Ortenaukreis hotele

Hotel-Boarding house Breig, Black forest. Free traveling by bus and train.

Location: Quiet sunny location in the Black Forest between the cities of Baden-Baden and Offenburg. Also, Strasbourg, Baiersbronn, Achern, Europa Park and A5 are readily available. Spa in Ottenhöfen are ideal for a holiday in the Black Forest.

Hotel-Guesthouse: Comfortable rooms for 1-5 persons with natural wood furniture, TV, bathroom, balcony and much more. In the morning you can enjoy an exclusive breakfast buffet.

Wellness: Sauna, jacuzzi, infrared cabin, solarium. Massages are also available.

Other accessories: Internet, fax, telephone, copying, shuttle service, free parking, cots and much more. Cheap packages on the hotel website.

Recreation / Area: Hiking, Nordic walking, climbing and biking, electric bicycle, a natural swimming pool, steam train, fly fishing, skiing and cross country skiing and wine region. With our guest card you can ride for free bus and train. Many attractive destinations in this area.

Krótki opis

Hotel Pension Marianna został otwarty w 2011 roku. Oferuje on nowoczesne apartamenty z dobrze wyposażoną kuchnią, telewizorem z płaskim ekranem oraz bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Każdy apartament dysponuje oddzielnym wejściem i tarasem. Zapewniona jest też pościel i ręczniki. Goście mogą rozpocząć dzień od obfitego śniadania w formie bufetu w sali śniadaniowej. Z Apartamentów Marianna do wielu restauracji można dojść na piechotę. Do każdego apartamentu w hotelu Pension Marianna przynależy 1 miejsce parkingowe. Autostrada A5 przebiega w odległości zaledwie 3 km od hotelu, co zapewnia łatwy dostęp do Freiburga i Strasburga. Na życzenie dostępny jest transfer do dworca kolejowego w Rust lub lotniska.

Ważne informacje

Planując przyjazd poza godzinami pracy recepcji, należy wcześniej skontaktować się z personelem hotelu. Dane kontaktowe znajdują się w potwierdzeniu rezerwacji. Bilety do parku rozrywki Europa-Park dostępne są również w recepcji hotelu.

Krótki opis

Apartamenty te mieszczą się w cichej okolicy, zaledwie 5 minut spacerem od parku rozrywki Europa-Park w miejscowości Rust. Obiekt dysponuje dużym ogrodem, rozciągającym się nad rzeką Elz. Elzpark oferuje apartamenty dla maksymalnie 8 osób. Każdy apartament posiada w pełni wyposażoną kuchnię i balkon wychodzący na ogród. Zapewniamy Gościom pościel, ręczniki, ściereczki kuchenne i płyn do mycia naczyń. Za dodatkową opłatą Goście mogą zamówić śniadanie na ciepło lub zdecydować się na śniadanie w formie bufetu, serwowane na parterze. Obok obiektu znajduje się piekarnia. Duży ogród kompleksu Elzpark ma zadaszony taras i ogrzewany domek letni. Wszystkie apartamenty można rezerwować na minimum 2 noce.

Quick description

Opening in July 2012, this 4-star-superior, maritime-style hotel in Rust features a spa area with pool, fine dining and an elegant terrace. It is just 50 metres from the Europa-Park Theme Park and offers free parking. The spacious rooms at 4-Sterne Superior Erlebnishotel Bell Rock feature a maritime theme. They are equipped with a flat-screen TV and air conditioning, and the bathrooms include toiletries. Bell Rock’s self-service restaurant features a show kitchen, and the lighthouse features a gourmet restaurant. Guests can relax in the Havanna lounge or in the café-bar with outdoor terrace. The Erlebnishotel Bell Rock is quietly located on the edge of Rust, a 10-minute walk from the town centre. The Black Forest is just 10 km away.

Important information

Please note that check-in takes place at the hotel reception, where you will also receive your room keys. Guests are kindly asked to contact the hotel in advance if arriving after 18:00. Contact details will be included in your booking confirmation.

Krótki opis

Ten hotel sieci Mercure usytuowany jest zaledwie 100 metrów od terenów wystawowych w Offenburgu i oferuje klimatyzowane pokoje, kryty basen oraz nowoczesną restaurację z tarasem. Od granicy z Francją hotel dzieli zaledwie 12 km. Wyposażenie każdego pokoju w hotelu Mercure am Messeplatz Offenburg obejmuje telewizję satelitarną, biurko i bezprzewodowy dostęp do Internetu. W restauracji Hofkammer serwowane są specjały z regionu Schwarzwald i popularne dania kuchni międzynarodowej. W barze Erkerbar przez całą dobę serwowane są drinki, a w lokalu Schenke można skosztować lokalnych win i niemieckich piw. W hotelu Mercure Offenburg Goście mogą bezpłatnie korzystać z krytego basenu. Hotelowe zaplecze rekreacyjne obejmuje też saunę fińską, łaźnię parową i kręgielnię. Autostrada A5 oddalona jest o 2,5 km od hotelu Mercure, a do centrum Offenburga można dojść w 10 minut.

Ważne informacje

Goście, którzy planują przyjazd po godzinie 18:00, proszeni są o wcześniejszy kontakt z hotelem. Rezerwacja pokoju nie jest gwarantowana kartą kredytową ani przedpłatą - w przypadku niepojawienia się Gościa w hotelu do godziny 18:00 w dniu przyjazdu pokój zostanie odsprzedany.

Quick description

This Medieval-themed hotel is located in the Europa-Park Resort in Rust, near Freiburg. It offers special early access to Europa-Park, a rooftop bar overlooking the park, and free internet access for guests. The 4-star Burghotel Castillo Alcazar is built in the style of a Medieval Spanish castle. Rooms feature warm, rustic décor and modern facilities such as cable TV and hairdryers. Air conditioning is not available. The Castillo buffet restaurant provides a large breakfast buffet, and also offers Spanish and international meals each evening. The Burghotel’s Buena Vista Club serves cocktails and has a rooftop terrace. The neighbouring El Adaluz Hotel sells tickets for Europa-Park. Hotel guests can access the park from 08:30 (30 minutes before the official opening time). The Europa-Park Resort offers many leisure facilities for all ages, including a swimming pool and a Roman-style sauna area.

Important information

Guests should check in at the El Andaluz Hotel. Guests arriving after 18:00 are kindly requested to inform the hotel in advance. Contact details can be found on the booking confirmation. After check-out, guests can still use the hotel’s luggage storage room free of charge.

