Więcej >>

Krótki opis

Ten czterogwiazdkowy hotel usytuowany w zabytkowym centrum miasta Detmold prowadzi całodobową recepcję i oferuje nowoczesne pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Goście mogą nieodpłatnie korzystać z krytego basenu i sauny. Wszystkie pokoje w hotelu Best Western Residenz wyposażone są w telewizję satelitarną, biurko i łazienkę. Śniadanie w formie bufetu serwowane jest codziennie rano w przytulnej restauracji hotelu Residenz Lippe. Napoje podawane są w Palmbarze lub na tarasie w ogrodzie. Hotel Best Western Lippe oddalony jest o 5 minut spacerem od Lippisches Landesmuseum i o 10 minut spacerem od Pałacu Detmold i Muzeum Archeologicznego. Do dyspozycji Gości hotelu Best Western Lippe Residenz oddano podziemny parking. Bielefeld i lotnisko Paderborn-Lippe znajdują się w odległości 40 minut jazdy samochodem.

Więcej >>

Quick description

This family-run hotel in the Teutoburg Forest offers free private parking and a free spa with pool. It is located in Horn-Bad Meinberg, a 15-minute walk from the Externsteine rock formation. The Waldhotel Bärenstein provides rooms and apartments with safe and minibar. Some rooms include a balcony or terrace. Guests have free use of the Bärenstein’s gym and spa area. This includes a steam bath, a sauna, and a jacuzzi. Regional meals are served in the restaurant with conservatory. A beer garden is available in warm weather. Waldhotel Bärenstein also has a bar and a room with fireplace. The centre of Detmold is a 10-minute drive away.

Więcej >>

Quick description

This 4-star hotel offers a swimming pool, restaurant with terrace, and rooms with a balcony. It lies in the centre of Bad Meinberg and has wonderful views of the countryside. The spa at the Quality Hotel Vital Zum Stern includes a sauna and steam room. Regional and international meals are served in the Quality Hotel's restaurant. Organic food and fine wines are available. Free Wi-Fi is available in the public areas of the Vital Zum Stern. The hotel is opposite the spa park in Bad Meinberg. It is ideal for exploring the beautiful Lippe district. Private parking is available on site.

Więcej >>

Quick description

This 3-star hotel is located in Detmold. Stadthotel Detmold offers free Wi-Fi and free landline calls within Germany. All rooms at the Stadthotel Detmold feature a flat-screen TV, a work desk and a private bathroom. A buffet breakfast is served from 06:30 each morning. Guests can relax in the evenings in the hotel bar. Detmold Train Station is a few steps from the hotel. It offers good connections to the A2 and A33 motorways.

Więcej >>

Hotel information

Landhaus Begatal is a family-run hotel. Facilities include a play corner for children, cots and kids chairs.

Room information

You'll have good dreams and a relaxing night in our sound proof comfort rooms. All rooms provide natural light, a warm atmosphere and are equipped with en suite, hairdryer, make up mirror, tv, safety deposit box and telephone. After a relaxing night the best start in your day is our rich breakfast buffet. Non smoker rooms and rooms for disabled available.

Food & beverage

Enjoy and feast fresh and healthy dishes in our hotel owned restaurant where excellent tastes are conjured of selected products. In our ale house you'll finish off your evening in a rustic and very cozy way. Taste traditional specialities like "Lippische Spezialitäten", created by our chef or have small talk while a glass of Detmolder Landbier. A well assorted wine cellar awaits you with most delicious wines. In summer we invite you to our relaxing beer garden.

Quick description

Welcome in our family run hotel Landhaus amongst the natural beauty of Lipperland. Offering relaxation and cozyness, we have the perfect accommodation for business as well as leisure travelers. Groups of friends and clubs appreciate the hotels familiar and warm atmosphere.

Więcej >>

Krótki opis

Położony w samym sercu Detmold, naprzeciwko zabytkowej dzielnicy i jej wyłączonej z ruchu kołowego części, ten prywatny hotel trzygwiazdkowy mieści się w majestatycznej kamienicy z XVIII wieku. Zbudowany w 1724 roku hotel Lippischer Hof mieści się w zabytkowym budynku, w którym panuje historyczna atmosfera. Pokoje zostały odnowione i wyposażone we wszystkie nowoczesne udogodnienia, takie jak telewizja kablowa i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Na pyszne dania zapraszamy do hotelowego bistro. Bistro Gottis serwuje innowacyjne dania inspirowane kuchnią śródziemnomorską, przygotowywane ze świeżych, lokalnych składników. Hotel Lippischer Hof położony jest blisko wszystkich atrakcji w mieście Detmold, takich jak zamek Detmold, skansen, teatr i pomnik Hermannsdenkmal.

