Usługi gastronomiczne

Uwaga: We wtorki restauracja hotelowa jest nieczynna.

Krótki opis

Ten rodzinny hotel usytuowany jest w dzielnicy Weiler w Merzig, w niewielkiej odległości od rzeki Mozeli i Saary, a także autostrady A8 oraz granic z Francją i Luksemburgiem. Trzygwiazdkowy hotel Laux oferuje nowoczesne i komfortowe pokoje, mieszczące się w nowym budynku. Wiele z nich dysponuje własnymi balkonami, a w każdym znajdą Państwo wszelkie udogodnienia, których można potrzebować podczas odprężającego urlopu. W przytulnej restauracji hotelu Laux serwuje się wyśmienite domowe potrawy i szlachetne wina. Otaczający miasto zalesiony park przyrody Saar-Hunsrück jest wymarzonym miejscem na piesze i rowerowe wycieczki. Podczas pobytu mogą Państwo wybrać się na wycieczkę do oddalonego o 50 km Luksemburga. Od lotniska Findel będzie Państwa dzieliło 45 km, które można pokonać w około 40 minut.

Ważne informacje

Zameldowanie poza godzinami pracy recepcji możliwe jest tylko po uprzednim uzgodnieniu z hotelem.

Krótki opis

Ten rodzinny hotel trzygwiazdkowy usytuowany w Merzig posiada ogród z bezpłatnym basenem oraz zaciszne pokoje z darmowym dostępem do Internetu przez łącze Wi-Fi i oferuje swym Gościom tradycyjne niemieckie specjały. Jest on usytuowany w malowniczym parku krajobrazowym Saar-Hunsrück. Hotel Sonnenhof dysponuje jasnymi i przestronnymi pokojami z łazienkami oraz telewizją kablową. O poranku zapraszamy na pyszne śniadanie w formie bufetu. Restauracja Sonnenhof oferuje wybór wyśmienitych specjałów z Kraju Saary i innych potraw kuchni niemieckiej. Sonnenhof stoi w pobliżu malowniczych szlaków turystycznych i ścieżek rowerowych. W pobliżu znajduje się też rezerwat wilków. Hotel Sonnenhof jest idealną bazą wypadową dla chcących odkrywać uroki Francji i Luksemburga. Do granic tych krajów dojadą stąd Państwo samochodem w zaledwie 20 minut.

Krótki opis

Nice miasta hotel z 41 pokojami z prysznicem, wc, TV, Telefon, W-LAN. Posiadamy restaurację z dobrą kuchnią regionalną i pyszne wino, hotel bar, winda, parking strefy i garaż. W sumie mamy miejsce dla 100 osób.

Quick description

This traditional hotel in the heart of Merzig offers free parking, and local and French cuisine. It is just 4 minutes from the A8 motorway and a 2-minute walk from Merzig Stadtmitte Train Station. The family-run Hotel Merll-Rieff offers bright rooms with seating areas, TVs and private bathrooms. A breakfast buffet is provided each morning. Specialities from the Saarland and Brittany regions are served in Merll-Rieff’s restaurant and cosy pub. Themed buffet evenings and special dining events are held every week. Merzig’s Tourist Information Centre and a green park are just a 2-minute walk away. The River Saar is a 5-minute walk away. Guests can reach the French border in 15 minutes by car, and can drive to Saarbrücken in 30 minutes.

Hotel Römer Merzig

Hotel Waldeck Merzig / Besseringen

Hotel Schwemlinger Hof Merzig / Schwemlingen

Hotel Merll - Rieff Merzig

Hotel Zum Kreimertsberg Merzig / Besseringen