Quick description

Located between the Black Forest and Rhine Plain, this Spanish-themed, 4-star resort lies in the Europa-Park Rust near Freiburg. It features an outdoor pool and spa facilities. Behind the Andalusian-style façade of the Erlebnishotel El Andaluz Europa-Park Resort, guests are welcomed by a grand foyer with elegant chandelier and original, Mediterranean mosaics. All rooms feature a terracotta floor, flat-screen TV with cable channels and modern bathroom. The El Andaluz offers a variety of traditional Spanish and international dishes in the hotel restaurant. A selection of drinks are available at the El Circo Bar. Guests at the Europa-Park Resort enjoy a sauna, Turkish bath and massage services, as well as a games room, children’s playground and outdoor sun terrace. The Erlebnishotel offers the perfect opportunity for walking, cycling or canoeing in the Taubergießen Nature Reserve. Freiburg and Straßburg are within a 30-minute drive.

Important information

Guests can check in at the hotel's main entrance and collect their room key from reception. Guests arriving after 18:00 are kindly requested to inform the hotel in advance. Contact details can be found on the booking confirmation. Before departing, guests can store their luggage in the hotel's baggage room for free. Please note that air conditioning is not available.

Krótki opis

Ten czterogwiazdkowy hotel w mieście Offenburg oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, pokoje z telewizorem z płaskim ekranem oraz bezpłatnym dostępem do kanałów Sky Sports, a także tradycyjną kuchnię ze Schwarzwaldu. Hotel znajduje się 5 minut spacerem od głównego dworca kolejowego w Offenburgu. Przestronne pokoje w hotelu Balladins Palmengarten mają telewizory z dostępem do płatnych kanałów oraz nowocześnie wyposażone łazienki. Codziennie w hotelu Palmengarten serwowane jest urozmaicone śniadanie w formie bufetu. W weekendy śniadanie podawane jest do godziny 12:00. Hotelowa restauracja zaprasza Państwa na regionalne i międzynarodowe specjały. Na miejscu do dyspozycji Gości jest również bar. W pobliżu hotelu Palmengarten znajdują się takie atrakcje turystyczne jak klasztor Kapuzinerkloster, oddalony o zaledwie 10 minut spacerem. Od francuskiego Strasburga dzieli hotel 20 km.

Quick description

This family-friendly guest house is a 10-minute walk from the Europapark theme park in Rust. It offers apartments with private terrace and free private parking. Each apartment at the Gästehaus Durst has 2 bedrooms, a bathroom and a kitchen with fridge. A playground is available for children. Breakfast is served each morning in the Gästehaus Durst's breakfast room. The guest house provides barbecue equipment and many restaurants can be found nearby. Gästehaus Durst is 4 minutes from the A5 motorway. It is a good base for day trips to the Black Forest, the Alsace, Freiburg and Strasbourg.

Important information

Guests arriving after 21:00 are kindly requested to inform the hotel in advance. Contact details can be found on the booking confirmation.

Quick description

This guest house enjoys a quiet location in Rust, a 15-minute walk from the Europa-Park Theme Park. Gästehaus Hauser offers country-style rooms with free Wi-Fi and wooden interiors. The bright rooms at Gästehaus Hauser feature cable TV, a seating area and private bathroom. The apartment includes a balcony and a fully equipped kitchen. The classically furnished breakfast has large windows with a view of the garden. A rich breakfast buffet is served here every morning. The garden at Gästehaus Hauser features a sunbathing area, table tennis table and children’s playground. Guests can also explore the Taubergießen Nature Reserve at the River Rhine, 6 km away. Gästehaus Hauser offers free parking and is 5 minutes from the A5 motorway. It is a 30-minute drive from Freiburg and a 50-minute drive from Strasbourg.

Informacje o hotelu

W spa o powierzchni 800 m² mieści się kryty basen, jacuzzi i rozmaite sauny oraz oferowane są zabiegi masażu i zabiegi kosmetyczne.

Usługi gastronomiczne

W przytulnej restauracji Ritter Keller oferowane są regionalne przekąski, doskonałe wina i piwa z beczki. Tradycyjne dania typowe dla regionu Alzacji i Badenii można zamówić w restauracji Ritter Stube. Restauracja Wilder Ritter specjalizuje się w rozmaitych potrawach kuchni kreatywnej i międzynarodowej. Restauracja oferuje również 500 wysokiej klasy win. W lecie posiłki można zjeść także na tarasie.

Krótki opis

Zajmujący idylliczne położenie na szlaku winnym w Badenii hotel mieści się między Alzacją a Czarnym Lasem i oferuje gustownie urządzone pokoje, kreatywną kuchnię i duże spa. Hotel Ritter Durbach jest doskonałym wyborem dla amatorów wypoczynku na łonie natury i pieszych wycieczek oraz koneserów wina i osób lubiących dobrą kuchnię. Do dyspozycji mają Państwo 3 restauracje, przytulny salon, taras oraz spa z basenem. Durbach słynie z czystego powietrza i pięknej, słonecznej scenerii, w pejzaż której wpisują się wonne łąki i sady owocowe. Miasto to znane jest również z produkcji wina. W trakcie Państwa wizyty polecamy zwiedzanie wspaniałego pałacu w Staufenberg.

Quick description

Part of the Europa-Park Fun Park in Rust, this Roman-style, 4-star-superior hotel offers a unique copy of the Colosseum, a spa with outdoor pool, and traditional Italian restaurants. Freiburg is 35 km away. Fun park tickets can be bought directly at the Superior Erlebnishotel Colosseo Europa-Park Resort. Hotel guests enjoy early access to some attractions from 08:30. The Erlebnishotel's swimming pool stands beside the hotel’s own Colosseum. Other spa facilities at the Colosseo include a sauna, solarium, and massage service. All of the spacious rooms at the family-friendly Europa-Park Colosseo include free wired internet, a flat-screen TV, and a modern bathroom. Air conditioning is not available. The Erlebnishotel’s Medici, Cesare, and Antica Roma restaurants serve popular Mediterranean food. Coffee and ice cream specialities are available at the Commedia dell'Arte café. Freiburg city centre is 35 km away from the Europa-Park Fun Park.

Important information

Guests wishing to arrive after 18:00 are requested to inform the hotel in advance. Contact details can be found on the booking confirmation. Upon check-out, guests are welcome to leave their luggage in the Colosseo’s free storage room until their actual departure. Please note that the Europa Park will be closed from 09 January 2012 until 30 March 2012 and from 04 November 2012 until 30 November 2012.

Informacje o hotelu

Na życzenie hotel oferuje bezpłatny transfer na pobliski dworzec kolejowy Oberkirch.

