Rothenburg ob der Tauber hotele

Room information

The Gotisches Haus offers 11 rooms, most enjoying views of the town, and 2 with terraces that boast views over both Rothenburg and the Taubertal Valley. The rooms are easily reached via a glass lift.

Food & beverage

The extensive breakfast buffet is served from 08:00 until 10:00. You will find free soft drinks in your room’s small fridge on arrival.

Quick description

This historic 4-star hotel, situated in the heart of the mediaeval town of Rothenburg ob der Tauber, right in the Frankenhöhe Nature Park, offers enchanting accommodation in a Gothic style. The Historik Hotel Gotisches Haus garni is a restored 13th-century building, with a romantic, historic atmosphere and charming rooms, full of character. All rooms feature antique marble bathrooms with corner bathtubs for 2 people, and views over the mediaeval town. Modern amenities are combined with the old world here and the hotel offers free wireless internet access in the lobby and in all rooms. The hotel offers guests complimentary non-alcoholic drinks from the minibar. A delicious, complimentary breakfast buffet is provided in the mornings, while coffee and cake can be enjoyed in the cosy library throughout the day. Situated close to the market place and a short stroll from the town hall with its high tower, the Gotisches Haus makes an ideal base for exploring the picturesque town of Rothenburg.

Hotel information

In the reception area, you can make free land line calls to countries including Great Britain, China, Australia, and the United States.

Krótki opis

Hotel ten oferuje restaurację, ogród barokowy oraz bezpłatny dostęp do Internetu we wszystkich pokojach. Znajduje się on w jednym z najstarszych budynków Rothenburga, położonym naprzeciwko klasztoru Franciszkanów. Otwarty w czerwcu 2010 roku hotel Herrnschloesschen posiada pokoje i apartamenty w rustykalnym francuskim stylu z dużymi łóżkami. Wszystkie pokoje w hotelu Herrnschloesschen oferują telewizję kablową, minibar, sejf, szlafroki i łazienkę. Z pokoi rozciąga się widok na ogród lub romantyczną aleję Herrngasse. Goście mogą zrelaksować się w hotelowej saunie. Znajduje się ona w zabytkowej piwnicy. W hotelu Herrnschloesschen można wypożyczyć rower i wybrać się na odkrywanie średniowiecznych atrakcji w dolinie rzeki Tauber. Na miejscu dostępny jest prywatny parking.

Quick description

This traditional, 16th-century hotel offers Franconian food, a fitness area and country-style rooms. It stands in the centre of Rothenburg, a 2-minute walk from the St. Jakob church. All rooms at the 4-star Tilman Riemenschneider feature flat-screen TV and a bathroom with hairdryer. All guests receive a free bottle of mineral water on arrival. Free Wi-Fi access is available in the public areas of the Tilman Riemenschneider. The hotel’s restaurants feature traditional tiled stoves, valuable paintings and wooden carvings. A variety of local and international meals are served, together with regional wines. Guests can use the Tilman Riemenschneider’s fitness area with sauna, hot tubs and fitness equipment.

Quick description

This historic hotel in the centre of Rothenburg offers rooms with antiques and original artwork. Franconian food and wine are served in the restaurant with terrace overlooking the Tauber River Valley. Each of the rooms at the Hotel Eisenhut has its own style. Wi-Fi via hotspot is available in all areas. The Eisenhut’s traditional-style restaurant serves varied, regional food. Guests can also relax in the beer garden and cocktail bar. Coffee and cake are on offer in the conservatory. The Hotel Eisenhut is a great base for exploring attractions including the Plönlein fork, only a 5-minute walk away. Private parking is available at the Eisenhut on request.

Hotel information

At the hotel, you have the chance to book guided city tours with a professional young historian: Far from the romanticism of antique architecture, you will appreciate to get to know Rothenburg from a different perspective. With us you are always in good hands and excellently accommodated.

Food & beverage

The hotel’s charming restaurant area features various rooms, tastefully decorated in their own unique styles. The hotel’s restaurant team is led by award-winning chef Christian Mittermeier, who is a member of the renowned Jeune Restauranteurs d’ Europe association. Mittermeier has been recommended by Der Feinschmecker gourmet dining magazine, and numerous other publications. Restaurant diners can sample a diverse range of regional and international specialities, as well as a comprehensive selection of Franconian wines. The restaurant’s cellar area is home to the Enoteca die blaue Sau restaurant. This restaurant specialises in quality Italian cuisine at an affordable price.

