Więcej >>

Krótki opis

Ten nowoczesny hotel czterogwiazdkowy usytuowany w Dreieich oferuje swym Gościom darmowy dostęp do Internetu przez łącze Wi-Fi, możliwość delektowania się wykwintnymi potrawami i bezpłatny transport lotniskowy. Od frankfurckiego lotniska dzielić Państwa będzie zaledwie 12 km. Dźwiękoszczelne pokoje i apartamenty oferowane przez Mercure Frankfurt Airport Dreieich posiadają łazienki i są wyposażone w duże biurka oraz telewizory z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej. W dysponującej tarasem restauracji Prince serwowane są specjały z Hesji i wyśmienite potrawy kuchni międzynarodowej. W barze Diamond serwowane są przekąski i różnorodne napoje. W wolnej chwili Goście hotelu Mercure Dreieich mogą zrelaksować się w saunie, jacuzzi i łaźni parowej. Hotel oferuje też swym Gościom bezpłatne rowery. Mercure Frankfurt Airport Dreieich dysponuje też bezpłatnym parkingiem i może poszczycić się niezwykle dogodnym dojazdem do autostrady A5.

Więcej >>

Krótki opis

Ten czterogwiazdkowy hotel w mieście Neu-Isenburg znajduje się 15 minut jazdy od centrum Frankfurtu i lotniska. Oferuje on nowoczesne pokoje, bezpłatny, bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz restaurację na 19. piętrze. Pokoje w hotelu balladins SUPERIOR Isabella Frankfurt Airport wyposażone są w urządzenia do przygotowywania kawy i herbaty, płatną telewizję i balkon. W hotelowej restauracji na 19. piętrze serwowane są dania kuchni międzynarodowej. Można stąd podziwiać panoramiczny widok na Frankfurt. Codziennie rano dostępne jest tu także obfite śniadanie w formie bufetu. Za dodatkową opłatą hotel oferuje całodobowy transfer z i na lotnisko. Spa w hotelu balladins SUPERIOR Isabella Frankfurt Airport obejmuje saunę, solarium i salę fitness.

Więcej >>

Krótki opis

Ten otoczony parkiem z jeziorem, czterogwiazdkowy hotel w Rödermark znajduje się pośród malowniczych pól i łąk. Jednocześnie zapewnia on łatwy dostęp do centrum Frankfurtu oraz terenów wystawowych. Hotel Rödermark oferuje przestronne, komfortowe pokoje wyposażone we wszystkie nowoczesne udogodnienia, w tym bezprzewodowy dostęp do Internetu. Prawie wszystkie pokoje posiadają balkon lub taras. Goście hotelu Rödermark mogą zrelaksować się w spa, w którym znajduje się basen, sauna i zaplecze fitness. Mogą oni także wybrać się na spacer po zajmującym 5 000 m² powierzchni parku lub wypożyczyć jeden z hotelowych rowerów i zwiedzić na nim region. Restauracja La Fontaine w hotelu Rödermark serwuje pyszne lokalne i sezonowe specjały w przyjemnej atmosferze. Latem posiłki i napoje dostępne są na tarasie i w ogródku piwnym. Dzięki dogodnym połączeniom komunikacyjnym i drogowym, do Frankfurtu nad Menem i Darmstadt można dojechać z hotelu w zaledwie 30 minut. Na miejscu dostępny jest bezpłatny parking.

Więcej >>

Krótki opis

Ten objęty zakazem palenia, nowoczesny hotel czterogwiazdkowy znajduje się w mieście Neu-Isenburg, 10 minut jazdy od lotniska we Frankfurcie. Oferuje on klimatyzowane pokoje z bezprzewodowym dostępem do Internetu, potrawy kuchni śródziemnomorskiej i dogodne połączenia z autostradą A3. Pokoje w hotelu Mercure Frankfurt Airport Neu-Isenburg zostały urządzone w jasnych kolorach i wyposażone w telewizję kablową oraz biurko. Restauracja Olive Tree serwuje specjały z Hesji oraz dania kuchni śródziemnomorskiej. Goście mogą także zrelaksować się na tarasie lub w salonie dla palących. Znakomite wina dostępne są w barze Mainhattan. Na terenie hotelu Mercure Neu-Isenburg działa również biuro informacji turystycznej i rezerwacji biletów. Hotel Mercure Frankfurt Airport znajduje się 5 minut jazdy od dworca kolejowego w Neu-Isenburg. W 30 minut można stąd dojechać do centrum wystawowego Frankfurt Messe. Centrum Frankfurtu znajduje się zaledwie 9 km od hotelu.

Więcej >>

Quick description

Free rental bicycles and free Wi-Fi are offered by this family-run hotel in Dietzenbach. All rooms include a private balcony and flat-screen TV, and parking is free. The 4-star Sonnenhof has bright, soundproofed rooms with floor-to-ceiling windows. Further comforts include a minibar and hairdryer. A breakfast buffet is provided each morning. A range of fresh meals are served in Sonnenhof’s restaurant with beer garden. The menu includes pizza from the stone oven and lobsters fresh from the aquarium. Guests can relax in the Sonnenhof’s bar. There is also a games room with billiards, table football and table tennis. Dietzenbach-Mitte Train Station is a 10-minute walk away. Drivers are 15 minutes from the A3 motorway and less than 30 minutes from Frankfurt.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel ten znajduje się w Neu-Isenburg i oferuje pokoje wyposażone w zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz restaurację z tarasem. Hotel usytuowany jest w odległości 1,5 km od autostrady A661, a na jego tyłach znajduje się las. Czterogwiazdkowy hotel Holiday Inn Frankfurt Airport - Neu-Isenburg dysponuje restauracją Amaroso, w której serwowane są specjały kuchni regionalnej i międzynarodowej. Na drinka zapraszamy Państwa do baru w holu. Niewielkie hotelowe zaplecze spa obejmuje saunę, pokój relaksacyjny i małą salę fitness. Goście mogą korzystać ze spa nieodpłatnie. Do centrum Frankfurtu i na lotnisko można dojechać z hotelu w zaledwie kilka minut samochodem.