Informacje o pokojach

Do dyspozycji Gości jest 37 pokoi jedno- i dwuosobowych, którym niezwykłej atmosfery nadają oryginalne łóżka z baldachimem Black Forest.

Usługi gastronomiczne

W różnorodnych restauracjach hotelowych serwowane są między innymi lokalne specjały z ryb lub dziczyzny oraz regionalne wina.

Informacje o okolicy

Hotel znajduje się blisko lokalnych dworców kolejowych w Oberkirch i Appenweier. Dworzec kolejowy w Offenburgu, z którego kursują pociągi Intercity, oddalony jest od hotelu o 15 km, a Strasburg znajduje się 40 km od obiektu. Hotel oferuje Gościom wiele atrakcji - od występów muzycznych na żywo po programy rozrywkowe dla dzieci. Dostępne są także 2 tory do gry w kręgle. W okolicy znajduje się wiele szlaków turystycznych i ścieżek rowerowych. W pobliżu dostępny jest również kort tenisowy, pole do gry w golfa i minigolfa oraz place zabaw dla dzieci. Warto również wybrać się na całodniową wycieczkę do Sasbachwalden, gdzie znajduje się park linowy, oraz do ogromnego parku rozrywki Europa-Park w Rust.

Krótki opis

Ten romantyczny hotel czterogwiazdkowy mieści się w pięknym budynku szachulcowym, położonym pośród winnic, w miejscowości Oberkirch w Schwarzwaldzie. Wszystkich Gości hotelu Zur Oberen Linde z pewnością zauroczy atmosfera tego zabytkowego budynku. Podczas pobytu Goście mogą zrelaksować się na tarasie w ogrodzie i w miejscu do opalania. W podziemiach tego rodzinnego obiektu serwowane są pyszne specjały, a menu zmieniane jest sezonowo.

Quick description

Only 800 metres from the main entrance to the Europa-Park Theme Park, this brightly decorated, self-catering apartment in Rust offers a balcony, free Wi-Fi, and free parking. The 2-bedroom Ferienwohnung Serrena apartment features a fully equipped kitchen, a TV with DVD player, and a spacious lounge. Guests staying at the Serrena can also book a heatry breakfast buffet each morning. Activities near the Serrena Ferienwohnung include hiking, horse riding, cycling, and tennis. The Serrena apartment is also ideal for trips to the Black Forest and Strasbourg.

Important information

When booking, guests are kindly requested to provide the total number of guests per apartment. The key to the Ferienwohnung Serrena apartment must be collected at Pension A'miro, located at Franz-Sales-Straße 27. The A'miro also provides a free shuttle to the main entrance of the Europa-Park.

Krótki opis

Nasz hotel szczyci się lokalizacją w cichym zakątku w centrum miasta Rust. Popularny park rozrywki Europa Park znajduje się zaledwie kilka minut spacerem od obiektu. W niewielkiej odległości mieszczą się także inne atrakcje regionu, w tym park przyrody Taubergießen. Oferujemy Państwu zakwaterowanie w komfortowo urządzonych apartamentach, które wyposażono w wiele udogodnień gwarantujących przyjemny pobyt.

Quick description

Surrounded by Black Forest scenery, this family-run hotel features a gourmet restaurant, a pretty garden terrace and free Wi-Fi. It lies in Lahr’s Reichenbach district, 5 km from the city centre. The 4-star Hotel-Restaurant Adler provides individually furnished rooms with natural wood furniture and modern bathrooms. All rooms include a flat-screen TV and bathrobes, and some have a balcony. Fine international cuisine and regional specialities are served in the traditional Restaurant Adler. Breakfast is provided each morning, and guests can dine on the terrace in good weather. Ortenau Golf Club is a 5-minute drive from Hotel Adler. Guests are 15 minutes from the A5 motorway and 35 minutes from Freiburg. Free parking is provided.

Important information

Please note that the restaurant is closed on Mondays and Tuesdays, but the hotel serves a small selection of regional snacks.

Informacje o hotelu

Hotelowe zaplecze odnowy biologicznej dysponuje krytym basenem, sauną, łaźnią parową oraz solarium. Zachęcamy Państwa do skorzystania z szerokiego wyboru masaży, okładów z alg i zabiegów talasoterapii, a także zajęć aerobiku w wodzie oraz zabiegów kosmetycznych.

Usługi gastronomiczne

Restauracja Zur Kirsche zaprasza Państwa na wyśmienite specjały serwowane w eleganckiej, nieformalnej atmosferze. Personel restauracji przykłada ogromną wagę do przyrządzania potraw ze świeżych, naturalnych produktów oraz znakomitej jakości mięsa z organicznych gospodarstw. W hotelu zorganizować można także prywatne uroczystości i przyjęcia.

Informacje o okolicy

Miłośnicy gry w golfa skorzystać będą mogli z 18-dołkowego pola w klubie golfowym Groebernhof. Pole to położone jest w jednym z najbardziej słonecznych regionów Niemiec i oferuje malownicze widoki na doliny Schwarzwaldu oraz zalesione wzgórza. Personel hotelu udzieli Państwu także wszelkich informacji o ciekawych atrakcjach kulturalnych dostępnych w regionie.

Krótki opis

Ten czterogwiazdkowy hotel usytuowany jest przy zabytkowym centrum Gengenbach, nad brzegiem rzeki Kinzig i oferuje doskonałe zaplecze odnowy biologicznej, wyśmienitą kuchnię regionalną oraz łatwy dostęp do terenów targowych w Offenburgu. Prywatnie prowadzony Schwarzwald-Hotel Gengenbach oferuje swoim Gościom przytulnie urządzone pokoje oraz znakomite zabiegi kosmetyczne i zdrowotne. Zachęcamy Państwa do odkrywania romantycznej, zabytkowej dzielnicy miasta Gengenbach oraz do wybrania się na długą wędrówkę po regionie Schwarzwaldu. Osoby odwiedzające hotel podczas podróży służbowej z pewnością docenią jego znakomite zaplecze konferencyjne, bezpłatny, bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz łatwy dojazd do Offenburga. Po pełnym wrażeń dniu zapraszamy Państwa na znakomite specjały kuchni regionalnej serwowane w hotelowej restauracji.

Informacje o hotelu

Po dniu pełnym wrażeń mogą Państwo odzyskać energię w naszej siłowni na 4. piętrze. W centrum biznesowym z komputerem, drukarką i faksem można też nieodpłatnie skorzystać z Internetu. Klimatyzowana, wielofunkcyjna sala Pacific może pomieścić do 40 osób.

