Więcej >>

Quick description

This 3-star hotel offers spacious rooms with breakfast included and free parking. It lies a 12-minute walk from Michelstadt's picturesque town centre, in the heart of the Odenwald nature park. All rooms at the City Hotel Mark Michelstadt come with cable TV and Wi-Fi internet (for a fee). A rich breakfast buffet is provided each morning and is included in the room rate. Drinks and hiking maps are available at reception. The Hotel Mark Michelstadt's restaurant, Nibelungen, is just 500 metres away. It serves excellent traditional dishes for lunch and dinner.

Więcej >>

Krótki opis

Usytuowany 5 minut spacerem od dworca kolejowego Bad König, ten spokojny hotel w lesie Odenwald oferuje bezpłatną wypożyczalnię rowerów i bezpłatny punkt internetowy. Wszystkie pokoje wyposażone są w balkon i lodówkę. Urządzone w rustykalnym stylu pokoje w hotelu Schloessmann wyposażone są w sejf i nowoczesną łazienkę z suszarką do włosów. Śniadanie w formie bufetu i potrawy regionalne serwowane są w tradycyjnej restauracji w hotelu Schloessmann. W menu znaleźć można także dania wegetariańskie i potrawy dietetyczne. Goście mogą zrelaksować się w hotelowej saunie lub solarium. W ciepłe dni można także korzystać z tarasu i trawnika do opalania. Do dyspozycji Gości jest też stół do pingponga i sala fitness. Korty tenisowe, pole do minigolfa, odkryty basen i spa Odenwald-Therme usytuowane są 10 minut spacerem od hotelu.

Więcej >>

Room information

The guest house is located on the outskirts of the forest, just a few steps from the main building. Boasting a size of 24-34m², the rooms offer a cosy living area and all the modern amenities you need. The bathrooms feature modern, functional facilities. The spacious balconies invite you to while away the afternoon.

Food & beverage

The tempting menu offers something for smaller and larger appetites alike. The dedicated chef personally prepares all dishes and prides himself on the consistently high quality of his creations. The restaurant specialises in regional, seasonal delights that will keep you coming back for more. Make sure to try the venison with home-made Spätzle (Swabian noodle variation) or the hearty dumplings. The venison is supplied by hunters from the Beerfelder Land region, after which the guest house’s kitchen team works its culinary magic.

Area information

The pretty countryside offers something for hikers and cyclists throughout the year. You can also drive to a number of stimulating attractions in the area. Admire the late Gothic town hall in Michelstadt, or visit Erbach’s castle and ivory museum. The beautiful Neckar river valley with its numerous castles awaits you, and the river Main river is also within easy reach. The Bavarian town of Miltenberg and Amorbach with its pretty baroque church are always worth a visit. Golf fans can practise their drive on several appealing courses in the immediate vicinity.

Travel information

If you are travelling by train, your hosts will be happy to pick you up. The nearest railway stations are situated in Hetzbach and Eberbach.

Quick description

Situated amid the tranquil woodlands of the Krähberg mountain, this family-run guest house is a relaxing base for hikers and nature enthusiasts. Since 1935, the guest house has spoilt holidaymakers with a cosy atmosphere, good cooking and beautiful natural setting. Wake up to the fresh air offered by the 550-metre elevation. Discover the Odenwald forests, hike through scenic valleys and take in the views from softly rolling hills. Less athletic guests can look forward to easier routes that promise fun-filled, relaxing outings. In the evening, reward yourself with delicious regional cuisine before catching up on sleep in your comfortable room.

Więcej >>

Hotel information

We provide lots of space in our 2 adjustable conference rooms (40 m² and 100 m²), equipped with latest conference technology.

Quick description

Located in the beautiful Odenwald region, with numerous hiking and bicycle tracks and various points of interest around, Hotel Burg Breuberg welcomes its guests. Bright guest rooms are designed according to superior standards. Our fresh cuisine offers seasonal ingredients from the region and elaborate menus, gala-buffets and barbeques.