Więcej >>

Krótki opis

Ten czterogwiazdkowy hotel biznesowy jest dogodnie zlokalizowany w Nieder-Roden, na południowo-wschodnich przedmieściach Frankfurtu, w pobliżu takich miasta jak Offenbach, Darmstadt, Hanau i Aschaffenburg, a także lotniska Ren-Men. Hotel Best Western Frankfurt Rodgau zapewnia zakwaterowanie dla osób podróżujących po regionie Ren-Men w interesach. Można do niego z łatwością dojechać autostradą A3, A5 i A66, a także koleją miejską (linia S1) z Frankfurtu. Oferujący 13 sal konferencyjnych i 6 mniejszych sal hotel Best Western Rodgau jest idealnym miejscem na zorganizowanie spotkania biznesowego. Sale konferencyjne mogą pomieścić do 400 osób i wyposażone są w klimatyzację oraz dostęp do naturalnego światła. O poranku zapraszamy na przepyszne śniadanie w formie bufetu. Kolację można zjeść w restauracji i oranżerii. W wolnej chwili będą Państwo mogli zrelaksować się w saunie. Dzień można zakończyć przy drinku w przytulnym barze Jägerstubb. Osoby zatrzymujące się w hotelu Best Western Frankfurt Rodgau mogą zostawić samochód na dużym bezpłatnym parkingu obok hotelu.

Więcej >>

Krótki opis

Ten rodzinny hotel oferuje nowoczesne zakwaterowanie w Heusenstamm, niedaleko spokojnego rezerwatu przyrody i dworca kolejowego. Z hotelu w zaledwie 30 minut dojadą Państwo na tereny wystawowe we Frankfurcie. Komfortowe pokoje i apartamenty w hotelu Mein SchlossHotel urządzone są w jasnych kolorach i wyposażone zostały w bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz sejf na laptopa. W przestronnej sali śniadaniowej codziennie rano serwowane jest pyszne śniadanie w formie bufetu (dostępne za dodatkową opłatą). Mein SchlossHotel usytuowany jest w pobliżu wielu autostrad i oferuje swoim Gościom bezpłatny parking. Na lotnisko we Frankfurcie dotrą Państwo z niego w około 15 minut.

Więcej >>

Room information

The tastefully designed, soundproof rooms promise a peaceful night.

Food & beverage

The appealing restaurant will tempt you with a carefully composed selection of meals and beverages. Special themed menus featuring tasty asparagus, venison and fish will satisfy every gourmet.

Quick description

This privately run seminar and conference hotel on the outskirts of Frankfurt boasts excellent connections to several motorways and the international airport. Business travellers are bound to appreciate the hotel’s strategic location and modern amenities. You can travel to the heart of the vibrant hub city with ease, or meet international associates in the well-equipped conference facilities. The comfortable, soundproof rooms will help you unwind after a rewarding day of business and sightseeing. Make sure to try one of the delicious menus in the well-appointed restaurant. In summer, the open-air terrace is the place to be.

Więcej >>

Ważne informacje

Od poniedziałku do czwartku recepcja czynna jest od godziny 06:00 do 21:00. W piątki jest ona otwarta w godzinach: 06:00 - 18:00. W soboty personel recepcji jest do Państwa dyspozycji od godziny 07:30 do 18:00. Natomiast w niedziele i święta państwowe recepcja jest otwarta w godzinach: 07:30 do 12:00. Jeśli planują Państwo przyjazd poza godzinami pracy recepcji, prosimy o wcześniejszy kontakt z hotelem. Dane kontaktowe znajdują się w potwierdzeniu rezerwacji.

Krótki opis

Ten rodzinny hotel położony w Dietzenbach oferuje Gościom przestronne pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym łączem internetowym, dania kuchni włoskiej oraz doskonałe połączenia komunikacyjne. Do centrum Frankfurtu można stąd w 15 minut dojechać samochodem lub koleją miejską. Trzygwiazdkowy hotel Mainstreet mieści urządzone w jasnej tonacji pokoje dla niepalących z telewizją satelitarną oraz nowoczesną łazienką. Codziennie o poranku w sali śniadaniowej hotelu Mainstreet serwowany jest urozmaicony posiłek w formie bufetu obejmujący dania na zimno i ciepło. Restauracja Ristorante Classico zaprasza natomiast na dania kuchni włoskiej i wyborne wina. Hotel Mainstreet usytuowany jest w odległości 10 minut spacerem od dworca kolejowego Dietzenbach Mitte, który obsługują pociągi kolei miejskiej. Stąd w 15 minut można dojechać bezpośrednio do centrum Offenbach i Frankfurtu. Przy hotelu Mainstreet znajduje się kryty i odkryty parking. Ponadto w jego pobliżu przebiegają autostrady A3, A5 i A661. Na życzenie hotel Mainstreet oferuje transfer na lotnisko we Frankfurcie.

Więcej >>

Krótki opis

Usytuowany w spokojnym sercu Dreieich, hotel L'Escala dysponuje barem w stylu hiszpańskim i komfortowymi pokojami, które gwarantują odprężający pobyt. Pokoje są nowocześnie urządzone i dysponują łazienkami i takim wyposażeniem, jak telewizor. Ten trzygwiazdkowy hotel przeszedł generalny remont i ponownie otwiera swe podwoje, by zapewnić Państwu komfortowe zakwaterowanie.