Informacje o pokojach

Nasze pokoje rozmieszczone są na 5 piętrach i urządzone zostały w różnej stylistyce.

Usługi gastronomiczne

Pozwólcie się nam Państwo zaskoczyć nieustannie zmieniającymi się specjałami śniadaniowymi. Przy dobrej pogodzie, śniadanie serwowane jest także na tarasie.

Quick description

This family-run hotel is just a 5-minute walk from Lahr town centre, on the edge of the scenic Black Forest. It offers modern rooms, 2 restaurants and free Wi-Fi. City-Hotel-Lahr's rooms include hot drinks facilities, a minibar and cable TV. Toiletries, bathrobes and slippers are provided in the elegant bathrooms. Adjacent to the hotel are the Badische Stube restaurant and the Baden-style Klötzle Stube tavern, which both serve hearty German dishes. The Europa-park Rust Theme Park is a 20-minute drive from City-Hotel-Lahr. Hiking and cycling trails can be found in the Black Forest and along the River Rhine.

Quick description

This traditional 4-star hotel is situated 2 minutes from the train station of Lautenbach, a village in the Middle Black Forest's Renchtal valley. Extensive hiking trails start at your doorstep. The comfortably furnished, classic rooms of the Sonnenhof hotel feature their own balcony and all modern amenities. Wi-Fi internet access is available throughout the Sonnenhof for an additional fee. Let the Sonnenhof's Bordeaux-Stube restaurant spoil you with its excellent gourmet cuisine, or help yourself to hearty regional specialities in the country-style Sonnenstüble restaurant. Round off an enjoyable evening with an exotic cocktail or a fine cigar in the lounge. Set amid beautiful countryside, the Sonnenhof makes an ideal base for exploring the many hiking routes and bicycle trails of the Black Forest reserve. Popular day-trip destinations include the historic cities of Strasbourg and Offenburg, and the famous spa town of Baden-Baden. They can all be reached within 40 minutes by car.

Hotel information

The Hotel Adler has been offering hospitality for over 300 years, and comprises 3 different buildings. The Haus Sonnenbühl connects the original building to the Landhaus guest house, where the bedrooms are located. The Haus Sonnenbühl is home to the hotel’s generous spa area, which can be accessed from the bedrooms without having to go through the lobby or restaurant areas. Here you find a swimming pool (80 m²) with integrated hot tub and various special features, as well as several saunas and a quiet room. You can also visit the Vital Oase for cosmetic treatments, baths, mudpacks, pedicures, manicures, therapeutic massages, lymph drainage and more.

Food & beverage

Savour regional and international cuisine in the hotel’s restaurants, Romanus and Jakobus, or in the welcoming conservatory. The hotel specialises in game and fish dishes, and uses home-grown products. The in-house patisserie offers you fine cakes and pastries, including the region’s famous Black Forest gateaux. Throughout the day, feel free to visit the cosy hotel bar. Aperitifs, cocktails and exotic drinks await you here.

Area information

Be sure to visit the town’s Dorotheenhütte, where you can watch glassblowers at work. The Vogtsbauernhöfe open-air museum is also a popular day-trip destination. In Furtwangen you will find a clock museum, while a museum of local history awaits you in Triberg, together with a model of the Schwarzwaldbahn railway. Other recommended attractions are the medicinal herb garden between Schiltach and Schenkenzell, the visitors’ mine in Oberwolfach and the Europapark theme park in Rust.

Quick description

Boasting an idyllic and peaceful location in the heart of the Black Forest, this traditional hotel awaits you with fine cuisine, a spacious spa area with pool, and a beauty centre. The Silencehotel Adler in Wolfach is a wonderful base for hikes and cycle trips through unspoiled scenery. Sports fans can also make use of the hotel’s tennis courts and table tennis facilities. Families with children will appreciate the hotel’s large garden with sunbathing area, the game reserve and the hotel’s 2 horses. In the evening, the inviting fireplace is the perfect spot for relaxation.

Quick description

Set in a quiet clearing in the heart of the Black Forest, this hotel features a spa with a free sauna and indoor pool. It is 8.5 km from Hornberg. Spacious rooms with bathrobes, minibars and satellite TV are offered at the 4-star Hotel Schöne Aussicht. Some rooms have a balcony with wonderful forest views. A German-style breakfast buffet is available in the cosy breakfast room with traditional wooden furniture. International cuisine is served for lunch and dinner, and homemade cakes and gateaux are on offer between meals. Relaxation is provided by the Schöne Aussicht’s steam room, hot tub and sauna. Massages and beauty treatments can also be booked, or guests can simply relax on the terrace with scenic valley views. The surrounding area is ideal for hiking, cycling and skiing. Storage space for skis is provided on site.

Krótki opis

Ten rodzinny, trzygwiazdkowy hotel w miejscowości Rust jest oddalony o zaledwie 3 minuty od głównego wejścia do parku rozrywki Europa-Park. Oferuje on obfite śniadanie w formie bufetu oraz bezpłatny parking. Każdy z jasnych pokoi w hotelu Kosel oferuje telewizję satelitarną i sejf. Niektóre pokoje są klimatyzowane. Po przyjeździe Goście otrzymują 1 bezpłatną butelkę wody mineralnej. Hotel Kosel na życzenie oferuje bezpłatny transfer z dworca kolejowego Orschweier. Inne usługi obejmują bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w centrum biznesowym. Hotel Kosel jest doskonałą bazą wypadową do uprawiania turystyki pieszej i rowerowej w Czarnym Lesie i Wogezach. Po wymeldowaniu Goście otrzymują kupon na 1-dniowy bezpłatny parking w Europa Park Rust.

Ważne informacje

Goście planujący przyjazd po godzinie 18:00 proszeni są o wcześniejszy kontakt z hotelem. Dane kontaktowe znajdują się w potwierdzeniu rezerwacji.

Krótki opis

Ten rodzinny hotel szczyci się lokalizacją w cichym zakątku w Rust, w odległości 5 minut spacerem od parku rozrywki Europa-Park. Hotel Löwen oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, urządzoną w stylu tradycyjnym restaurację oraz bezpłatny parking. Przestronne pokoje w trzygwiazdkowym hotelu Löwen odznaczają się rustykalnym wystrojem, który podkreślają drewniane meble. W każdym z nich znajduje się telewizor z dostępem do telewizji kablowej oraz łazienka. Codziennie o poranku w rustykalnej restauracji hotelu Löwen serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Daniami kuchni badeńskiej, winem i piwem można także delektować się w ogródku piwnym. Hotel Löwen oferuje plac zabaw dla dzieci i jest idealną bazą wypadową do odkrywania uroków otaczającego go rezerwatu Taubergießen. W oddalonym o 2 minuty spacerem centrum Rust znajduje się wiele sklepów. Hotel Löwen zapewnia bezpłatny parking. Obiekt oddalony jest o 5 minut drogi od autostrady A5 i 30 minut jazdy od Fryburga.