Więcej >>

Quick description

This quietly located, 3-star hotel offers non-smoking rooms and apartments, a garden, and rich breakfast buffets. It lies in the spa resort of Beerfelden, in the Odenwaldkreis district of Hesse. The family-run Pension am Walde provides spacious, contemporary-style accommodation in scenic surroundings. Guests staying at the Pension are welcome to relax on the sunny terrace. Children can have fun in the playground. The Pension am Walde offers packed lunches on request. Secure ski storage facilities are also available.

Więcej >>

Ważne informacje

W przypadku pobytów dłuższych niż 3 doby obowiązuje podatek turystyczny. Zameldowanie pomiędzy 14:00 i 17:00 możliwe jest wyłącznie po wcześniejszym uzgodnieniu.

Więcej >>

Quick description

This 3-star hotel is situated in Beerfelden in the Odenwald nature reserve. It offers country-style rooms, a large spa and a stylish bar with large TV screens. Each room at the Hotel Landgasthof Grüner Baum includes a modern bathroom and comfortable beds. Wi-Fi access is available. The Hotel Landgasthof Grüner Baum provides a continental breakfast. In summer months, breakfast is served on the outdoor terrace. The Grüner Baum's bar features a fireplace. Guests can enjoy a range of treatments in the Grüner Baum's new massage and beauty lodge. The Landgasthof Grüner Baum also offers free parking for motorbikes and a free bicycle hire service.

Więcej >>

Area information

Bad König’s thermal baths and the large Kurpark with its well-marked Nordic walking trails lie at your doorstep. Explore the picturesque countryside, or enjoy the Odenwaldtherme baths, sports centre and open-air swimming pool. Several golf courses are located in the vicinity.

Quick description

This 3-star hotel offers peaceful accommodation in Bad König, just a short distance from the Odenwaldtherme baths and hiking trails of the Odenwald forest. The Hotel-Restaurant Schönberger Hof features an indoor pool, sauna and solarium. Enjoy a professional massage or therapeutic treatment. Relax in the garden and sunbathing area, or explore the library. A buffet breakfast is served each morning. The Schönberger Hof restaurant offers a wide range of German and Greek dishes.

Więcej >>

Hotel information

The Hotel Zum weissen Lamm offers a free shuttle service to and from the Hirschhorn railway station.

Food & beverage

The hotel restaurant serves hearty German cuisine and international favourites as well as delicious snacks. Please note that the restaurant is closed on Mondays.

Quick description

Dating from 1860, this 3-star hotel in the peaceful village of Kortelshütte enjoys easy access to the picturesque hiking trails and leisure opportunities of the Odenwald low mountain range. Set on a south-facing slope, the Hotel Zum weissen Lamm offers brightly decorated rooms with attractive wooden furniture and free broadband internet access. Nearly all rooms come with a balcony providing wonderful views. Help yourself to a comprehensive breakfast buffet featuring fresh Odenwald produce before exploring the beautiful countryside on foot or on 2 wheels. You can also have fun at the hotel's bowling alley. Thanks to the nearby A3 and A5 motorways and route B37, you can reach Mannheim, Heidelberg, and Darmstadt in about 30 minutes. The Hotel Zum weissen Lamm's cosy restaurant and beer garden will spoil you with regional specialities and refreshing drinks in the evening.

Więcej >>

Hotel information

The Landhotel Lortz offers bright, modern conference rooms which can seat up to 15 people. The hotel's intimate Kaminzimmer (chimney room), attractive terrace, and spacious garden make ideal settings for private celebrations.

Area information

The Odenwald nature park is ideal for sports including hiking, cycling, Nordic walking, and climbing. You can also explore the area by hot-air balloon, play tennis, or try your hand at golf (18 km). Culture fans can look forward to the museums, markets, music festivals, and theatre events in and around Reichelsheim. The Landhotel's staff are happy to help you plan your day's activities.