Więcej >>

Quick description

Air-conditioned apartments with free Wi-Fi and flat-screen TVs are offered at this hotel. It is a 20-minute drive from Frankfurt and a 10-minute walk from Dreieich-Weibelfeld Train Station. All of the classically furnished apartments at Turmhotel Rhein-Main feature separate living and sleeping areas, a conservatory and a work desk. The private bathrooms have a shower and hairdryer. A buffet breakfast is served each morning at Rhein-Main Turmhotel. There are several restaurants and shops in Dreieichenhain’s Old Town, just 2 km away. Guests can visit Neuhof Golf Club or the historic ruins of Hayn Castle, both within a 10-minute drive of Rhein-Main Hotel. Frankfurt Airport is a 20-minute drive away, and private parking is free at the hotel.

Więcej >>

Krótki opis

Ten przytulny wiejski hotel graniczy z niewielkim rezerwatem przyrody i znajduje się w Rödermark, miejscowości usytuowanej pomiędzy Darmstadt a Frankfurtem, w odległości 20 km od frankfurckiego lotniska. Hotel Villa Magnolia oferuje romantyczne pokoje urządzone w przytulnym, śródziemnomorskim stylu i wyposażone w łóżko z baldachimem. W hotelu serwowane jest pyszne, bezpłatne śniadanie w formie bufetu, po którym Goście mogą pieszo lub rowerem wyruszyć na zwiedzanie okolicznych wiosek. W letnie dni można zrelaksować się w ogrodzie lub na tarasie. Za dodatkową opłatą Goście mogą skorzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu, pozostając dzięki temu w kontakcie z przyjaciółmi i rodziną. Centrum Frankfurtu oddalone jest od obiektu Villa Magnolia o 24 km. Hotel Magnolia organizuje transfery z i na lotnisko oraz z/do kompleksu targowego. Hotel dysponuje również naziemnym i podziemnym parkingiem, korzystanie z których jest bezpłatne.

Informacje o hotelu

Kompleks Villa Magnolia oferuje salę konferencyjną dla 15 osób oraz oranżerię mieszczącą do 40 osób, które doskonale nadają się do organizacji niewielkich seminariów i uroczystości. Zaplecze konferencyjne wyposażone jest w nowoczesne udogodnienia technologiczne.

Więcej >>

Krótki opis

Ten nowoczesny hotel trzygwiazdkowy znajduje się w mieście Rödermark i szczyci się doskonałymi połączeniami z biznesowymi centrami w regionie Ren-Men, w tym z centrum Frankfurtu i terenami targowymi we Frankfurcie i Darmstadt. Położony pośród cichych lasów, hotel Sterkel oferuje szybki dostęp do autostrad A3, A5, i A661. W odległości krótkiej jazdy od hotelu znajdują się takie miasta Mainz, Wiesbaden i Offenbach. Zapraszamy Państwa na wypoczynek do nowoczesnych, doskonale wyposażonych pokoi, w których znajdują się biurka i łazienki. Znakomitych specjałów skosztować mogą Państwo w hotelowej restauracji lub na świeżym powietrzu, w hotelowym ogródku piwnym.

Więcej >>

Krótki opis

Ten rodzinny hotel położony jest w miasteczku Rodermark, niedaleko heskiego miasta Offenbach. W hotelu Odenwald panuje niezwykle przyjemna atmosfera. Kierownik hotelu przygotowuje dla Gości smaczne dania, którym towarzyszą wina z hotelowej piwnicy. W ciepłe letnie wieczory Goście mogą wypić drinka w ogródku piwnym w bawarskim stylu, który może pomieścić do 100 osób. Osoby podróżujące w interesach z pewnością docenią bezpłatny parking, 2 sale konferencyjne oraz bezpłatny, bezprzewodowy dostęp do Internetu w pokoju.

Więcej >>

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel położony jest w Egelsbach, w odległości 25 minut jazdy od centrum wystawowego Messe we Frankfurcie oraz lotniska Ren-Men, i oferuje zakwaterowanie w cichych, komfortowych pokojach, smaczne dania kuchni międzynarodowej oraz duży parking. Hotel Johanneshof zapewnia Gościom całodobową obsługę oraz przestronne pokoje dla niepalących, które wyposażone są w telewizory z dostępem do płatnych kanałów oraz minibar. W pomieszczeniach ogólnodostępnych hotelu Johanneshof mogą Państwo bezpłatnie korzystać z bezprzewodowego łącza internetowego. Do dyspozycji Gości jest również siłownia. Na dobry początek dnia polecamy świeże śniadanie, które wliczone jest w cenę pokoju. Przy pięknej pogodzie posiłkiem tym będą mogli Państwo delektować się na tarasie. Na życzenie hotel Johanneshof oferuje transfer na międzynarodowe lotnisko we Frankfurcie (za dodatkową opłatą). Wieczorem zapraszamy Państwa do hotelowej restauracji na lekkie dania kuchni międzynarodowej oraz specjały z Hesji. Podczas pobytu Goście mogą bezpłatnie korzystać z miejsc parkingowych należących do hotelu Johanneshof.

Więcej >>

Quick description

Just 9 km (5.6 miles) from Frankfurt city centre and Frankfurt Airport, this 3-star hotel in Neu-Isenburg offers cosy rooms, a 24-hour reception and great links with the A3 and A5 motorways. As a guest at the Friendly Cityhotel, you can look forward to bright and spacious rooms equipped with a private bathroom, comfy beds and Wi-Fi internet access (fees apply). Prepare for an important business meeting with the Friendly Cityhotel's rich breakfast buffet (fees apply), which is served each morning in the 2 breakfast rooms. A bus stop can be found next to the Friendly Cityhotel, providing a connection to Frankfurt Airport in approximately 15 minutes.