Travel information

Follow the direction signs for "Stadtmitte". You find the hotel directly in front of the Wuerzburg Gate, also called “Galgentor”, to your right hand side.

Quick description

Set within a traditional villa, this intimate 4-star hotel is situated directly opposite the Würzburger Tor gate, or Galgentor, in the romantic Franconian town of Rothenburg ob der Tauber. The Mittermeier Restaurant and Hotel welcomes you to elegant, individually furnished rooms and suites in a prime location. Look forward to free wireless internet access in all areas, free parking spaces, and competent service in a unique, historic ambience. The Mittermeier’s award-winning chef de cuisine will spoil you with gourmet cuisine in the evening.

Important information

Please note that from 24 December until 26 December 2011, both hotel restaurants will be closed. Hotel reception will close at 13:00 on these dates. Guests arriving after 13:00 are kindly asked to contact the hotel in advance. Contact details can be found on the booking confirmation.

Hotel information

The hotel has undergone wholescale refurbishment and now offers extremely modern rooms with renovated bathrooms, insulated windows and secure doors with key cards.

Food & beverage

Our breakfast buffet is served in the restaurant each morning; evening dishes are available as half-board on request. Furthermore you can request an individual candlelight dinner through your reservation.

Quick description

The Prince Hotel Rothenburg is situated within the city walls and lies near to all attractions of the city, but without the noise that could perhaps disturb you when you are sleeping. With us you can really relax and refuel for a new day.

Krótki opis

Ten hotel mieści się w XII-wiecznym budynku i oferuje spa oraz eleganckie pokoje z widokami na ogrody, a także na przepiękną dolinę rzeki Tauber. Hotel położony jest na skraju średniowiecznego centrum miasta Rothenburg. Wszystkie przestronne pokoje w trzygwiazdkowym hotelu Silence Burghotel o podwyższonym standardzie dysponują częścią wypoczynkową, minibarem oraz telewizją kablową. Apartament znajduje się w pobliżu i oferuje 2 sypialnie. Na terenie całego hotelu Goście mogą korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu. Obfite śniadanie w formie bufetu serwowane jest codziennie w sali śniadaniowej, która oferuje widoki na dolinę. W nowoczesnym spa do dyspozycji Gości jest sauna, prysznice spa oraz strefa relaksacyjna. Goście mogą też zarezerwować prywatną, 2-godzinną sesję w spa. Z hotelu Silence Burghotel łukowe przejście prowadzi do ogrodów starego klasztoru Dominikanów. Ogrody te są doskonałym miejscem na relaks.

Ważne informacje

Uwaga: w budynku nie ma windy. Jeśli chcą się Państwo zatrzymać w pokoju na parterze, prosimy o kontakt z hotelem po dokonaniu rezerwacji.

Krótki opis

Ten zabytkowy hotel został wybudowany w 1264 roku i mieści się w wieży Markusturm w średniowiecznym mieście Rothenburg. Hotel dysponuje tradycyjną restauracją i oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Wszystkie pokoje w hotelu Romantik Markusturm wyposażone są w telewizję satelitarną i część wypoczynkową. Wiele pokoi urządzono przy użyciu antyków. Codziennie rano w hotelu serwowane jest obfite śniadanie w formie bufetu. Hotelowa restauracja serwuje dania kuchni regionalnej i wyszukane potrawy. Oferowane w niej specjały obejmują zupę winną i warzone na miejscu piwo. Latem Goście mogą zjeść posiłek lub zrelaksować się na małym tarasie. Uroczy rynek w mieście Rothenburg oddalony jest o 2 minuty spacerem od hotelu Markusturm.

Informacje o hotelu

Pierwsze wzmianki dotyczące budynku, w którym mieści się ten hotel pochodzą z 1268 roku, kiedy to był on siedzibą gildii pasterzy.

Informacje o okolicy

Hotel ten położony jest w centrum średniowiecznego miasta Rothenburg, naprzeciwko ratusza. W obrębie tego miasta znajduje się słynny plac Schrannenplatz. Znajduje się on w odległości krótkiego spaceru od hotelu.