Ważne informacje

Recepcja czynna jest od 07:00 do 22:00 od wtorku do soboty. W niedziele, poniedziałki i święta państwowe recepcja jest otwarta od 07:00 do 17:00. Od stycznia 2010 roku na terenie hotelu Lippischer Hof będzie obowiązywał zakaz palenia.

Więcej >>

Quick description

This 3-star castle hotel enjoys a central location in the historic town of Blomberg. It offers a swimming pool, a terrace and a restaurant with a fireplace. The Clarion Collection Burghotel Blomberg is located in a 13th-century building. All rooms and suites feature a historical ambience. The spa area of the Burghotel Blomberg includes a pool and sauna. Massages are also available. Breakfast is provided every morning at the Burghotel Blomberg. The traditional restaurant serves regional specialities for lunch and dinner. The hotel terrace is open in summer. It offers a view of the surrounding green Lipperland countryside.

Więcej >>

Informacje o okolicy

Okolica nadaje się idealnie do turystyki pieszej i rowerowej, a miłośnicy golfa mogą korzystać z pola golfowego w pobliskim Bad Pyrmont.

Krótki opis

Ten wiejski hotel położony jest w wiosce Elbrinxen, tuż obok Lügde i w pobliżu miasta uzdrowiskowego Bad Pyrmont (11 km) znajdującego się w parku przyrody Weserbergland Schaumburg-Hameln. Rustykalne pokoje z łazienką w hotelu Landhotel Lippischer Hof oferują nowoczesne udogodnienia, w tym bezprzewodowy dostęp do Internetu. Goście mogą zrelaksować się w przestronnej saunie, zagrać w tenisa stołowego lub wypożyczyć rower z hotelu i wybrać się na zwiedzanie okolicznych wsi i okolic. Hotel Lippischer Hof posiada nawet 2 w pełni automatyczne tory do gry w kręgle. Po porannej pobudce na Gości czeka obfite i urozmaicone śniadanie w formie bufetu, a w godzinach wieczornych przytulna restauracja serwuje smaczne, regionalne potrawy. W tradycyjnym barze Goście mają możliwość spróbowania 4 różnych piw beczkowych. Hotel Lippischer Hof poleca lokalną markę piwa - Osterfeuer.

Więcej >>

Quick description

This 3-star hotel in Pivitsheide offers comfortable rooms with breakfast included, free Wi-Fi internet and free parking. It lies at the edge of a forest, around 6 kilometres from Detmold. All rooms at the Hotel Forellenhof feature a flat-screen TV. Free wireless hotspot internet access is available throughout the hotel. A rich breakfast buffet is provided each morning at no extra cost. Guests are welcome to relax on the garden terrace, which features an open fireplace. The Teutoburg Forest is 1.5 kilometres from the hotel. It is ideal for hiking and cycling.

Więcej >>

Quick description

This 3-star hotel is quietly located near Lemgo’s historic town centre, 1 km from the Lipperlandhalle Hall. The Lemgoer Hof offers free Wi-Fi internet, free minibar drinks and free parking. All rooms at Lemgoer Hof Hotel feature TV, a minibar and a private bathroom with shower and hairdryer. Most rooms have a balcony or terrace. A breakfast buffet is served daily at Hotel Lemgoer Hof. Hot and cold food is served every evening in the restaurant. The Lemgoer Hof is a 5-minute walk from Lemgo Town Museum and a 15-minute walk from Brake Mill Museum.

Więcej >>

Krótki opis

Ten zaciszny hotel rodzinny położony 20 minut drogi od centrum Bielefeldu i 4 minuty drogi od autostrady A2 zapewnia swym Gościom szybki dostęp do takich atrakcji jak Stary Rynek i zamek Sparrenburg. Trzygwiazdkowy hotel Alexander der Grosse oferuje proste, jasne pokoje z łazienką i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. O poranku zapraszamy na smaczne śniadanie w formie bufetu. Dostępne są także kolacje w formie bufetu, podczas których Goście mogą poznać właścicieli hotelu. Alexander der Grosse położony jest na obrzeżu Bielefeldu, w okolicy idealnie nadającej się na spacery i rowerowe przejażdżki. Obok hotelu znajduje się przystanek autobusowy, z którego odjeżdżają autobusy docierające do centrum miasta.

Ważne informacje

Godziny pracy recepcji: Poniedziałek - piątek: 8:30 - 14:30 i 16:00 - 22:00 Sobota: 10:00 - 19:00 Niedziela: po wcześniejszym ustaleniu Jeśli zamierzają Państwo przyjechać poza normalnymi godzinami pracy recepcji, prosimy o kontakt z hotelem przed przyjazdem w celu ustalenia godziny zameldowania.