Więcej >>

Quick description

Centrally located in Seligenstadt, this hotel is just a 2-minute walk from the banks of the River Main. Hotel Elysee provides free Wi-Fi, spacious accommodation and a pleasant garden terrace. Each individually designed room offers a flat-screen TV with satellite channels and a work desk. Soft lighting and contemporary interiors with classic-style wooden furniture feature throughout. A rich breakfast buffet is served daily in Hotel Elysee’s elegant dining room, with garden views. Guests are also welcome to prepare meals in the fully furnished common kitchen. Within a 10-minute walk, visitors can explore attractions such as the Einhard Basilica, Roman House and the timber-framed houses of the market square. Golf fans will find the Seligenstadt 9-hole Golf Course, 4 km away. Hotel Elysee enjoys an excellent location between the A3 and A45 motorways, less than a 10 minutes’ drive away. Free private parking is available on site.

Więcej >>

Krótki opis

Usytuowany zaledwie 15 minut jazdy od centrum Frankfurtu, ten trzygwiazdkowy hotel w Dietzenbach oferuje ciche pokoje z bezpłatnym dostępem do Internetu przez łącze Wi-Fi. W cenę zakwaterowania wliczone jest śniadanie i parking. Kolorowo urządzone pokoje w hotelu Alpha-Hotel garni wyposażone są w wygodne łóżka i prywatne łazienki. W zaledwie 10 minut dojdą Państwo z hotelu do stacji koli miejskiej Dietzenbach-Steinberg. Ze stacji odjeżdżają pociągi linii S2, którymi w 30 minut dojechać można do centrum Frankfurtu. Pobliskie autostrady A3 i A661 zapewniają łatwy dostęp do najciekawszych miejsc w całym regionie Ren-Men. Miłośnicy przyrody, pieszych wędrówek i przejażdżek rowerowych docenią bliskość niskiego pasma górskiego Taunus.

Więcej >>

Quick description

This 3-star hotel is situated in the Hessian town of Seligenstadt, just a 5-minute walk from the railway station, market place and basilica. The Hotel Zum Ritter offers accommodation in rooms which were specially furnished with cherry wood furniture. The hotel offers a peaceful retreat in quiet surroundings for guests on a leisure break. At the same time it is conveniently located within an easy half-hour drive of Frankfurt’s airport, city centre and exhibition centre. Begin your day with a delicious hot and cold buffet breakfast in the cosy hotel restaurant. All guests staying in the Hotel Zum Ritter enjoy free Internet access in their rooms, and can park for free in the hotel car park.

Więcej >>

Quick description

This is a comfortable conference hotel which is located right on the edge of a forest, in the Over-Roden district on the outskirts of Rödermark. Come and stay here in this hotel which features wooden, traditional furnishings. Each room here comes with its own balcony, so you may linger for a while in the luxury of your own balcony. The hotel also enjoys excellent road access to Frankfurt and Darmstadt, which each offer a host of tourist attractions and a fine array of shopping facilities.

Więcej >>

Krótki opis

i-Motel znajduje się w Obertshausen, zaledwie 15 km od Frankfurtu nad Menem. Oferuje on nowoczesne pokoje z bezpłatnym dostępem do Internetu poprzez szybkie łącze, darmowy parking i całodobową recepcję. Ośrodek i-Motel oferuje pokoje dla osób niepalących, które wyposażone są w nowoczesne meble, łazienkę i biurko. Codziennie rano i-Motel zaprasza na śniadanie w formie bufetu. Goście mogą również nabyć przekąski i napoje w czynnej przez całą dobę recepcji. Hotel oddalony jest o 1,7 km od dworca kolejowego w Obertshausen, skąd w ciągu 20 minut można dojechać do Frankfurtu.

Ważne informacje

Goście planujący przyjazd przed 16:00 proszeni są o wcześniejszy kontakt z hotelem.

Więcej >>

Quick description

Situated 5 minutes from Offenbach, 12 minutes from Frankfurt Airport and 20 minutes from the Frankfurt trade fair, this 3-star hotel offers comfortable rooms with free Wi-Fi and free parking. Most of the welcoming rooms of the Abant Hotel Frankfurt Obertshausen feature a balcony. Keep fit in the hotel’s fitness room or relax in the sauna. Massages can also be booked. Enjoy a range of meals and snacks in the hotel’s café-bistro which is open for dinner between 18:00 and 22:00. End the day with a refreshing drink at the hotel bar. The Abant Hotel Frankfurt is just off the A3 motorway and offers good road and public transport connections to Frankfurt and Offenbach. Just 2 km from the hotel is Obertshausen main railway station from where there is a direct bus connection to Frankfurt Airport.

Important information

Guests arriving outside reception opening hours can check in using the hotel's check-in machine. To receive the password, please contact the hotel prior to arrival using the contact details found on the booking confirmation.

Więcej >>

Room information

Directly in Seligenstadt completely new designed bright comfort apartments with a size of 35 sqm wait for you.

Food & beverage

Manifold international restaurant in adjacency.

Area information

There is much to do and see here. Why not try a boat tour on the river Main, hiking in the Spessart nature park, cycling tours along the Main, a visit to a brewery, or go-carting. There are also several lakes nearby for swimming as well as a an air hanger for sport airplanes and a 9-hole golf course (4 km from the hotel).

Quick description

Visit the Apartments Seligenstadt, the alternative to a hotel. The apartments reside just 10 minutes away from the central railway station. The bank of the river Main with shipping pier and the historic Old Town are in only a few minutes distance. The location of our apartments is as well characterised by the closeness to the highway.

Important information

Please note: prices for accommodation exclude additional, compulsory surcharges of EUR 10 for the final cleaning of the apartment and EUR 10 laundry fees per person.