Krótki opis

Tradycyjny hotel Goldenes Lamm położony jest bezpośrednio przy rynku w mieście Rothenburg ob der Tauber. Oferuje on nowoczesne pokoje oraz przytulną restaurację z ogródkiem piwnym. Główne atrakcje miasta oraz jego udogodnienia znajdują się w odległości spaceru od tego hotelu. Hotel ten jest także doskonałą bazą wypadową do zwiedzania pobliskiego parku przyrody Frankenhöhe. Niektóre pokoje oferują widok na ciekawy plac.

Quick description

This family-run hotel in Rothenburg ob der Tauber is a 3-minute walk from the historic market square. It offers quiet rooms, a beer garden, and traditional charm. The Hotel Altes Brauhaus was built in 1698. It has bright, spacious rooms and apartments with scenic views. A rich breakfast is provided is served every morning. Hotel facilities include a children's corner, lounge area, and private underground garage. Wi-Fi via hotspot is available in the Altes Brauhaus's public areas.

Krótki opis

Ten uroczy hotel położony jest na Starym Mieście w miejscowości Rothenburg, pomiędzy rynkiem i zamkowymi ogrodami. Obiekt oferuje ogród różany, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i piękne wnętrza z renesansowymi elementami dekoracyjnymi. Pokoje w hotelu Meistertrunk wykończone są w kolorach pastelowych i urządzone w stylu rustykalnym. Wszystkie dysponują telewizją kablową i łazienką z suszarką do włosów. Na wszystkie piętra można dotrzeć windą. Restauracja w hotelu Meistertrunk utrzymana jest w stylu rustykalnym, a znajdują się w niej drewniane meble i tradycyjny piec kaflowy. Lokalne specjały serwowane są w lokalu i na tarasie w ogrodzie. Na początek dnia obiekt proponuje śniadanie w formie bufetu. W kawiarni Goście mogą natomiast delektować się ciastami, kawą i winami. W imponującym holu na 2. piętrze znajdują się oryginalne renesansowe drzwi i sztukateria na suficie. Odległość od dworca kolejowego w Rothenburgu wynosi 900 metrów. Hotel zapewnia prywatny kryty i odkryty parking.

Krótki opis

Hotel ten znajduje się w romantycznej zabytkowej dzielnicy miasta Rothenburg ob der Tauber, zaledwie 5 minut spacerem od rynku. Oferuje on tradycyjne dania kuchni frankońskiej i jasne pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Wszystkie pokoje w hotelu Uhl wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do międzynarodowych kanałów. Pomieszczenia odznaczają się indywidualnym wystrojem i niekiedy oferują przepiękne widoki na dolinę rzeki Tauber. Restauracja w hotelu Uhl serwuje dania kuchni regionalnej i wychodzi na odkryty taras z widokiem na dolinę. W hotelowej cukierni zamówić można świeże ciasta i inne słodkości, w tym specjał z Rothenburga, czyli deser o nazwie "schneeball". Na wypożyczonych w hotelu Uhl rowerach warto wybrać się na wycieczkę po okolicy. Na miejscu do dyspozycji Gości jest prywatny parking.

Informacje o hotelu

Uwaga: obecnie z bezpłatnego dostępu do Internetu można korzystać na 2 komputerach w holu.

Usługi gastronomiczne

W pobliżu dostępne są liczne restauracje serwujące dania na każdy gust i każdą kieszeń.

Krótki opis

Ten uroczy, trzygwiazdkowy hotel, położony w mieście Rothenburg, oferuje wspaniałe widoki na dolinę rzeki Tauber oraz spokojny wypoczynek wśród średniowiecznej architektury oraz malowniczych krajobrazów regionu Środkowej Frankonii. Hotel Goldener Hirsch Rothenburg położony jest w centrum miasta, w pobliżu słynnego rozwidlenia Plönlein. Z hotelu można z łatwością dotrzeć do zabytkowych wież, wspaniałych bram miasta i uroczych uliczek. Do dyspozycji Gości są przytulne, dobrze wyposażone pokoje oraz pyszne amerykańskie śniadanie w formie bufetu serwowane na tarasie Blaue Terrasse z widokiem na piękną dolinę Tauber. W hotelowym lobby skorzystać można z 2 komputerów z dostępem do Internetu. Hotel Goldener Hirsch położony jest w odległości 1 km od dworca kolejowego w miejscowości Rothenburg ob der Tauber's.