Więcej >>

Quick description

Situated in the heart of the spa town of Bad Meinberg, on the edge of the Teutoburg Forest, this 3-star family-run hotel offers a tranquil location and excellent wellness facilities. The Hotel Pension Stibbe provides stylishly furnished rooms and an ideally relaxing environment. Hotel guests can use the sauna and steam bath for free. Schroth courses, mud treatments and massages are also available in the hotel’s spacious spa. The Hotel Stibbe offers 2 separate TV rooms – one for smokers and one for non-smokers. You can read or play board games in the recreational room. Enjoy your afternoon coffee next to the fireplace in the hotel lounge. In summer you can relax in the beautiful hotel garden, surrounded by bushes, trees and flowers. Barbecues are often held in the garden in the warmer months. Lie back and unwind in the garden pavilion, on the sun terrace or even on your own room balcony.

Więcej >>

Quick description

This charming 3-star hotel is tranquilly situated in the heart of Detmold, and is a perfect base for exploring the beautiful scenery of the Teutoburg Forest. Opened in 2004, the Elisabeth Hotel offers spacious rooms with modern amenities, including complimentary internet access. The hotel is the only one in the area which offers complete accessibility to disabled guests. Wake up in the morning to a delicious buffet breakfast in the stylish restaurant. You can enjoy coffee and homemade cake here in the afternoon, or have a snack and a glass of wine to round off a pleasant evening. Guests staying at the Elisabeth Hotel can park for free at the hotel. Hire a bike from the hotel and explore the beautiful green surrounding countryside.

Więcej >>

Hotel information

This hotel derives its name (literally: the deer’s leap) from an event from the past, when a deer being hunted by knights, made its leap for freedom into the valley. The hotel was built in 1952 at this wonderful location near the Berlebeck mineral springs, and was reopened in 2004 after an extensive renovation.

Food & beverage

In addition to the fine selection of regional and international delicacies available in the hotel restaurant, you may feast on delicious home-made pastries and cakes in the afternoon. In good weather you may of course enjoy this from the comfort of the hotel terrace.

Quick description

This family-run hotel is the Berlebeck area of Detmold, directly at the foot of the Teutoburg forest. Come and stay here in this beautiful and completely refurbished quaint timber-framed building, in the most scenic district of this beautiful former royal residence town of Detmold. Celebrate any family occasions, or hold your business functions and seminars here. Enjoy the tasty fare on offer in our hotel restaurant, offering you a delicious selection of regional and international dishes.

Więcej >>

Krótki opis

Ten rodzinny hotel położony w miejscowości Linderhofe w pobliżu Extertal, dysponuje krytym basenem, bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz bezpłatnym parkingiem. Znajduje się on obok lasu w górzystym regionie Lippe. Wszystkie pokoje w hotelu Zur Burg VCH Sternberg wyposażone są w telewizję satelitarną i część wypoczynkową. W odnowionych w 2010 roku łazienkach znajduje się suszarka do włosów oraz szlafroki. Restauracja hotelu Zur Burg Sternberg czynna jest w porze śniadania, lunchu i kolacji. Hotel VCH Zur Burg Sternberg organizuje różnorodne wyprawy z przewodnikiem, całodniowe wycieczki, gry i zajęcia sportowe. Jest on znakomitą bazą wypadową do odkrywania uroków Lasu Teutoburskiego i Gór Wezerskich.

Więcej >>

Quick description

This family-run hotel is quietly located in Billerbeck, 5 km from the town of Horn-Bad Meinberg. Zur Linde has an indoor swimming pool, sauna and bowling alley. Rooms at Hotel Zur Linde feature satellite TV, a work desk and a private bathroom. Free Wi-Fi is available in public areas. The traditional-style restaurant at Zur Linde serves a daily breakfast buffet and a selection of German regional dishes. Hotel Zur Linde is 500 metres from the Norderteich Lake. There are many hiking and jogging paths in the Teutoburg Forest and surrounding Weserland countryside. Detmold and the Hermannsdenkmal Monument are a 25-minute drive from Zur Linde Billerbeck. On-site parking is free.

Więcej >>

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel położony jest na terenie lasu Teutoburskiego, w odległości 3,5 km na południe od miejscowości Horn. Obiekt oferuje pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym łączem internetowym, tradycyjną restaurację oraz siłownię. W położonym nieopodal malowniczego jeziora z młynem hotelu Waldhotel Silbermühle obowiązuje zakaz palenia. Obiekt oferuje zakwaterowanie w przestronnych pokojach z klimatyzacją i bezpłatnym bezprzewodowym łączem internetowym. Goście mogą bezpłatnie korzystać z nowoczesnej sali fitness oraz solarium. Restauracja hotelu Silbermühle serwuje dania kuchni regionalnej i krajowej. Przy sprzyjającej pogodzie czynny jest duży ogródek piwny, taras oraz plac zabaw.