Więcej >>

Quick description

Just a 15-minute drive from Frankfurt city centre and Frankfurt Airport, this delightful hotel in the town of Neu-Isenburg offers functional rooms and excellent links with the A3 motorway. All of the Hotel Linde's welcoming rooms are easily accessible by lift. They feature an en suite bathroom, comfy beds and all of the standard amenities. Wi-Fi is free throughout Hotel Linde. Thanks to excellent connections with the A3 and A5 motorways, you can easily drive to the most popular business and leisure destinations in Frankfurt and Darmstadt. Drivers are welcome to use Hotel Linde's free outdoor and underground parking spaces.

Więcej >>

Quick description

The family-run Hotel Central in Neu-Isenburg offers free parking and large breakfast buffets. It is a direct tram ride from Frankfurt and a 5-minute drive from the A3 and A661 motorways. All rooms at the Hotel Central include a private bathroom with hairdryer. Wi-Fi internet access is available for a small fee. Many restaurants and bars can be reached on foot from the Central in Neu-Isenburg. Neu-Isenburg Stadtgrenze Tram Stop is a 2-minute walk away. There are direct services to Frankfurt’s Südbahnhof and Frankfurt Zoo.

Więcej >>

Quick description

Just 1 km from Obertshausen Train Station, this family-run hotel features a large breakfast hall, and rooms with a balcony and cable TV. Frankfurt is a 20-minute drive away. The bright, soundproofed rooms at the Hotel Koch are classically furnished. Each room has a private bathroom with hairdryer and bathroom products. Guests can enjoy a rich breakfast in the breakfast hall, in the conservatory or on the terrace. German and international cuisine is served in the restaurant. The Monte Mare Leisure Park is 2 km from the Hotel Koch Maingau. It features an indoor and outdoor pool, and a spa centre with sauna. Frankfurt am Main Airport is a 20-minute drive from the Koch Hotel Maingau. Parking is free at the hotel.

Więcej >>

Krótki opis

Położony w starej części Rodgau, skąd kolejką miejską (S-Bahn) można dojechać bezpośrednio do centrum Frankfurtu, ten przytulny pensjonat z zabytkową restauracją oferuje dania kuchni lokalnej i ogródek piwny. Hotel zur Eisenbahn zapewnia przyjemne pokoje z nowoczesnym wyposażeniem, włącznie z telewizją satelitarną. Po przebudzeniu w stylowych, wyposażonych w meble z ciemnego drewna wiśniowego pokojach, zapraszamy na obfite śniadanie w formie bufetu (06:30-09:30). Pochodząca z XIX wieku hotelowa restauracja serwuje tradycyjne dania kuchni niemieckiej i międzynarodowej. Przy dobrej pogodzie można posiedzieć w ogródku piwnym, w którym można spróbować specjałów z Hesji. Hotel zur Eisenbahn usytuowany jest w odległości krótkiego spaceru od wielu uroczych sklepów i kościoła św. Mateusza z imponującą gotycką wieżą. Stacja kolei miejskiej znajduje się 5 minut spacerem od hotelu. Do Offenbach i Frankfurtu można z niej dojechać w 30-40 minut.

Ważne informacje

Prosimy pamiętać, że w niedziele hotelowa restauracja jest zamknięta.

Więcej >>

Krótki opis

Ten rodzinny hotel w mieście Neu-Isenburg oferuje komfortowe zakwaterowanie oraz bezpłatny parking w odległości 15 minut jazdy od centrum Frankfurtu, terenów targowych i lotniska we Frankfurcie. Pokoje i apartamenty w hotelu Alfa są wyposażone w nowoczesne udogodnienia. Apartamenty dysponują również własną kuchnią. Znakomity początek dnia zapewni Państwu obfite śniadanie w formie bufetu, które serwowane jest codziennie od 06:30 do 10:00. W sali śniadaniowej Goście mogą bezpłatnie korzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu. Hotel Alfa jest idealną bazą wypadową dla osób chcących zwiedzić Frankfurt i oferuje dogodny dojazd autostradą do pozostałych zakątków regionu Ren-Men. Hotel Alfa usytuowany jest w odległości krótkiego spaceru od centrum handlowego Isenburg-Zentrum, hali widowiskowej Hugenottenhalle, a także wielu restauracji serwujących wyśmienite dania kuchni międzynarodowej i niemieckiej w zabytkowej dzielnicy Neu-Isenburg.

Ważne informacje

W weekendy zameldowanie odbywa się od godziny 17:00 do 22:00. Wymeldowanie z hotelu możliwe jest w godzinach 07:30-12:00. Jeśli planują Państwo przyjazd lub wyjazd poza tymi godzinami, prosimy o telefoniczny kontakt z hotelem. Dane kontaktowe znajdą Państwo w potwierdzeniu rezerwacji.

Więcej >>

Quick description

Just 10 km from Frankfurt Airport, this hotel in Neu-Isenburg offers rooms with free Wi-Fi and hot drinks facilities. Guests enjoy free parking and easy access to the A661 and A3. Casa Hotel Neu-Isenburg provides individually furnished rooms with wooden floors. In-room comforts include cable TV, a microwave and bathrobes. A breakfast buffet is available in the bright breakfast room each morning. In warm weather, guests can take a seat in Casa Hotel’s small courtyard. The non-smoking Casa Hotel is a 10-minute walk from the Isenburg-Zentrum shopping centre. The Commerzbank-Arena and Frankfurter Golf Club are within a 10-minute drive. Guests can use the hotel’s rental bicycles to explore Neu-Isenburg and the surrounding forests. An airport shuttle is available on request.