Quick description

Built in the 16th century, this hotel is a former tannery and just 3 minutes' walk from the town centre. Hotel Gerberhaus features a cosy lounge, an idyllic beer garden and rooms with a romantic 4-poster bed. Rooms at Hotel Gerberhaus feature country-style décor and a modern bathroom. Free Wi-Fi is available throughout the hotel, and visitors are also welcome to use the free internet terminal. Guests can enjoy a gourmet breakfast buffet featuring fresh fruit, bread rolls, different types of marmalade, desserts and champagne. Guests take coffee and cake during the day. Rothenburg ob der Tauber Train Station is just 10 minutes' walk away.

Important information

Guests are kindly requested to inform the hotel in advance of their estimated time of arrival. Guests travelling with children must provide the age of the children. This information can be noted in the Comments Box during booking or by contacting the hotel using the contact details found on the booking confirmation.

Quick description

This historic 3-star hotel in Rothenburg offers modern and traditional rooms, spa facilties and on-site parking. It is located in the heart of the medieval Old Town. The rooms of the Hotel Reichs-Küchenmeister are located either in the main building or in the building opposite. They all come with a TV, radio and safe. Wi-Fi internet is available in all areas of the Reichs-Küchenmeister. For a small extra fee, guests can use the sauna, steam room, spa bath and solarium. A rich breakfast buffet is available each morning. The traditional restaurant features 2 smaller dining areas and a summer terrace. Rothenburg ob der Tauber train station is a 10-minute walk away. On-site parking is available.

Important information

Please note that the restaurant and wine bar is closed from 09 January 2012 until the beginning of March 2012. During this time the Gästehaus Viktoria bed and breakfast will be open.

Quick description

This family-run, 3-star hotel offers cosy accommodation in the Medieval town of Rothenburg ob der Tauber. It enjoys a quiet location in the Old Town, between the famous Plönlein Strasse and the historic Spitalbastei Watchtower. Guests at Boutiquehotel Goldene Rose receive a free bottle of mineral water on arrival. For your comfort, smoking is not allowed in any of the rooms. A hearty breakfast buffet with cakes, fruit and homemade jams is served in the Goldene Rose’s charming breakfast room. Rothenburg’s most popular sights are within easy walking distance of the Goldene Rose. These include the Marktplatz (market square) and the 14th-century St. Jakobskirche church. Lots of restaurants can also be found nearby. Rothenburg railway station is just 1 km from the hotel. Guests can park motorbikes and bicycles at the hotel for free.

Ważne informacje

Hotel mieści się w 2 budynkach. Recepcja znajduje się w budynku głównym. Gości pragnących skorzystać z hotelowego parkingu nie obowiązuje zakaz ruchu samochodowego w strefie, w której usytuowany jest hotel.

Krótki opis

Ekologiczny hotel Biohotel położony jest w samym sercu miasta Rothenburg. Jego oferta obejmuje zakwaterowanie w wyjątkowych pokojach, które mieszczą się w 2 sąsiadujących ze sobą zabytkowych budynkach z XVIII wieku. Każdy z przestronnych pokoi w hotelu Biohotel zum Bären charakteryzuje się indywidualnym wystrojem. We wszystkich znajduje się sejf i łazienka z suszarką do włosów, zaś w niektórych także telewizor z płaskim ekranem. W pokojach obowiązuje zakaz palenia. Zarówno codzienne śniadania, jak i kolacje w hotelu Biohotel zum Bären przyrządzane są z produktów ekologicznych. Hotel Biohotel zum Bären usytuowany jest w strefie wyłączonej z ruchu samochodowego, w odległości zaledwie 50 metrów od rynku oraz 1 km od dworca kolejowego w Rothenburgu. Hotel ten jest doskonałą bazą wypadową do zwiedzania doliny rzeki Tauber.

Usługi gastronomiczne

Hotel zaprasza Gości na tradycyjne, ale wytworne dania, które przyrządzane są na bazie świeżych produktów lokalnych. Zgodnie z wieloletnią tradycją obiekt zapewnia także pyszne dania dla najmłodszych Gości. Winiarnia zaopatrzona jest w trunki dla prawdziwych koneserów.

Krótki opis

Mało które miasteczko w Niemczech może poszczycić się równie uroczą architekturą i bogatą tradycją co Rothenburg. W zabytkowej części tego zachwycającego miasta znajduje się hotel Klosterstüble, w którego romantycznych wnętrzach Goście spędzą niezapomniane chwile. Hotel Kloster-Stueble prowadzony jest przez tę samą rodzinę od 3 pokoleń. Właściciele obiektu dokładają wszelkich starań, aby każdy czuł się w nim wyjątkowo. W związku z tym hotel oferuje zakwaterowanie w przytulnych, romantycznych pokojach urządzonych w indywidualnym stylu. Emanują one wyjątkową atmosferą tego miasteczka.