Więcej >>

Hotel information

You will find all the necessary relaxation in our small spa area with a solarium, Jacuzzi and sauna.

Food & beverage

The restaurant of the Landhaus Schieder features current and local produce. Our menu is diverse and offers a creative cuisine with the many aspects of the Mediterranean taste.

Quick description

The countryside hotel Landhaus Schieder is situated at the village entrance of Schieder, right in the middle of nature. In our house you will find a restaurant – café with a big light-flooded winter garden and a cozy countryside parlor with a bar and a non smoking alcove. A large beer garden is open in the summer and it’s the perfect spot for you to spend a relaxing evening. For our little guests we’ve provide a playground.

Więcej >>

Quick description

The family-run Hotel Zur Post offers quiet rooms, free Wi-Fi internet access and a Mediterranean-style restaurant. It is located in the village of Hummersen in the hilly Weser Uplands region. Each room at the Hotel Zur Post Hummersen includes modern furniture, a private bathroom and satellite TV channels. The Hotel Zur Post prepared a traditional German breakfast buffet every morning. The Restaurant Zur Post features a terrace, and serves German, Italian and vegetarian food. The Zur Post can provide a shuttle service to Lüdge Train Station upon request. Guests also receive a discount on green fees at the Weserbergland Golf Club, which is just 1 km away.

Więcej >>

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel oferuje spa, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz darmowy parking. Hotel położony jest w spokojnej, zielonej okolicy między Lasem Teutoburskim a parkiem przyrody Weserbergland. Wszystkie pokoje w hotelu Haus Drei Tannen mają bezpłatny dostęp do Internetu, telewizję satelitarną i komfortową częścią wypoczynkową. Haus Drei Tannen zaprasza Państwa o poranku na obfite śniadanie w formie bufetu, które wliczone jest w cenę pokoju. Haus Drei Tannen dysponuje dużym ogrodem z altaną i stanowiskiem do grillowania. Haus Drei Tannen znajduje się w regionie Lipperland w Dolnej Saksonii, z dala od ulicznego zgiełku. Spokojna, piękna okolica hotelu jest rajem dla miłośników jazdy na rowerze oraz pieszych wycieczek. W pobliżu hotelu Drei Tannen znajduje się wiele miast uzdrowiskowych, w tym Bad Pyrmont. W pobliżu położony jest również Schwalenberg - ostoja artystów.

Więcej >>

Informacje o hotelu

Hotel został odnowiony w 2004 roku, z dbałością o szczegóły. Jest on położony w centralnej, ale spokojnej i cichej lokalizacji i oferuje Gościom 16 nowocześnie urządzonych pokoi jedno- i dwuosobowych oraz kameralną atmosferę.

Informacje o pokojach

Nasze łóżka są wyposażone w wygodne, stabilne materace i ramy z listew.

Usługi gastronomiczne

Oferujemy szeroką gamę świeżo przygotowanych, zdrowych i sezonowych dań. Tę prywatną restaurację prowadzi właściciel pensjonatu, który pracuje jako szef kuchni. Po wcześniejszym uzgodnieniu możliwe jest uwzględnienie specjalnych wymagań żywieniowych, takich jak posiłki dla diabetyków, delikatne potrawy oraz dania wegetariańskie. Zdrowe śniadanie serwowane jest od 07:30 do 10:30, a na życzenie również od godziny 06:15. W hotelu do dyspozycji Gości jest samoobsługowa lodówka z napojami, w tym z wodą mineralną Bad Meinberg, piwem Detmold i kilkoma rodzajami soków owocowych. Ponadto oferujemy wybór win z niemieckich winnic.

Informacje o okolicy

Pobyt w centrum miasta, w obrębie parku przyrody Teutoburger Wald i w pobliżu różnorodnych atrakcji regionu Lippe. Można tam na przykład odwiedzić pomnik przyrody Externsteine, zabytkowe Stare Miasto w Detmold, Hermanns Memorial (pamiątkę po historycznej bitwie w Lesie Teutoburskim), katedralne miasto Paderborn lub uniwersyteckie miasteczko Bielefeld. W odległości 400 metrów od hotelu znajduje się wiele restauracji na każdy gust i kieszeń.

Krótki opis

Pensjonat Havergoh, położony w centrum miasta Bad Meinberg w parku przyrody Las Teutoburski, to właściwy wybór na każdą porę roku, w podróży służbowej, podczas krótkiego wypadu lub wakacji. Stare Miasto Bad Meinburg to strefa ograniczonego ruchu - na ulicach, które otaczają teren ośrodka nie ma samochodów. Uwaga: recepcja czynna jest codziennie tylko w godzinach od 07:00 do 20:00. Późniejsze zameldowanie w hotelu jest możliwe jedynie na życzenie.