Krótki opis

Ten rodzinny hotel znajduje się 5 minut spacerem od parku rekreacyjnego Europa Park w Rust. Hotel Rebstock dysponuje salą gier ze stołem bilardowym i piłkarzykami oraz placem zabaw dla dzieci. Trzygwiazdkowy hotel Rebstock oddaje do dyspozycji Gości jasne i prosto urządzone pokoje wyposażone w drewniane meble i podłogi. Wyposażenie wszystkich pokoi obejmuje także dostęp do kanałów telewizji satelitarnej, odtwarzacz DVD i łazienkę. Niektóre pokoje dysponują balkonem. W znajdującej się w hotelu Rebstock, tradycyjnej restauracji w stylu rustykalnym, serwowane są rozmaite dania regionalnej kuchni niemieckiej i dania kuchni międzynarodowej. Napoje podawane są w barze wyposażonym w stylowe meble z ciemnego drewna. Hotel Rebstock oferuje bezpłatny parking i znajduje się 5 minut od autostrady A5. Jest on idealną bazą wypadową do zwiedzania Schwarzwaldu. Fryburg znajduje się niecałe 30 minut jazdy od hotelu.

Ważne informacje

Hotel uprzejmie prosi, aby w momencie dokonywania rezerwacji wpisali Państwo w miejscu na uwagi planowaną godzinę przyjazdu. Uwaga: pokoje będą gotowe po godzinie 16:00, ale Goście mogą odbierać klucze już od 08:00.

Krótki opis

Pensjonat ten położony jest w cichej okolicy, w odległości 15-minutowego spaceru od parku rozrywki Europa-Park w miejscowości Rust. Obiekt ten oferuje swoim Gościom zakwaterowanie w jasnych apartamentach, bezpłatne miejsca parkingowe oraz dogodne połączenia drogowe i serdecznie zaprasza w swoje progi rodziny. Apartamenty w prowadzonym przez właścicieli pensjonacie Vanii mają powierzchnię około 60 m² i są przeznaczone dla maksymalnie 6 osób. Oferują one 2 oddzielne sypialnie, kuchnię, łazienkę oraz atrakcyjny balkon lub taras. Na terenie całego pensjonatu Vanii Goście mogą bezpłatnie korzystać z dostępu do Internetu przez szerokopasmowe łącze. Każdy dzień będą Państwo mogli rozpocząć od smacznego, świeżo przyrządzonego śniadania w formie bufetu. Mogą Państwo także sami przygotować śniadanie w swoim apartamencie. Podczas pobytu będą Państwo mogli zabrać rodzinę do pobliskiego parku rozrywki Europa-Park lub wybrać się na wycieczkę po regionie autostradą A5, oddaloną od hotelu o zaledwie 5 minut przejażdżki.

Krótki opis

Ten rodzinny hotel położony jest w sercu miejscowości Rust, w odległości 3-minutowego spaceru od parku Europa. Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w pomieszczeniach ogólnodostępnych oraz nieodpłatny parking strzeżony. Czekają tu na Państwa wnętrza urządzone w typowo śródziemnomorskim stylu oraz piękny taras. Arndt Garni Hotel oferuje gustownie urządzone pokoje dwuosobowe i rodzinne z telewizją satelitarną. W niektórych pokojach znajdą Państwo łóżka podwójne dla dzieci. W jednym z pokoi dwuosobowych znajduje się łóżko wodne. W cenę pokoju wliczone jest obfite śniadanie w formie bufetu, na które składają się między innymi świeżo upieczone bułki z pobliskiej piekarni Bäckermeister. Latem na wspaniałym tarasie na dziedzińcu mogą Państwo zjeść śniadanie i wypić wieczornego drinka. W odległości spaceru od hotelu Arndt znajdą Państwo wiele restauracji serwujących lunche i kolacje. Goście hotelu Arndt mogą wypożyczyć rowery, rowery elektryczne oraz pojazdy Segway. Pobliska autostrada A5 zapewnia łatwy dojazd do Freiburga i Strasburga.

Ważne informacje

Należy pamiętać, że w hotelu nie ma windy i nie jest on przystosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych. Zameldowanie możliwe jest od 08:00 do 13:00 lub po 17:00. Goście planujący przyjazd do hotelu po godzinie 18:00 proszeni są o wcześniejsze poinformowanie personelu o przybliżonej godzinie przybycia na miejsce. Stosowną informację można wpisać w miejscu na uwagi w formularzu rezerwacji lub przekazać bezpośrednio personelowi hotelu. Dane kontaktowe znajdują się w potwierdzeniu rezerwacji. Wcześniejsze zameldowanie jest możliwe po uprzednim uzgodnieniu tego z personelem.

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel znajduje się zaledwie 2 minuty spacerem od głównego wejścia do Europa Park w Rust. Oferuje on klimatyzowane pokoje i apartamenty, włoską lodziarnię i bezpłatny parking. Pokoje i apartamenty w hotelu Casa Rustica zostały urządzone w jasnych kolorach, mają wyłożone kafelkami podłogi i wychodzą na mały francuski balkon. Codziennie rano w hotelu Casa Rustica serwowane jest obfite śniadanie w formie bufetu. Na tarasie dostępne są różne rodzaje wina i piwa. Lody, lekkie przekąski i dania kuchni włoskiej oferowane są w kawiarni Michelangelo.

Krótki opis

Apartamenty te znajdują się w miejscowości Rust, jedynie 10 minut spacerem od parku rozrywki Europapark, i są doskonałym miejscem dla każdego, kto chciałby się zrelaksować w spokojnej okolicy. Kompleks Gästehaus am Bach mieści komfortowe, przestronne apartamenty z balkonem lub tarasem. Ich praktycznie urządzone wnętrza mieszczą wszystkie niezbędne udogodnienia, w tym w pełni wyposażoną kuchnię. Okolica kompleksu jest rajem dla miłośników pieszych i rowerowych wycieczek. W wolnej chwili warto wybrać się w rejs połączony z wędkowaniem po rezerwacie przyrody Taubergießen. Doskonałym dopełnieniem pobytu będzie wizyta w parku Europapark, w którym czeka na Gości moc atrakcji.

