści się tuż obok stacji kolejki linowej w regionie narciarskim Alp Kitzbühelskich. Oprócz przytulnych, komfortowych pokoi i apartamentów do dyspozycji Gości jest sauna i łaźnia parowa. Restauracja serwuje lekkie, bardziej kreatywne dania oraz tradycyjne potrawy austriackie. Popołudniową przekąskę można zjeść przed kominkiem. Niezależnie od sezonu, hotel Sportalm stanowi idealną bazę wypadową dla osób, które lubią zarówno aktywny, jak i spokojny wypoczynek.