Ważne informacje

Recepcja czynna jest codziennie od 07:00 do 20:00. Późniejsze zameldowanie jest możliwe wyłącznie po uprzednim powiadomieniu. W takim przypadku hotel zapewni dostęp do budynku za pośrednictwem systemu elektronicznego otwierania drzwi. Gość otrzyma kod dostępu na dzień przed przyjazdem. W przypadku rezerwacji dokonywanych w dniu przyjazdu hotel musi zostać poinformowany o późnym zameldowaniu przed godziną 17:00.

Więcej >>

Room information

We offer our guests comfortable single and double rooms as well as apartments. All hotel floors are easily accessible due to the hotel lift and all south-facing rooms contain a balcony.

Food & beverage

In our restaurant you can enjoy Italian and French cuisine with a German twist. To accompany your meal we offer you an exquisite array of excellent wines.

Area information

The area around the hotel offers you diverse possibilities for an activity holiday, spa break or simply to relax. Furthermore, the history and culture of the surrounding Lipperland area makes Horn-Bad a very worthwhile place to visit.

Quick description

This hotel on the edge of the Teutoburger Wald forest was recently renovated with a fine attention to detail, and boasts a charming rural setting. Enjoy some peace and relaxation in our luxurious spa with various massages, facial treatments, a manicure, a pedicure or in the sauna. In addition, we offer you a restaurant specially commended by the Gault Millau guide, as well as a conference room for 30 people. We place great importance on individual and personal service in order to ensure that your stay here is a pleasurable experience.

Więcej >>

Quick description

This hotel is located in the Norderteich Nature Reserve in the Teutoburg Forest, 200 metres from Lake Norderteich. It offers modern rooms and family apartments. On-site parking is free. All rooms and apartments at the Waldhotel Entenkrug feature satellite TV and a private bathroom. Some include a balcony. Wi-Fi internet is available in all public areas. Breakfast is available at the Waldhotel. The restaurant serves varied, seasonal dishes. There is also a barbecue hut.

Important information

Please note that on a Monday reception is only open from 08:00 until 12:00. Guests arriving on a Monday are kindly requested to call the hotel in advance. Contact details can be found on the booking confirmation. The reception is open from 12:00 until 22:00 Tuesday to Sunday. Please note breakfast is not available on Mondays.

Więcej >>

Hotel information

Unwind in our wellness area or go Nordic walking in the park directly in front of the hotel.

Room information

Situated far away from the noise and bustle of the city, here you can stay in comfortable single and double rooms, all with balcony and a lovely view. In addition, we offer holiday apartments for up to 4 people.

Food & beverage

In the evenings, our restaurant will tempt you with German and Mediterranean specialities as well as a special selection of seasonal dishes. Enjoy your meal in the restaurant, in the lounge with fireplace, in our beer garden during the summer, or on our patio. Our kitchen is open daily from 17:00 until 22:00. We would be happy to send you our current menus on request.

Quick description

The 2-star Waldhotel Dörentrup is located close to the Teutoburg Forest and offers a total of 50 beds in bright, cheerful guest rooms with modern furnishings. Each room is fitted with a balcony providing a wonderful view.

Więcej >>

Quick description

This family-run hotel enjoys a quiet location in the heart of Schwalenberg’s historic Old Town district. The Treff&Galerie Berggarten offers a historic half-timbered façade and free Wi-Fi. Built around 1400, Hotel-Restaurant Altstadt-Treff&Galerie Berggarten provides country-style rooms with bright décor and traditional wooden interiors. All rooms include a TV, desk and private bathroom. Breakfast is provided each morning in the Altstadt Berggarten’s rustic-style restaurant, which features antique furnishings and a large selection of historic photos. Seasonal German cuisine and homemade cakes are also served under the shade of trees in the beer garden. Guests can explore the nearby Teutoburg Forest and the Eggegebirge Nature Park. Rental bikes are available for free at the Berggarten. On-site parking is free at the Altstadt-Treff Schwalenberg. Paderborn is a 40-minute drive away, and Hannover is 1.5 hours' drive away.

Więcej >>

Quick description

This Holiday Park is located near the village of Rott, between the Teutoburg Forest and Weserbergland Nature Park. It offers spacious Scandanavian-style bungalows with free Wi-Fi. All bungalows at Ferienpark Extertal feature a Danish chimney oven, a sun terrace and a fully equipped kitchen. Some bungalows also have a sauna. Leisure activities at Vakantiepark Extertal include minigolf, volleyball, football and tennis. Guests can also hire bicycles and a traditional horse-drawn carriage. Extertal Holiday Park offers free parking and good access to the A2 motorway. The town of Hameln is 20 km away. The Weserangerbad outdoor fun park (open from 15 May to 15 September) is just 10 km away and features a 25-metre water slide. The German Bowling Museum is also a 15-minute drive away.