Informacje o hotelu

Hotel mieści się w rezydencji z 1536 roku. W 1704 roku została ona przekształcona w niewielki browar. Obiekt przetrwał w nienaruszonym stanie zawirowania wojny trzydziestoletniej, a także drugą wojnę światową. W 1984 roku zabytek ten został wiernie odrestaurowany i przekształcony w niewielki hotel. Każdy pokój mieści łazienkę i toaletę, telefon, telewizor oraz minibar. Nazwa obiektu - Spitzweg - nawiązuje do wielkiego malarza z epoki romantyzmu, Carla Spitzwega, który mieszkał w Rothenburgu. Tym z Państwa, którzy cenią sobie romantyczną atmosferę, hotel ten z pewnością przypadnie do gustu.

Krótki opis

Ten mały, rodzinny hotel jest komfortowo urządzony i oferuje zakwaterowanie w zacisznych pokojach oraz obfite śniadanie w formie bufetu. Tym z Państwa, którzy cenią sobie romantyczną atmosferę, hotel ten z pewnością przypadnie do gustu. Na miejscu do Państwa dyspozycji jest bezpłatny zamykany parking. Na terenie hotelu obowiązuje zakaz palenia.

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel położony jest w mieście Rothenburg i oferuje nowoczesne pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, tradycyjną restaurację oraz ogródek piwny. Hotel Rappen oddalony jest o 8 minut spacerem od zabytkowego rynku. Hotel Rappen Rothenburg ob der Tauber został wzniesiony w 1603 roku. Każdy pokój został całkowicie odnowiony i dysponuje telewizorem z płaskim ekranem oraz prywatną łazienką. Niektóre pokoje obejmują też balkon. Codziennie hotel zaprasza Gości na śniadanie. Wieczorem w restauracji serwowane są dania kuchni frankońskiej. Lokal specjalizuje się w naleśnikach. Latem Goście mogą zrelaksować się przy posiłku i drinku w ogródku piwnym hotelu Rappen. Tuż za hotelem Rappen Rothenburg znajduje się bezpłatny parking.

Room information

The TOP Hotel Goldenes Fass’s comfortable rooms are tastefully furnished, and feature modern amenities. Room amenities include free Wi-Fi internet access and Premiere TV (cable TV).

Area information

Rothenburg town centre is just a 5-minute walk away from the hotel, and features numerous historical attractions. These include the Medieval town walls, and the Stadtpfarrkirche St. Jakob (St. Jacobs Parish Church) with its Holy Blood Altar. Nearby day-trip options include Schillingsfürst Castle with its falconry, Langenburg Castle with its automotive museum, the Bad Windsheim open air museum, and the town of Dinkelsbühl. Rothenburg railway station is located 300 metres away from the TOP Hotel Goldenes Fass.

Travel information

When travelling from Nuremberg Airport: - Take the A3 motorway towards Regensburg - At the Kreuz Nuremburg junction, take the A6 motorway towards Heilbronn - At the Kreuz Feuchtwangen-Crailsheim junction, take the A7 motorway towards Würzberg - Exit at the Rothenburg junction When travelling from Frankfurt Main Airport: - Take the A3 motorway towards Würzberg - At the Kreuz Biebelried junction, take the A7 motorway towards Ulm - Exit at the Rothenburg junction When approaching from the A7 motorway: - Exit at the Rothenburg junction and follow the signs to Rothenburg - Continue for approximately 1.5 kilometres - The hotel is located on the right hand side

Quick description

WLAN & PARKING FREE OF CHARGE! This 3-star, family-run hotel in Rothenburg is ideally located on Franconia’s famous Romantic Road, just steps away from the railway station, and the historic Old Town district. The TOP Hotel Goldenes Fass offers tastefully furnished rooms, and a traditional restaurant serving a range of Franconian and international dishes. During summer months, hotel diners can enjoy a meal, or a refreshing beverage in the delightful beer garden. The hotel is a short stroll away from Rothenburg town centre, which features numerous historic attractions. Guests at the TOP Hotel Goldenes Fass will also benefit from free Wi-Fi internet access and a free car park.