Quick description

Set amid the Odenwald nature park, this family-friendly, 3-star Superior hotel in the village of Reichelsheim makes an ideal base for a variety of sports and leisure activities. The long-standing Landhotel Lortz offers spacious, bright rooms and apartments featuring scenic views and wooden furniture. After a healthy, varied breakfast, enjoy activities including cycling, hiking, tennis, and climbing in the Landhotel's idyllic surroundings. Alternatively, relax in the sauna and indoor pool, or watch your children play in the hotel garden. Guests can also make use of the free Wi-Fi internet in the hotel's public areas. After an active day outdoors, try the hotel restaurant's fresh specialities, inspired by regional and Mediterranean tradition. Accompany your food with a select wine from the Landhotel's well-stocked cellar.

Important information

Please call the hotel in advance if you plan to arrive later than 18:00. Contact details will be included in your confirmation e-mail. Please note that the restaurant is closed on Mondays and on Sunday evenings.

Więcej >>

Hotel information

The accommodation is suitable for the mobility impaired, the elderly, allergy sufferers, families and groups.

Food & beverage

We offer an extensive breakfast buffet, hot lunches in the form of a set meal, and evening platters with tea. Dietary foods and plain foods are available on request.

Quick description

This intimate guest house enjoys a tranquil valley setting, just a 2-minute walk from the town’s spa and health centre. Lying close to the Odenwaldtherme baths and the renowned Schloßplatz square, it is the ideal destination for those in search of rest and recreation. A 2-minute walk takes you to a garden with sunbathing area, where you can enjoy peace and quiet, away from traffic noise. The guest house also makes the perfect base for exploring the spa town’s many sights, or for hiking in the beautiful Odenwald forest. It offers cosy bedrooms, a dining room, a garden terrace and a games/reading room. Warm hospitality, down-to-earth cuisine and interesting poetry readings create a unique ambience.

Więcej >>

Informacje o hotelu

Zapraszamy do korzystania z naszej farmy piękności. Nasz wysoko wykwalifikowany, kompetentny personel dba o wewnętrzne i zewnętrzne piękno wszystkich Gości, korzystając z profesjonalnych technik i wysokiej jakości produktów.

Informacje o okolicy

W okolicy znajdują się wspaniałe trasy turystyczne, pola golfowe, korty tenisowe (kryte i odkryte), pole do minigolfa, basen, łaźnie termalne Odenwald, trasy do kolarstwa górskiego, tory do jazda na rolkach oraz takie zabytki jak ratusz w Michelstadt, Pałac Erbach i Muzeum Kości Słoniowej.

Krótki opis

Hotel ten położony jest w Bad König i oferuje kameralną atmosferę. Goście mogą się tu cieszyć spokojną lokalizacją, trzygwiazdkowymi udogodnieniami oraz wspaniałym widokiem na zamek i czarujące miasteczko. Znakiem przylegającej do hotelu farmy piękności jest róża, sygnalizująca naturalne piękno i harmonię. Tutaj można znaleźć relaks i odprężenie dla ciała i umysłu. W naszym przytulnym i komfortowym hotelu można liczyć na doskonały pobyt.

Ważne informacje

Prosimy pamiętać, że korzystanie z sauny i spa możliwe jest tylko po wcześniejszej rezerwacji.

Więcej >>

Hotel information

The Toskana wellness area offers modern fitness equipment, a sauna, infra-red cabin, massage´whirltub, and solarium. Relax on the loungers in the chill-out room, or try one of the refreshing drinks at the juice bar. Professional massages are available upon request.

Quick description

This family-run guest house is set in the fresh-air resort of Beerfelden Gammelsbach, in the heart of Odenwald forest. The Hotel Gasthof zur Krone looks back on more than 375 years of traditional hospitality. Look forward to the bright rooms, cheerful breakfast area and generous wellness facilities. Relax on the sunny terrace or the large meadow with its cosy barbecue hut. The playground and bowling alleys offer diversion for everybody. The guest house’s rustic restaurant is proud of its venison and fish specialities.