Więcej >>

Krótki opis

Ten tradycyjny pensjonat przyjmuje Gości od ponad 100 lat. Obiekt leży w otoczeniu zieleni, w dzielnicy Lemgo na przedmieściach Lieme, 15 km od autostrady A2. Pensjonat Rogge oferuje komfortowe pokoje oraz nowoczesne udogodnienia, w tym klimatyzację oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Rano w pensjonacie Rogge serwowane jest pyszne śniadanie w formie bufetu. W godzinach wieczornych Goście mogą zjeść posiłek w rustykalnej restauracji specjalizującej się w daniach kuchni regionalnej. Można także wybrać się na wycieczkę do Detmold, pięknej stolicy regionu Lippe, gdzie znajduje się Muzeum Westfalii usytuowane na świeżym powietrzu oraz zabytkowy pałac. Goście mogą także odwiedzić pobliskie formacje skalne Externsteine ​​rock i park ptaków. Uzdrowiskowa miejscowości Bad Salzuflen oraz tamtejsze centrum wystawowe oddalone są od obiektu o ponad 10 kilometrów.

Więcej >>

Krótki opis

Ten przytulny pensjonat położony jest w centrum miasta Horn-Bad Meinberg, w odległości zaledwie 5 km od pięknego Lasu Teutoburskiego. Pensjonat ten oferuje Gościom komfortowe pokoje i uroczą restaurację. Przytulne pokoje w pensjonacie Sprenger wyposażone są w łazienkę, wygodne łóżko oraz szereg nowoczesnych udogodnień. W wielu pokojach znajduje się również balkon, z którego można podziwiać wspaniały widok na ogród. Wszystkie pokoje w pensjonacie Sprenger są łatwo dostępne za pomocą windy. Miła restauracja hotelowa serwuje wyśmienite specjały kuchni regionalnej, smaczne potrawy z dziczyzny oraz rozmaite napoje. Wiele dań jest przyrządzanych z mięs upolowanych podczas polowań organizowanych przez pensjonat Sprenger. W pobliżu pensjonatu Sprenger znajdują się ciekawe miejsca, takie jak teatr Kurtheater Bad Meinberg, formacja skalna Externsteine ​​oraz zabytkowy park spa Kurpark.

Więcej >>

Krótki opis

Ten zabytkowy hotel rodzinny jest dogodnie zlokalizowany na Starówce Lemgo, nieopodal hali widowiskowej Lipperlandhalle. Hotel Stadtpalais oferuje stylowe pokoje obok zachwycającego pałacyku Stadtpalais wybudowanego w 1565 roku. We wnętrzach hotelu mogą Państwo podziwiać wiele obrazów i antyków pochodzących z pałacyku. Hotel oferuje komfortowe pokoje wyposażone w wiele nowoczesnych udogodnień, jak telewizory płaskoekranowe czy bezprzewodowy dostęp do Internetu. W hotelowej restauracji mogą Państwo delektować się wyśmienitymi potrawami, a w barze zrelaksować przy ulubionym drinku. W wolnej chwili mogą Państwo zwiedzić pełną atrakcji okolicę i wybrać się do lasu Teutoberg, muzeum plenerowego Detmold i uzdrowiska Bad Salzuflen.

Więcej >>

Informacje o pokojach

Każdy z komfortowych pokoi jedno- i dwuosobowych wyposażono w prysznic, toaletę, telewizję satelitarną, telefon, minibar i balkon. Pensjonat Haus am Wasserfall jest idealnym wyborem dla każdego, niezależnie od celu i długości wizyty.

Informacje o okolicy

W pobliżu znajdują się: - basen z ogrzewaną wodą, kryty basen, skansen, teatr narodowy, rezerwat przyrody, rezerwat ptaków, park safari oraz urokliwe miasteczka Bad Pyrmont, Bad Salzuflen i Bad Meinberg

Krótki opis

Witamy w pensjonacie Haus am Wasserfall! Ten komfortowo urządzony pensjonat znajduje się w pobliżu urokliwego miasta Detmold. Wszyscy Goście pensjonatu Haus am Wasserfall mogą liczyć na komfortowy wypoczynek w wyjątkowo cichej okolicy.