Krótki opis

Ten trzygwiazdkowy hotel położony jest w mieście Rothenburg ob der Tauber. Jego oferta obejmuje zakwaterowanie w tradycyjnie urządzonych pokojach, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz dania kuchni frankońskiej. Hotel dysponuje dużym tarasem w ogrodzie, w którym rosną drzewa lipowe. Stanowi on idealną bazę wypadową do zwiedzania rezerwatu przyrody Frankenhöhe. Każdy z jasnych i komfortowych pokoi w hotelu Schwarzes Lamm dysponuje balkonem, nowoczesną łazienką oraz telewizją kablową. Na dobry początek dnia w hotelu Schwarzes Lamm podawane jest urozmaicone śniadanie w formie bufetu. Urządzona w rustykalnym stylu restauracja w hotelu Lamm serwuje sezonowe dania oraz piwa z lokalnych browarów. Zabytkowe centrum Rothenburg ob der Tauber oddalone jest od hotelu Lamm o 2 km. Wśród jego atrakcji znajduje się XV-wieczny kościół Stadtkirche St. Jakob, do którego można dojechać z obiektu w zaledwie 5 minut. Hotel Schwarzes Lamm zapewnia Gościom bezpłatny parking.

Ważne informacje

Uwaga: na terenie hotelu obowiązuje zakaz palenia. Recepcja czynna jest do 19:00. Prosimy o telefoniczny kontakt z hotelem, jeśli planują Państwo przyjechać później.

Quick description

This hotel is located in Rothenburg ob der Tauber, just a 3-minute walk from the Old Town and market square. It offers quiet rooms, a country-style restaurant and a beer garden. Each room at the family-run Gasthof Zur Silbernen Kanne has cable TV and a private bathroom with shower. The Zur Silbernen Kanne offers varied breakfasts in the mornings. Franconian specialities and German beer are served in the hotel restaurant and the traditional beer garden. Free parking spaces can be found close to the Zur Silbernen Kanne, and the A7 motorway is just 2.5 km away. Guests with bicycles can use the Kanne's bicycle garage.

Important information

On Mondays, check-in is possible between 17:00 and 18:00. Guests planning to arrive outside these hours on a Monday are kindly requested to inform the hotel in advance. All contact details can be found on the booking confirmation.

Quick description

This 3-star hotel is in a quiet side street in the historic town centre of Rothenburg ob der Tauber. It offers a friendly family-run atmosphere and traditional Franconian cuisine. All rooms at the Hotel und Gasthof zur Sonne are spacious and traditionally furnished. Some rooms have a view over Rothenburg’s historic rooftops A rich breakfast buffet is provided each morning at the Hotel zur Sonne. The restaurant serves regional Franconian dishes, Franconian wines and regional beers. The sunny terrace is open in summer months. Drinks and snacks are served here. Private parking is available in the underground car park of Zur Sonne Rothenburg.

Quick description

The family-run Hotel Spitaltor offers rooms and apartments with free Wi-Fi. It is a Medieval building within Rothenburg's old city walls, a 7-minute walk from the historic marketplace. All rooms at the non-smoking Spitaltor include a private bathroom and cable TV. Most rooms have a view of the garden. Hotel Spitaltor's restaurant is over 500 years old. Traditional meals and Franconian wines are served here and in the large beer garden. Special Medieval-style feasts with music are also held. Parking is available outside the Hotel Spitaltor. Rothenburg ob der Tauber's train station is a 12-minute walk away. The surrounding Frankenhöhe Nature Park is ideal for hiking and cycling.

Quick description

This hotel in Rothenburg offers free breakfast, free Wi-Fi and free parking. It is a 2-minute walk from the train station and a 10-minute walk from the Old Town. The rooms of the 3-star Hotel Merian all feature a flat-screen TV with cable channels, and a bathroom with hairdryer. The hotel features a conservatory and terrace. Snacks and drinks throughout the day in the Merian bar, and many restaurants can be found in the area. The A7 motorway is 2 minutes away by car.

Quick description

This charming, family-run guest house offers cosy accommodation just outside the Galgentor gate of the historical town of Rothenburg, right in the heart of the Frankenhöhe Nature Park. The comfortable rooms of the Hotel Bezold are tastefully furnished and well-equipped. After a restful night, you will wake up to a delicious, complimentary breakfast buffet, an ideal start to a day spent exploring the medieval town or surrounding countryside. In the evening, the hotel owner will personally prepare you a delicious Franconian meal. Accompany your meal with local wines from the Tauber valley. The staff will happily assist you in organising your sightseeing programme of the historical town – the landlady is a specialist in the history of the area.