Więcej >>

Quick description

This 3-star hotel in the village of Rothenberg enjoys a quiet location in the Odenwald Forest. It offers themed rooms, regional cuisine and free private parking. All rooms at the Land gut Hotel Hirsch include satellite TV, Wi-Fi and a working desk. They are furnished with natural materials and some rooms come with a balcony. A hearty Breakfast buffet is provided each morning at Hotel Hirsch. The restaurant serves traditional German specialities and fresh steaks cooked on hot stones. The Hotel Hirsch lies at an altitude of 500 metres. There are many walking and cycling routes nearby.

Więcej >>

Quick description

For a peaceful break, stay in this 3-star, family-run hotel in the climatic health resort of Vielbrunn, a district of Michelstadt, embedded in the picturesque Bergstraße-Odenwald nature park. After a quiet night's sleep in your comfortable, modern room at the Hotel Café Talblick, be tempted out of bed by the delicious breakfast buffet in the café. During the day, return to the Talblick Café, and enjoy homemade cakes and gateaux. Relax in the garden on sunny days. Enjoy the views of the valley with its meadows and fields from the Hotel Talblick's south-facing location. Explore the Odenwald forest with its many hiking and cycle paths. Near to the hotel you will also find an open-air swimming pool, the spa garden and a golf course.

Important information

Breakfast is served daily from 08:00. The café is open from 08:00 until 18:00.

Więcej >>

Quick description

This over 175-year-old hotel in the town Reichelsheim is set amid the Odenwald forest, with plenty of opportunities for hiking, cycling and visiting historic sights in the surrounding region. The 2-star Schützenhof hotel offers simple, country-house styled en suite rooms with free wireless internet access. Be sure to charge your energy with a hearty breakfast before setting off to explore the region. In the evening, return to the restaurant for a variety of popular German and regional specialities. Enjoy the historic sights scattered across the region, for example the Erbacher ivory museum, the Michelstädter old town, with its romantic Christmas market or the Einhardts basilica, dating from the 7th century.

Więcej >>

Quick description

The Hotel Wappenstube is located next to Castle Erbach in Erbach town centre. It offers bright rooms, a daily breakfast buffet and free parking spaces. The rooms at the Hotel Wappenstube have a private bathroom, a TV and Wi-Fi internet access. The Zum Hirsch partner restaurant is just 120 metres away from the Wappenstube. It offers local specialities, international food and fine wines. A range of beauty treatments are available in the Wappenstube’s cosmetic studio. Lots of well-signposted hiking and cycling trails can be found in the nearby Odenwald Forest.

Więcej >>

Quick description

Surrounded by the beautiful Odenwald Forest, this family-run guest house in Finkenbach offers traditional German cuisine and a terrace with countryside views. Free Wi-Fi is provided in the lobby. All rooms at the Gasthof Zur Traube feature a sofa and satellite TV. Some rooms have a balcony with great forest views. Fresh trout, game and vegetarian meals are served at the Zur Traube. Breakfast is provided each morning, and half-board and full-board meals can be booked on arrival. A bus stop can be found just outside, connecting you to Hirschhorn Train Station. Gasthof Zur Traube also provides a shuttle service to/from the station. The surrounding area is ideal for hiking, cycling and motorcycling. Guests can enjoy day trips to Heidelberg (35 km) and Mannheim (50 km).

Więcej >>

Room information

The country-style guestrooms include all the modern amenities you need for a successful holiday.

Food & beverage

The guesthouse serves a host of local and seasonal dishes that are too good to be missed.

Area information

The railway station is within easy walking distance.

Quick description

This rustic guesthouse near the picturesque Odenwald forest features a generous garden and beautifully kept terrace. Go cycling, embark on scenic hikes, or simply do nothing at all as you enjoy the clean air and untouched vistas. Relax in the lovingly furnished rooms before going for a round of bowling in the hotel’s sound-proof facilities or indulging in a cheerful barbeque. Make sure to try one of the hearty regional dishes that are freshly prepared in the hotel’s informal restaurant. The skilled hotel staff will help you organise private celebrations or business functions upon request.