Więcej >>

Krótki opis

Ten tradycyjny pensjonat, mieszczący się w budynku o konstrukcji szkieletowej, położony jest w spokojnej miejscowości Schwalenberg, pomiędzy lasem Teutoburskim i Pogórzem Wezerskim. Na najwyższym piętrze pensjonatu znajduje się restauracja i pub w stylu rustykalnym. Hotel Schwalenberger Malkasten oferuje przytulne pokoje z ręcznie robionymi, drewnianymi meblami. We wszystkich pokojach znajduje się łazienka oraz telefon. Część pokoi dysponuje balkonem i wyposażona została w minibar. Na najwyższym piętrze hotelu znajduje się kawiarnia-restauracja Zur Galerie, która serwuje śniadanie w formie bufetu. Hotel Malkasten oferuje także drugą restaurację i pub, w którym Goście mogą się zrelaksować, popijając piwo lane z beczki. Z hotelu Schwalenberger Malkasten można w 45 minut dojechać do 4 parków przyrody, jak również na 18 pól golfowych oraz do miasta Hameln. Po męczącym dniu Goście mogą zrelaksować się w hotelowej saunie. Na miejscu dostępny jest też plac zabaw dla dzieci.

Więcej >>

Quick description

This hotel in Laßbruch offers regional food and country-style rooms with free Wi-Fi. It is a 35-minute drive from Hamelin and a 5-minute drive from the Weserbergland Schaumburg-Hameln Nature Park. Each room at the Landhotel Haus Meier includes satellite TV and a private bathroom with hairdryer. A large breakfast buffet is provided each morning. Regional meals and grilled specialities are served in Haus Meier‘s restaurant with beer garden. A conservatory and bowling alley are also available. The Landhotel Haus Meier organises guided Nordic Walking tours and hikes in the nearby nature park. The hotel also provides rental bicycles for exploring the surrounding Teutoburg Forest and the Lippe Uplands. Haus Meier is less than 20 minutes from the A2 motorway. Free on-site parking is available.

Więcej >>

Krótki opis

Ten rodzinny hotel usytuowany jest w miejscowości uzdrowiskowej Schieder-Schwalenberg i oferuje rozległy ogród z trawnikiem oraz tradycyjną restaurację z tarasem. Obiekt zapewnia również bezpłatne transfery na dworzec kolejowy w Schieder. Hotel Römerschanze oferuje obfite śniadanie w formie bufetu oraz regionalne specjały niemieckie, które serwowane są w godzinach wieczornych. Posiłkami i napojami Goście mogą delektować się na tarasie. Pokoje w hotelu Römerschanze urządzone są w klasycznym stylu, a ich wyposażenie obejmuje telewizję satelitarną. Wszystkie pokoje dysponują też łazienką z prysznicem. Hotel stanowi idealną bazę wypadową dla turystów planujących zwiedzić pobliski park przyrody Weserbergland oraz miejscowość Bad Pyrmont, która oddalona jest od obiektu zaledwie o 15 km. Hotel oferuje bezpłatny parking.

Więcej >>

Krótki opis

Ten otwarty w lutym 2007 roku hotel rodzinny oferuje nowoczesne i komfortowe pokoje i zapewnia swym Gościom fantastyczną atmosferę, dzięki której poczują się tu Państwo jak w domu. Nazwa hotelu nawiązuje do duńskich korzeni właścicielki hotelu. Dlatego też w hotelowej restauracji serwujemy nie tylko potrawy kuchni niemieckiej i międzynarodowej, ale też rozmaite duńskie specjały. Hotel dysponuje 2 restauracjami, barem, 2 torami do kręgli i sauną.

Ważne informacje

Wszystkie pokoje przeznaczone są dla osób niepalących. W poniedziałki recepcja i restauracja są nieczynne. Od wtorku do czwartku recepcja jest zamknięta od 14:00 do 17:00. Godziny zameldowania i wymeldowania prosimy ustalać bezpośrednio z hotelem

Więcej >>

Hotel Best Western Residenz Detmold

Pension Hotel Best Western Residenz Detmold, Hotel Hotel Best Western Residenz Detmold, Urlaub Hotel Best Western Residenz Detmold, Unterkunft Hotel Best Western Residenz Detmold, Accommodation Hotel Best Western Residenz Detmold, Vacation home Hotel Best Western Residenz Detmold, Vacation house Hotel Best Western Residenz Detmold, holiday house Hotel Best Western Residenz Detmold

Więcej >>

Hotel Elisabeth Detmold

Pension Hotel Elisabeth Detmold, Hotel Hotel Elisabeth Detmold, Urlaub Hotel Elisabeth Detmold, Unterkunft Hotel Elisabeth Detmold, Accommodation Hotel Elisabeth Detmold, Vacation home Hotel Elisabeth Detmold, Vacation house Hotel Elisabeth Detmold, holiday house Hotel Elisabeth Detmold