Więcej >>

Krótki opis

Ten zacisznie położony hotel znajduje się w odległości 30 minut jazdy od Frankfurtu i zaledwie 15 minut spacerem od dworca kolejowego Rodgau-Nieder Roden. Jasne hotelowe pokoje są wyposażone w bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i telewizję kablową. Każdego ranka w hotelu serwowane jest obfite śniadanie w formie bufetu. Ristorante-la-Famiglia, restauracja hotelu Garibaldi, znajduje się w odległości 5 minut spacerem i serwuje dania kuchni włoskiej. W klasycznie urządzonych pokojach hotelu Garibaldi znajduje się biurko i telefon. Wyposażenie łazienki obejmuje prysznic i przybory toaletowe. Goście mogą zwiedzić średniowieczny zamek Babenhausen, oddalony o 10 minut jazdy od hotelu. Klub golfowy Seligenstadt znajduje się 15 minut jazdy od hotelu Garibaldi. Hotel Garibaldi, położony 25 minut jazdy od zabytkowego miasta Darmstadt, oferuje Gościom bezpłatny parking. Do lotniska we Frankfurcie, oddalonego o 10 km od hotelu, można dojechać w 20 minut autostradą A3.

Ważne informacje

Proszę pamiętać, że recepcja jest czynna od poniedziałku do niedzieli od 07:00 do 12:00 i od 17:00 do 22:30. Goście planujący przyjazd poza godzinami pracy recepcji powinni wcześniej poinformować o tym hotel. Dane kontaktowe hotelu znajdują się w e-mailu potwierdzającym rezerwację.

Więcej >>

Quick description

Located directly on the River Main in Seligenstadt, this hotel offers free rental bicycles, free Wi-Fi and great views of the Spessart Hills. Its gourmet restaurant features a riverside terrace. Hotel Mainterrasse has a traditional façade with attractive window shutters. All rooms have panoramic views of the river and the surrounding countryside. Fine Italian cuisine and international wines are served in the Mainterrasse’s restaurant. The restaurant features traditional wood panelling on the walls. Guests can enjoy drinks and live music in the cosy piano bar. Seligenstadt’s historic centre is a 3-minute walk from the Mainterrasse Hotel, and the ferry port is just a few steps away. Drivers enjoy free parking and are 10 minutes from the A3 and A45 motorways. Frankfurt can be reached in 30 minutes.

Więcej >>

Krótki opis

Usytuowany bezpośrednio przy autostradzie A3, zaledwie 20 minut jazdy samochodem na wschód od Frankfurtu, motel ten znajduje się w Rodgau i oferuje ciche pokoje, własną restaurację oraz duży, bezpłatny parking. Motel Weiskirchen Nord jest idealnym miejscem na przerwę w długiej podróży. Komfortowe pokoje zapewniają znakomity wypoczynek przed dalszą drogą. Motel oddalony jest o zaledwie 20 minut drogi od lotniska oraz dzielnicy bankowej i centrum wystawowego we Frankfurcie. Z motelu z łatwością dojadą Państwo także do innych miast regionu Ren-Men, takich jak Offenbach, Mainz, Wiesbaden czy Darmstadt. Na dobry początek dnia polecamy Państwu obfite śniadanie w formie bufetu (za dodatkową opłatą). Motel Weiskirchen Nord jest również doskonałą bazą dla osób podróżujących w interesach, do których dyspozycji jest szereg sal konferencyjnych i znakomite zaplecze biznesowe. Goście motelu Wiskirchen Nord mogą bezpłatnie korzystać z miejsc parkingowych i z pewnością docenią wygodny, bezpośredni dostęp do swojego pokoju z parkingu.

Ważne informacje

Jeśli planują Państwo przyjazd po godzinie 23:00, prosimy o wcześniejszy kontakt z motelem. Dane kontaktowe znajdują się w potwierdzeniu rezerwacji. Zameldowanie po godzinie 23:00 odbywa się na stacji benzynowej, z której w 2 minuty można dojść do motelu.

Więcej >>

Krótki opis

Ten rodzinny hotel w Rödermark, położony zaledwie 30 minut jazdy od Frankfurtu, oferuje zaciszne pokoje z telewizją kablową, tradycyjne dania kuchni niemieckiej oraz taras. Hotel zapewnia też transport wahadłowy na lotnisko we Frankfurcie. Hotel Urberacher Hof oferuje pokoje w stylu nowoczesnym z jasnym wystrojem wnętrz, a także własną lub wspólną łazienkę. Restauracja hotelu Urberacher, utrzymana w stylu rustykalnym, serwuje zróżnicowane śniadania. W porze lunchu i kolacji podawane są popularne dania kuchni niemieckiej. W odległości 8 minut spacerem od hotelu Urberacher Hof znajduje się Muzeum Garncarstwa. W pobliżu hotelu Urberacher są też malownicze trasy rowerowe. Hotel Urberacher Hof oferuje bezpłatny parking. Z hotelu Urberacher można łatwo dojechać do autostrad A3 i A67.

Więcej >>

Krótki opis

Ten cichy hotel położony jest na terenie lasu, w odległości krótkiego spaceru od Menu w Mainhausen, na obrzeżach parku przyrody Bavarian-Spessart. Gaststätte & Hotel Schwalbennest oferuje zakwaterowanie w przytulnych wnętrzach i stanowi idealną bazę wypadową do zwiedzania Frankfurtu (20 minut jazdy samochodem) i Aschaffenburga (15 minut jazdy). Co rano będą Państwo mogli posilić się obfitym, bezpłatnym śniadaniem w formie bufetu, które doda Państwu energii do zwiedzania okolic hotelu oraz rzeki i jezior, które go otaczają. W restauracji hotelu Schwalbennest serwowane są wyborne, domowe potrawy, przygotowywane z produktów sezonowych. W ciepłe dni będą Państwo mogli zrelaksować się przy drinku w komfortowym ogródku piwnym. W okolicy hotelu będą Państwo mogli spędzać czas łowiąc ryby, pływając, uprawiając surfing, wędrując lub jeżdżąc na rowerze.