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel oferuje urządzone w rustykalnym stylu pokoje i znakomite dania kuchni regionalnej i znajduje się w regionie winnym Rammersweier. Stare miasto w Offenburgu oddalone jest o 10 minut jazdy od hotelu. Prywatny hotel Rammersweier Hof oferuje komfortowe pokoje z balkonami, telewizorami i łazienką. Na terenie całego hotelu Goście mogą korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu (za dodatkową opłatą). Obfite śniadanie w formie bufetu serwowane w hotelu Rammersweier Hof wliczone jest w cenę pokoju. Doskonałych gatunków wina i piwa Goście mogą spróbować w hotelowej restauracji z tarasem. Hotel oferuje również bezpłatny parking z miejscami dla samochodów i rowerów

Quick description

The Hotel Renchtalblick is located in Oberkirch in the Black Forest Nature Reserve. It offers well-equipped rooms, free Wi-Fi internet access, and a private schnapps distillery. All rooms at the Renchtalblick have a modern bathroom and a flat-screen TV with satellite channels. A German-style breakfast buffet is available each morning at the Renchtalblick. The hotel restaurant serves German food and specialities from the Alsace region. The Renchtalblick’s terrace offers views of the Black Forest and the town centre. Guests can purchase beers, wines and 7 different types of schnapps here. Facilities for children at the Renchtalblick include a playground and a bowling alley. The Europa Park (theme park) is also just a 30-minute drive away.

Important information

Please note that the restaurant is closed from 23 January 2012 until 05 February 2012. Breakfast is available as usual during this period.

Krótki opis

Ten rodzinny hotel znajduje się 150 metrów od wejścia do Rust Europa-Park i dysponuje odkrytym basenem oraz restauracją. W 2011 roku został on wybrany najlepszym hotelem w regionie. Gästehaus Schmidt zapewnia bezpłatny parking i obfite śniadanie w formie bufetu. Urządzone w rustykalnym stylu pokoje wyposażone są w drewniane meble i telewizję satelitarną. Niektóre z nich oferują ponadto taras, klimatyzację lub minibar. Goście mogą spróbować dań kuchni regionalnej w restauracji w pensjonacie Gästehaus Schmidt, wypić koktajl przy basenie lub skorzystać ze sprzętu do grillowania. Spa oferuje masaże i zabiegi kosmetyczne. Autostrada A5 znajduje się 3 km od pensjonatu i zapewnia dojazd do Freiburg w 20 minut.

Ważne informacje

Pragniemy poinformować Państwa, że opcję z niepełnym wyżywieniem należy zamówić z wyprzedzeniem. Rezerwacja niepełnego wyżywienia w trakcie zameldowania nie jest możliwa.

Krótki opis

Ten oferujący odkryty basen z podgrzewaną wodą i plac zabaw, rodzinny hotel trzygwiazdkowy w Rust znajduje się 5 minut spacerem od głównego wejścia do parku rozrywki Europa Park. Hotel Andante Rust oferuje obfite śniadanie w formie bufetu. Świeżo przygotowane specjały oferowane są w przytulnej restauracji. Latem posiłki serwowane są także na tarasie. W hotelu Andante czeka na Gości miejsce do opalania z odkrytym basenem oraz ogród, który jest doskonałym miejscem zabaw dla dzieci. Na miejscu znajduje się również sala gier. Podczas pobytu Goście mogą wybrać się na odprężający spacer lub wycieczkę rowerem po okolicy, a także odwiedzić pobliski park rozrywki Europa Park. Hotel Andante Rust oferuje nowoczesne, przestronne pokoje, które utrzymane są w ciepłej kolorystyce. Obejmują one łazienkę i wyposażone zostały w szerokopasmowe łącze internetowe.

Ważne informacje

Zameldowanie odbywa się w godzinach od 13:00 do 19:00. Prosimy o wcześniejszy kontakt z hotelem, jeśli planują Państwo przyjazd poza tymi godzinami.

Quick description

This traditional 3-star hotel offers individually furnished rooms with breakfast included and free use of the 24-hour spa facilities. It lies just outside Sasbachwalden in the beautiful Black Forest. The family-run RelaxHotel Tannenhof offers rooms in a traditional style and free Wi-Fi internet. They have views of the courtyard or the surrounding countryside. Spa facilities include an indoor swimming pool, indoor and outdoor saunas, a solarium and a sun terrace with loungers. A wide range of massages and beauty treatments are also available. A rich breakfast buffet is provided each morning and is included in the room rate. Half-board at the Tannenhof is available for groups of 5 or more guests. A 10-minute walk will bring you to Sasbachwalden. Here you will find a variety of restaurants and cafés.

Krótki opis

Hotel Vier Jahreszeiten usytuowany jest w miejscowości Durbach, zaledwie 20 km od granicy z Francją. Oferuje on nowoczesne pokoje i muzeum sztuki. Goście mogą bezpłatnie korzystać z krytego basenu i sauny. Utrzymane w ciepłej kolorystyce, przestronne pokoje i apartamenty w hotelu Vier Jahreszeiten wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem, puchowy materac i panoramiczne okna, przez które można podziwiać widok na Czarny Las. Restauracja Bellevue serwuje dania kuchni śródziemnomorskiej. Roztacza się z niej widok na okoliczne winnice. Rustykalna restauracja Schwarzwaldstube zaprasza na tradycyjne, niemieckie specjały. Goście mogą zarezerwować masaże, zabiegi kosmetyczne i sesje fizykoterapii w centrum spa w hotelu Vier Jahreszeiten. Do dyspozycji Gości są również łaźnie parowe, grota solna i kabiny na podczerwień. Gościom z małymi dziećmi hotel Vier Jahreszeiten oferuje bezpłatne łóżeczka dziecięce i plac zabaw.

Krótki opis

Pensjonat Gästenhaus Stramka położony w miejscowości Rust, 5 minut spacerem od parku rozrywki Europa Park. W cenę pokoju wliczone jest obfite śniadanie w formie bufetu. Pensjonat oferuje komfortowe pokoje wyposażone w standardowe udogodnienia. Goście mogą zrelaksować się w niewielkim ogrodzie, w którym znajduje się zjeżdżalnia dla dzieci. Cieple wieczory Goście mogą spędzić pod pergolą. W okolicy pensjonatu znajdują się także rozległe trasy dla piesze i ścieżki rowerowe. Rezerwat przyrody Taubergießen oraz granica niemiecko-francuska są oddalone od hotelu o niespełna 2 km.