Więcej >>

Krótki opis

Ten prowadzony przez rodzinę hotel położony jest na spokojnych obrzeżach miasta Michelstadt, w pasmie górskim Odenwald, między Darmstadt a Heidelbergiem. Hotel-Restaurant Nibelungen jest doskonałym miejscem dla tych z Państwa, którzy chcieliby odkrywać uroki lasów porastających góry Odenwald podczas pieszych bądź rowerowych wypraw. Restauracja zaprasza Gości na dania kuchni międzynarodowej i hesyjskiej. Warto także spróbować owocowych napojów w koktajl barze i zrelaksować się latem w hotelowym ogródku piwnym. Obiekt oferuje Gościom duży parking.

Więcej >>

Quick description

An indoor pool, a spacious garden with terrace, and rich buffet breakfasts are offered by this non-smoking hotel in the historic village of Vielbrunn. It is surrounded by the Bergstraße-Odenwald Nature Park. The Parkhotel Odenwald provides spacious, bungalow-style rooms with private terrace, flat-screen TV, and modern bathroom. Free Wi-Fi is available in public areas. Guests can make free use of the attractive swimming pool during their stay. The comfortable lounge invites guests to relax with a book. The Odenwald Parkhotel is a great base for acitivities including hiking, cycling, and golf. Michelstadt town centre is 15 km away.

Więcej >>

Hotel Am Hirtenberg Bad König

Pension Hotel Am Hirtenberg Bad König, Hotel Hotel Am Hirtenberg Bad König, Urlaub Hotel Am Hirtenberg Bad König, Unterkunft Hotel Am Hirtenberg Bad König, Accommodation Hotel Am Hirtenberg Bad König, Vacation home Hotel Am Hirtenberg Bad König, Vacation house Hotel Am Hirtenberg Bad König, holiday house Hotel Am Hirtenberg Bad König

Więcej >>

Hotel Büchner Bad König

Pension Hotel Büchner Bad König, Hotel Hotel Büchner Bad König, Urlaub Hotel Büchner Bad König, Unterkunft Hotel Büchner Bad König, Accommodation Hotel Büchner Bad König, Vacation home Hotel Büchner Bad König, Vacation house Hotel Büchner Bad König, holiday house Hotel Büchner Bad König

Więcej >>

Hotel Erlenhof Erbach

Pension Hotel Erlenhof Erbach, Hotel Hotel Erlenhof Erbach, Urlaub Hotel Erlenhof Erbach, Unterkunft Hotel Erlenhof Erbach, Accommodation Hotel Erlenhof Erbach, Vacation home Hotel Erlenhof Erbach, Vacation house Hotel Erlenhof Erbach, holiday house Hotel Erlenhof Erbach

Więcej >>

Hotel Schlößmann Bad König

Pension Hotel Schlößmann Bad König, Hotel Hotel Schlößmann Bad König, Urlaub Hotel Schlößmann Bad König, Unterkunft Hotel Schlößmann Bad König, Accommodation Hotel Schlößmann Bad König, Vacation home Hotel Schlößmann Bad König, Vacation house Hotel Schlößmann Bad König, holiday house Hotel Schlößmann Bad König

Więcej >>

Hotel Stadtschänke Bad König

Pension Hotel Stadtschänke Bad König, Hotel Hotel Stadtschänke Bad König, Urlaub Hotel Stadtschänke Bad König, Unterkunft Hotel Stadtschänke Bad König, Accommodation Hotel Stadtschänke Bad König, Vacation home Hotel Stadtschänke Bad König, Vacation house Hotel Stadtschänke Bad König, holiday house Hotel Stadtschänke Bad König

Więcej >>

Hotel Stefan Bad König

Pension Hotel Stefan Bad König, Hotel Hotel Stefan Bad König, Urlaub Hotel Stefan Bad König, Unterkunft Hotel Stefan Bad König, Accommodation Hotel Stefan Bad König, Vacation home Hotel Stefan Bad König, Vacation house Hotel Stefan Bad König, holiday house Hotel Stefan Bad König