Więcej >>

Krótki opis

Usytuowany zaledwie 20 minut od Frankfurtu, Darmstadt i Offenbach, hotel ten znajduje się w mieście Rödermark i oferuje gościnną atmosferę oraz dogodną lokalizację do odkrywania uroków regionu Ren-Men. Pokoje w hotelu Lindenhof urządzone są w nowoczesnym stylu rustykalnym. Wszystkie wyposażone zostały w telewizję satelitarną, biurko, radio i telefon, a na terenie całego hotelu Goście mogą korzystać z bezpłatnego, bezprzewodowego dostępu do Internetu. Na powitanie otrzymają Państwo w hotelu bezpłatną przekąskę i butelkę wody mineralnej, które znajdą Państwo w pokoju. Codziennie rano w hotelu serwowane jest także śniadanie w formie bufetu, podawane w sali śniadaniowej przeznaczonej dla niepalących. Po dniu wypełnionym pracą zapraszamy Państwa na przekąskę do hotelowego bistro lub na drinka do baru. Latem otwarty jest także przytulny ogródek piwny, a w każdy czwartek serwowane są wyśmienite steki przyrządzane na opalanym węglem grillu. Hotel położony jest w odległości spaceru od hali tenisowej i kompleksu saun oraz w odległości krótkiej jazdy od jeziora w Nieder-Röden, w którym można popływać. Goście hotelu Lindenhof mogą korzystać z bezpłatnego parkingu.

Ważne informacje

Uwaga: zameldowanie odbywa się w hotelu w różnych godzinach. Od poniedziałku do piątku w hotelu można zameldować się do godziny 22:00, a w soboty do 18:00. W niedziele zameldowanie się w hotelu możliwe jest w godzinach 17:00-22:00, po wcześniejszym uzgodnieniu z hotelem.

Więcej >>

Quick description

Offering excellent transport connections, a regional restaurant with bar and free Wi-Fi, Britta’s Parkhotel is a 5-minute walk from Obertshausen Train Station and 3 km from the A3 motorway. Spacious rooms with a wooden work desk and cable TV are offered at Britta’s Hotel, and each room has a minibar. Each room includes a private bathroom with convenient toiletries and a hairdryer. The restaurant features 2 sun terraces and serves a range of German and Mediterranean dishes. A daily buffet breakfast is provided. Frankfurt city centre and Frankfurt Airport are just a 20-minute drive from the Parkhotel. Free parking is provided.

Więcej >>

Hotel information

The Hotel Zu den Drei Kronen provides a unique setting for private celebrations and events. The spacious Kronensaal hall can hold up to 70 people, while the Salon Bonaparte can host up to 30 people.

Room information

The Drei Kronen’s tastefully furnished, brightly decorated rooms include en-suite facilities, complimentary pay-TV channels, and wireless internet access (fees apply). Look forward to a good night’s sleep in relaxing surroundings.

Food & beverage

The hotel restaurant offers tasty pasta dishes, crisp pizzas, as well as hearty fish and meat specialities. Make sure to try the colourful salads. Traditional snacks from the Hesse region are also on offer.

Quick description

Dating from 1720, this guest house in Seligenstadt provides cosy rooms within a former vicarage. It is located directly next to the monastery gardens, near the River Main and Einhard Basilica. Boasting a timber-framed facade, the family-run Hotel Zu den Drei Kronen provides romantic, en-suite rooms with wireless internet access (fees apply). After a rich breakfast buffet, stroll through the town centre and admire the traditional buildings, pretty market square, and Steinheimer-Torturm tower. Alternatively, explore the scenic hiking routes and bicycle trails in the area. After a fun-filled day, look forward to the Drei Kronen’s cosy restaurant, which serves a generous selection of international favourites.

Więcej >>

Krótki opis

Hotel ten stanowi doskonałą bazę wypadową do wypraw do centrum wystawowego we Frankfurcie i do zwiedzania regionu Ren-Men, gdyż położony jest blisko dworca kolejowego, autostrady i międzynarodowego lotniska. Oferujemy Państwu ciepłe, gościnne przyjęcie i możliwość wypoczynku w cichej, a jednocześnie centralnej okolicy w samym sercu regionu Ren-Men. Ten prywatny hotel rodzinny zapewnia Gościom relaksującą, miłą atmosferę i nienaganną obsługę. Już od około 40 lat Hotel-Cafe Kinnel słynie z wysokich standardów usług i przemiłej atmosfery.

Informacje o pokojach

Po pracy i dniu spędzonym w centrum wystawowym można zrelaksować się w komfortowych pokojach. Nowoczesne pokoje zostały zaprojektowane w przyjemnym stylu.

Więcej >>

Krótki opis

Położone 13 km na wschód od Frankfurtu nad Menem i 100 metrów od nadrzecznych łąk, te wspaniałe apartamenty znajdują się w urokliwym, zabytkowym miasteczku Mühlheim. Stacja kolei miejskiej (S-Bahn, linia S8) znajduje się zaledwie 2,2 km (5 minut) od hotelu i można z niej dostać się na tereny wystawowe we Frankfurcie w 20 minut. Podróż na dworzec kolejowy w Hanau zajmuje 15 minut, a na lotnisko we Frankfurcie - 25 minut. Po długiej podróży lub dniu spędzonym w mieście, mogą się Państwo zrelaksować nad rzeką lub odkryć liczne restauracje, puby, winiarnie i sklepy w pobliżu hotelu.

Więcej >>

Quick description

This traditional, family-run country house hotel is located in the heart of the Rhine-Main region. It features its own restaurant, wine cellar and beer garden, as well as excellent spa facilities. Modern and classical-style rooms are available at the Landhaus-Hotel Waitz, each offering a flat-screen TV. Some bathrooms have an elegant marble interior. A fresh buffet breakfast and international cuisine are served in the stylish Restaurant Waitz. Wine tasting sessions are offered at the EdVino and Steff’s Lounge serves drinks. Steff’s beach bar and beer garden open in summer. A sauna, Turkish bath and massage sessions are offered in the spa. Visitors can relax in the hot tub or spa showers, while children enjoy the playground. Frankfurt city centre is a 25-minute drive from the Landhaus-Hotel. Offenbach can be reached in 15 minutes by car.