Ważne informacje

Goście proszeni są o wcześniejsze poinformowanie personelu o planowanej godzinie przyjazdu. Stosowną informację można wpisać w miejscu na uwagi w formularzu rezerwacji lub przekazać bezpośrednio personelowi. Dane kontaktowe znajdują się w potwierdzeniu rezerwacji.

Krótki opis

Trzygwiadkowy hotel Salmen oferuje nowoczesne spa, znakomitą kuchnię regionu Badenii oraz pokoje w stylu rustykalnym z dostępem do Internetu. Hotel objęty jest zakazem palenia i znajduje się w dzielnicy Ringelbach w miejscowości Oberkirch. Centrum odnowy biologicznej w hotelu Landhotel Salmen obejmuje kryty basen, saunę i solarium. W hotelu jest także kręgielnia. Wszystkie jasne pokoje w hotelu Salmen wyposażone są w telewizję satelitarną, sejf oraz łazienkę z suszarką do włosów. Większość pokoi dysponuje balkonem. W restauracji hotelu Salmen Goście mogą delektować się regionalnymi specjałami, sezonową dziczyzną i winami. W ciepłe dni posiłki serwowane są na tarasie. Park rozrywki Europa-Park w Rust znajduje się pół godziny jazdy od hotelu Salmen, podobnie jak francuskie miasto Strasburg. W pobliżu Oberkirch znajdują się malownicze szlaki i trasy rowerowe.

Ważne informacje

Goście planujący przyjazd w czwartek proszeni są o kontakt z hotelem w celu potwierdzenia godziny przyjazdu. W czwartki restauracja jest nieczynna.

Quick description

This family-friendly guest house offers brightly furnished rooms and apartments with Wi-Fi and free parking in the centre of Rust. It lies just a 5-minute walk from the Europa-Park theme park. The rooms provided by the Gästehaus Jäger include satellite TV and a seating area. The spacious apartments feature a kitchenette and dining area. Most have a small conservatory. Each morning, a rich breakfast buffet is served in the conservatory restaurant with terrace. Guests are welcome to relax here throughout the day. The A5 motorway junction is 5 km from the Jäger.

Important information

Check-in is possible until 22:00. Guests arriving after 18:00 should contact the hotel in advance. Contact details can be found in the booking confirmation.

Krótki opis

Ten rodzinny hotel położony w Rust oferuje bezpłatny parking i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Obiekt znajduje się w odległości 5 minut drogi od autostrady A5 oraz 15 minut spacerem od wejścia do parku rozrywki Europa Park. Objęty zakazem palenia hotel Apollon oferuje jasne, dźwiękoszczelne pokoje z telewizją satelitarną i sejfem. Klimatyzacja dostępna jest za dodatkową opłatą. Restauracja hotelu Apollon zaprasza na rozmaite dania, piwa oraz wina ze Szwarcwaldu. Na miejscu dostępny jest bezpłatny punkt internetowy. Pobliski park oddalony jest od hotelu Apollon o zaledwie 5 minut spacerem.

Ważne informacje

Osoby planujące przyjazd po godzinie 18:00 proszone są o wcześniejszy kontakt z personelem hotelu. Dane kontaktowe znajdują się w e-mailu potwierdzającym rezerwację.

Quick description

This 3-star hotel lies in the Black Forest, between Oberkirch and the French border. Landhotel Rebstock offers a country-style restaurant and traditional rooms with free Wi-Fi and a balcony. All rooms at Landhotel Rebstock feature wooden décor, a TV and private bathroom. Rooms offer a view of the Rench Valley. The buffet breakfast at Landhotel Oberkirch includes local meats, cheeses, honey, homemade jams and farm eggs. Regional and international cuisine is served every evening. Guests can relax on the Rebstock’s terrace or in the garden with chestnut trees. A portable GPS can be borrowed for exploring the Ortenau countryside on a hiking or mountain bike tour. Hotel Rebstock is a 35-minute drive from Strasbourg and the Europapark theme park in Rust. On-site parking is free.

Quick description

This family-friendly hotel is a 5-minute walk from the Europapark theme park in Rust. All rooms include a balcony and parking is free of charge. A free bottle of mineral water is provided on arrival at the Hotel Müller's Mühle. All rooms have a private bathroom with hairdryer. Regional and international meals are served in the restaurant of the Hotel Müller's Mühle. Guests can eat on the large garden terrace during good weather. Müller’s Mühle is surrounded by countryside. It is a good base for day-trips along the Rhine or even to nearby France.

Food & beverage

Enjoy a varied breakfast buffet while looking out at the chestnut trees in the garden. Take your pick from homemade jams, fine teas, cold cuts from local butchers, breads from the in-house bakery, mueslis, yoghurts and seasonal fruits. The chef, Rudi Grieshaber, creates regional dishes from high-quality products. During the summer, meals feature a Mediterranean twist; in the winter, game and poultry dishes are available, together with spices such as cinnamon and nuts. To accompany your meal, select a bottle of wine from the well-stocked cellar.

Quick description

Situated on the outskirts of Kehl, close to the Rhine and just a 10-minute drive from Strasbourg,boutique hotel offers individual, themed rooms with free wireless internet. Guests staying at the Grieshaber’s REBSTOCK begin their day with a complimentary breakfast buffet, either in the elegant breakfast room or in the courtyard. This is an ideal base for wine-tasting, hiking through the Black Forest or sightseeing in Strasbourg and the Alsace region. At the end of the day, enjoy Baden cuisine in the hotel restaurant, or outdoors during good weather. A small playground is provided for children. Free parking is available to guests staying at the Grieshaber’s REBSTOCK.

Room information

The Elzblick’s welcoming rooms can accommodate up to 5 people. Rooms with air conditioning are available on request.

Food & beverage

Begin each exciting day of your holiday with a comprehensive breakfast buffet in the Elzblick’s bright dining area.

Area information

The Europa-Park, Germany’s largest amusement park featuring Europe’s highest roller coaster and more than 100 attractions, shows, and sensations awaits you. Other day-trip destinations include the Rheinfall waterfall in Schaffhausen, Feldberg mountain, Freiburg cathedral, and the Alsace region’s scenic Weinstrasse (Wine Road).

Quick description

This peaceful guest house is just a 5-minute walk from the entrance of Rust’s Europa-Park theme park. It is ideal for exploring the Black Forest and Taubergiessen reserve. Easily accessible via the A5 motorway, the family-friendly Gästehaus Elzblick offers brightly furnished, en-suite rooms and free wireless internet access. After a delicious breakfast buffet, treat your family to fun and thrills at the neighbouring Europa-Park. Alternatively, enjoy scenic hikes and bicycle trips, or go shopping and sightseeing in nearby Freiburg. In the evening, lean back and relax on the Elzblick’s attractive terrace.