Więcej >>

Hotel Hirschsprung Detmold / Berlebeck

Pension Hotel Hirschsprung Detmold / Berlebeck, Hotel Hotel Hirschsprung Detmold / Berlebeck, Urlaub Hotel Hirschsprung Detmold / Berlebeck, Unterkunft Hotel Hirschsprung Detmold / Berlebeck, Accommodation Hotel Hirschsprung Detmold / Berlebeck, Vacation home Hotel Hirschsprung Detmold / Berlebeck, Vacation house Hotel Hirschsprung Detmold / Berlebeck, holiday house Hotel Hirschsprung Detmold / Berlebeck

Więcej >>

Hotel Achilles Detmold

Pension Hotel Achilles Detmold, Hotel Hotel Achilles Detmold, Urlaub Hotel Achilles Detmold, Unterkunft Hotel Achilles Detmold, Accommodation Hotel Achilles Detmold, Vacation home Hotel Achilles Detmold, Vacation house Hotel Achilles Detmold, holiday house Hotel Achilles Detmold

Więcej >>

Hotel Das Idyll Detmold

Pension Hotel Das Idyll Detmold, Hotel Hotel Das Idyll Detmold, Urlaub Hotel Das Idyll Detmold, Unterkunft Hotel Das Idyll Detmold, Accommodation Hotel Das Idyll Detmold, Vacation home Hotel Das Idyll Detmold, Vacation house Hotel Das Idyll Detmold, holiday house Hotel Das Idyll Detmold

Więcej >>

Hotel Altstadt Hotel Detmold

Pension Hotel Altstadt Hotel Detmold, Hotel Hotel Altstadt Hotel Detmold, Urlaub Hotel Altstadt Hotel Detmold, Unterkunft Hotel Altstadt Hotel Detmold, Accommodation Hotel Altstadt Hotel Detmold, Vacation home Hotel Altstadt Hotel Detmold, Vacation house Hotel Altstadt Hotel Detmold, holiday house Hotel Altstadt Hotel Detmold

Więcej >>

Hotel Berghof Stork Detmold / Schönemark

Pension Hotel Berghof Stork Detmold / Schönemark, Hotel Hotel Berghof Stork Detmold / Schönemark, Urlaub Hotel Berghof Stork Detmold / Schönemark, Unterkunft Hotel Berghof Stork Detmold / Schönemark, Accommodation Hotel Berghof Stork Detmold / Schönemark, Vacation home Hotel Berghof Stork Detmold / Schönemark, Vacation house Hotel Berghof Stork Detmold / Schönemark, holiday house Hotel Berghof Stork Detmold / Schönemark

Więcej >>

Hotel Brechmann Detmold

Pension Hotel Brechmann Detmold, Hotel Hotel Brechmann Detmold, Urlaub Hotel Brechmann Detmold, Unterkunft Hotel Brechmann Detmold, Accommodation Hotel Brechmann Detmold, Vacation home Hotel Brechmann Detmold, Vacation house Hotel Brechmann Detmold, holiday house Hotel Brechmann Detmold

Więcej >>

Hotel Hiddeser Hof Detmold / Hiddesen

Pension Hotel Hiddeser Hof Detmold / Hiddesen, Hotel Hotel Hiddeser Hof Detmold / Hiddesen, Urlaub Hotel Hiddeser Hof Detmold / Hiddesen, Unterkunft Hotel Hiddeser Hof Detmold / Hiddesen, Accommodation Hotel Hiddeser Hof Detmold / Hiddesen, Vacation home Hotel Hiddeser Hof Detmold / Hiddesen, Vacation house Hotel Hiddeser Hof Detmold / Hiddesen, holiday house Hotel Hiddeser Hof Detmold / Hiddesen

Więcej >>

Hotel Kanne Detmold / Berlebeck

Pension Hotel Kanne Detmold / Berlebeck, Hotel Hotel Kanne Detmold / Berlebeck, Urlaub Hotel Kanne Detmold / Berlebeck, Unterkunft Hotel Kanne Detmold / Berlebeck, Accommodation Hotel Kanne Detmold / Berlebeck, Vacation home Hotel Kanne Detmold / Berlebeck, Vacation house Hotel Kanne Detmold / Berlebeck, holiday house Hotel Kanne Detmold / Berlebeck

Więcej >>

Hotel Nadler Detmold

Pension Hotel Nadler Detmold, Hotel Hotel Nadler Detmold, Urlaub Hotel Nadler Detmold, Unterkunft Hotel Nadler Detmold, Accommodation Hotel Nadler Detmold, Vacation home Hotel Nadler Detmold, Vacation house Hotel Nadler Detmold, holiday house Hotel Nadler Detmold