Important information

Please note that Restaurant Waitz is closed until further notice. Guests can still dine in Steff's Lounge the EdVino Tavern.

Więcej >>

Hotel Mercure Dreieich / Frankfurt

Pension Hotel Mercure Dreieich / Frankfurt, Hotel Hotel Mercure Dreieich / Frankfurt, Urlaub Hotel Mercure Dreieich / Frankfurt, Unterkunft Hotel Mercure Dreieich / Frankfurt, Accommodation Hotel Mercure Dreieich / Frankfurt, Vacation home Hotel Mercure Dreieich / Frankfurt, Vacation house Hotel Mercure Dreieich / Frankfurt, holiday house Hotel Mercure Dreieich / Frankfurt

Więcej >>

Hotel L´Escala Dreieich

Pension Hotel L´Escala Dreieich, Hotel Hotel L´Escala Dreieich, Urlaub Hotel L´Escala Dreieich, Unterkunft Hotel L´Escala Dreieich, Accommodation Hotel L´Escala Dreieich, Vacation home Hotel L´Escala Dreieich, Vacation house Hotel L´Escala Dreieich, holiday house Hotel L´Escala Dreieich

Więcej >>

Hotel Mercure Neu-Isenburg

Pension Hotel Mercure Neu-Isenburg, Hotel Hotel Mercure Neu-Isenburg, Urlaub Hotel Mercure Neu-Isenburg, Unterkunft Hotel Mercure Neu-Isenburg, Accommodation Hotel Mercure Neu-Isenburg, Vacation home Hotel Mercure Neu-Isenburg, Vacation house Hotel Mercure Neu-Isenburg, holiday house Hotel Mercure Neu-Isenburg

Więcej >>

Hotel Turm Dreieichenhain Dreieich

Pension Hotel Turm Dreieichenhain Dreieich, Hotel Hotel Turm Dreieichenhain Dreieich, Urlaub Hotel Turm Dreieichenhain Dreieich, Unterkunft Hotel Turm Dreieichenhain Dreieich, Accommodation Hotel Turm Dreieichenhain Dreieich, Vacation home Hotel Turm Dreieichenhain Dreieich, Vacation house Hotel Turm Dreieichenhain Dreieich, holiday house Hotel Turm Dreieichenhain Dreieich

Więcej >>

Hotel Alceste Dreieich / Götzenhain

Pension Hotel Alceste Dreieich / Götzenhain, Hotel Hotel Alceste Dreieich / Götzenhain, Urlaub Hotel Alceste Dreieich / Götzenhain, Unterkunft Hotel Alceste Dreieich / Götzenhain, Accommodation Hotel Alceste Dreieich / Götzenhain, Vacation home Hotel Alceste Dreieich / Götzenhain, Vacation house Hotel Alceste Dreieich / Götzenhain, holiday house Hotel Alceste Dreieich / Götzenhain

Więcej >>

Hotel Alte Bergmühle Dreieich / Dreieichenhain

Pension Hotel Alte Bergmühle Dreieich / Dreieichenhain, Hotel Hotel Alte Bergmühle Dreieich / Dreieichenhain, Urlaub Hotel Alte Bergmühle Dreieich / Dreieichenhain, Unterkunft Hotel Alte Bergmühle Dreieich / Dreieichenhain, Accommodation Hotel Alte Bergmühle Dreieich / Dreieichenhain, Vacation home Hotel Alte Bergmühle Dreieich / Dreieichenhain, Vacation house Hotel Alte Bergmühle Dreieich / Dreieichenhain, holiday house Hotel Alte Bergmühle Dreieich / Dreieichenhain

Więcej >>

Hotel Artrium am Park Dietzenbach

Pension Hotel Artrium am Park Dietzenbach, Hotel Hotel Artrium am Park Dietzenbach, Urlaub Hotel Artrium am Park Dietzenbach, Unterkunft Hotel Artrium am Park Dietzenbach, Accommodation Hotel Artrium am Park Dietzenbach, Vacation home Hotel Artrium am Park Dietzenbach, Vacation house Hotel Artrium am Park Dietzenbach, holiday house Hotel Artrium am Park Dietzenbach

Więcej >>

Hotel Dreispitz Mühlheim

Pension Hotel Dreispitz Mühlheim, Hotel Hotel Dreispitz Mühlheim, Urlaub Hotel Dreispitz Mühlheim, Unterkunft Hotel Dreispitz Mühlheim, Accommodation Hotel Dreispitz Mühlheim, Vacation home Hotel Dreispitz Mühlheim, Vacation house Hotel Dreispitz Mühlheim, holiday house Hotel Dreispitz Mühlheim

Więcej >>

Hotel Herrnbrod & Ständecke Dreieich / Sprendlingen

Pension Hotel Herrnbrod & Ständecke Dreieich / Sprendlingen, Hotel Hotel Herrnbrod & Ständecke Dreieich / Sprendlingen, Urlaub Hotel Herrnbrod & Ständecke Dreieich / Sprendlingen, Unterkunft Hotel Herrnbrod & Ständecke Dreieich / Sprendlingen, Accommodation Hotel Herrnbrod & Ständecke Dreieich / Sprendlingen, Vacation home Hotel Herrnbrod & Ständecke Dreieich / Sprendlingen, Vacation house Hotel Herrnbrod & Ständecke Dreieich / Sprendlingen, holiday house Hotel Herrnbrod & Ständecke Dreieich / Sprendlingen