Quick description

Just 5 minutes’ walk from the Europa-Park Theme Park, the family-friendly Gästehaus am Sonnenplatz offers large apartments with fully-equipped kitchenette, a living room and cable TV. On-site parking is free. The colourful Sonnenplatz apartments feature a sofa and armchairs, a dining area and a CD player. Each apartment has a modern bathroom with hairdryer, and either a balcony or terrace. Guests can explore the Taubergiessen Nature Reserve or take a boat trip along the Elz River, just 500 metres from Am Sonnenplatz Gästehaus. The A5 Motorway is 3 km from Am Sonnenplatz and provides a connection to Freiburg in 20 minutes. The French Border is a 10-minute drive away.

Usługi gastronomiczne

Hotelowa restauracja, nagrodzona gwiazdą Michelin, zaprasza na świeże przysmaki sezonowe oraz wyborne wino z zasobnej i klimatyzowanej piwnicy z winami.

Informacje o okolicy

Hotel Hirsch znajduje się na obrzeżach malowniczej miejscowości Kork o drewnianej zabudowie, w pobliżu zabytkowego Kehl i Strasburga. Alzacja i region Baden także są w pobliżu i oferują wiele wspaniałych miejsc na jednodniowe wycieczki. Z hotelu można też z łatwością dojechać do Baden-Baden, uniwersyteckiego miasta Freiburg, Schwarzwaldu i Europa Park.

Krótki opis

Położony w miejscowości Kork, niedaleko zabytkowego Kehl i Strasburga, ten trzygwiazdkowy hotel położony jest w wiejskiej okolicy, wśród zielonych pól i lasów regionu Hanauerland. Rodzinny hotel Hirsch oferuje przestronne i komfortowe pokoje, jak również pomieszczenia odpowiednie na organizację spotkań służbowych i prywatnych uroczystości. Hotel jest doskonałą bazą wypadową do takich miejsc jak Baden Baden, Schwarzwald i park rozrywki Europa Park w Rust. Na specjały kuchni regionalnej oraz wyśmienite wina zapraszamy do hotelowej restauracji.

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel w Ringsheim usytuowany jest 4 km od parku rozrywki Europa-Park i 15 km od Schwarzwaldu. Obiekt oferuje ogród z placem zabaw oraz obfite śniadania w formie bufetu. Rodzinny hotel Gästehaus Kölblin dysponuje pokojami i apartamentami dla niepalących, w których znajdują się meble z jasnego drewna oraz nowoczesna łazienka. W ciepłe dni Goście mogą delektować się śniadaniem na zewnętrznym tarasie hotelu Kölblin. W pobliżu obiektu znajduje się piekarnia i sklep mięsny. We wszystkich pomieszczeniach ogólnodostępnych oraz w niektórych pokojach hotelu Kölblin można korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu. Dworzec kolejowy Ringsheim położony jest zaledwie 350 metrów od hotelu Gästehaus Kölblin. Miasto Fryburg oddalone jest od obiektu o niecałe 40 km.

Quick description

The non-smoking Gästehaus Sieg offers large apartments with kitchenette. It is a 10-minute walk from the centre of Rust and a 15-minute walk from the Europa-Park theme park. The 3-star apartments at the Gästehaus Sieg are at least 45 m² in size. A hairdryer is provided in each modern bathroom. Some apartments include a balcony. A large breakfast buffet is available in the Sieg’s bright breakfast room. Guests can prepare their own meals in their fully equipped kitchens or can choose from a range of restaurants in the town centre. The A5 motorway is just 2 minutes from the Gästehaus Sieg. It provides easy access to the Black Forest and the city of Freiburg. The guest house offers free parking.

Quick description

This family-friendly guest house is an 8-minute walk from the entrance to the Europa Park theme park in Rust. It offers rooms and apartments with free Wi-Fi and free parking. The Gästehaus Spoth provides a range of rooms and apartments for up to 6 people. A bottle of mineral water is included. Guests are welcome to relax on the terrace during the summer. A playground for children is provided in the garden. A rich breakfast buffet is available each morning. Tickets for the theme park can be bought directly at the Spoth. The guest house also offers guided boat trips through the nearby Taubergießen reserve.

Important information

Late check-in is possible on request. Contact details can be found on the booking confirmation.

Hotel information

If you wish to visit Europa Park on your day of arrival, make sure to visit the hotel first, where you can park for free and buy tickets without waiting in the queues at the theme park.

Travel information

By car: - Take the A5 motorway and exit at Rust - Pass beneath a bridge, turn right and then turn left immediately to head towards Rust (but not towards Europa Park) - Once in Rust, take the second road on the left. This small road is Sonnenstrasse and leads to a KFZ factory - The guesthouse is the second building on the left, just before a long, tall, yellow wall

Quick description

This quiet, family-friendly guest house offers cosy accommodation, free parking and complimentary Wi-Fi internet access in the centre of Rust, just a 7-minute walk from the renowned Europa-Park theme park. The Pension Im Sunnegässle guest house provides modern double and family rooms, all comfortable furnished and well-equipped with cable TV. A delicious, complimentary breakfast awaits you each morning in the breakfast room/lounge, where you can enjoy chilled drinks, an assortment of teas and fresh coffee throughout the day. Enjoy a game of table tennis, badminton or darts in the games room, which also features a 7-metre-high climbing wall. Younger children will love the large sandpit, swing and spacious playground. Guests are welcome to make use of the barbecue area, and a variety of restaurants can be found within a short walk of the Sunnegässle. Hire out the Sunnegässle's bikes or boats and discover the surrounding area, including the nearby Taubergießen conservation area, at your own pace. Popular day-trip destinations include the Black Forest and the Vosges Mountains (France), both around a 40-minute drive away.

Quick description

Situated a 3-minute drive from the Europa Park fun park, this family-friendly guest house in Rust offers comfortable rooms and apartments. Free private parking and a cosy restaurant await you. The Pension A'MiRo provides double and multi-bed rooms with all standard facilities, as well as welcoming apartments with kitchenette. A rich breakfast buffet is included in the room rate. In the evening, you can enjoy a diverse menu in the hotel restaurant, or take your pick from the hot/cold buffet. Adults can take a seat on the large garden terrace, while younger guests play in the wonderful playground. Enjoy hiking and cycling through the surrounding countryside. Pension A'MiRo is also an ideal base for day trips to the Black Forest and the Alsace region, and is just a 3-minute drive from the A5 motorway.