Important information

If you expect to arrive after 6pm, please inform Hotel Bezold in advance. You can use the Special Requests box when booking or contact the hotel.

Hotel information

The Glocke Weingut offers ample dining facilities with its 3 lounges seating up to a total of 120 people. A banquet room, the Kelter, is also available.

Room information

All rooms are equipped with TV, radio and telephone. Guests can also request a rooms with a balcony or a non-smoking room, subject to availability.

Area information

In the surrounding area there are many idyllic hiking trails through beautiful countryside. Guests can hire a bicycle to explore the local scenery and attractions of cultural, historical and geological interest. Visit vineyards, old mills and go on study trails.

Travel information

From the A7 motorway between Würzburg and Ulm, take the Rothenburg exit. Turn left in front of the Aral petrol station at the second set of traffic lights, and then turn right again after 800 metres. Drive into town through the magnificient Spital-Bastei (no entry during limited hours at weekends only). The Glocke Hotel is 400 metres further ahead on the right.

Quick description

This traditional hotel is located close to the centre of the medieval town of Rothenburg ob der Tauber, and is surrounded by the beautiful green countryside of the Frankenhöhe nature park. Glocke Weingut und Hotel enjoys a long-standing reputation for hospitality and has been run by the same family for over a century. Treat yourself to traditional cuisine in the rustic restaurant or lounges, and round off your meals with your favourite bottle from the hotel’s renowned wine cellar. The Glocke Weingut is an ideal base for enjoying the historic sights of Rothenburg, or exploring the surrounding valleys on a hiking or cycling tour.

Quick description

This 14th-century hotel offers a traditional restaurant and free Wi-Fi in all rooms. It is located in the traffic-free centre of Rothenburg ob der Tauber, close to the mediaeval marketplace. All rooms at the 3-star Hotel Roter Hahn include safe, minibar and satellite TV. International and Franconian meals are served in the Restaurant Roter Hahn. The Restaurant Alte Stadtmauer can be booked for small parties. It includes part of Rothenburg's old city wall. Hotel Roter Hahn also has a bar and a peaceful terrace. The railway station is a 10-minute walk from the hotel. The A7 motorway can be reached in 5 minutes by car.

Quick description

This family-run hotel is a 17th-century building at the heart of Rothenburg ob der Tauber's historic quarter, beside the old town walls. Traditional German cuisine is served here. The 3-star Akzent Hotel Schranne provides rooms with traditional wooden furniture and a private bathroom. There is a flat-screen TV in every room. A full breakfast buffet is served each morning.Bavarian and Franconian specialities are served in the restaurant or on the terrace. Hotel Schranne is a 10-minute walk from St. Jakob Church and the Klingentor Gate. Guests staying at the Akzent Hotel Schranne receive discounts at a spa, located just a 5-minute walk away.

Krótki opis

Ten zabytkowy, dwugwiazdkowy hotel oferuje objęte zakazem palenia pokoje w położonym na terenie bawarskiego parku krajobrazowego Frankenhöhe, średniowiecznym mieście Rothenburg ob der Tauber. Do dyspozycji Gości są bezpłatne miejsca parkingowe. Hotel Zum Breiterle mieści się w XVIII-wiecznym budynku dawnego browaru. Pokoje urządzone są w indywidualnym, tradycyjnym stylu. We wszystkich pomieszczeniach można korzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu. Codziennie rano hotel Zum Breiterle zaprasza na śniadanie w formie bufetu. Hotelowa restauracje oferuje napoje i przekąski kuchni frankońskiej. Hotel Breiterle położony jest 10 minut piechotą od dworca kolejowego w Rothenburg ob der Tauber. W kilka minut można z hotelu dojść do wszystkich zabytków miasta.

Ważne informacje

Przyjazd po godzinie 22:00 możliwy jest wyłącznie po wcześniejszym uzgodnieniu.

Quick description

This small 2-star hotel in Rothenburg ob der Tauber is located next to the historic Rödertor gate. It offers free breakfast, a beer garden, and easy access to all sights. The privately run Hotel Gasthof Rödertor has traditional-style rooms with private bathrooms. The Hotel Rödertor's big breakfast buffet is included in your reservation. Children's menus, high chairs, and toys are available. The Kartoffelstube restaurant serves different potato dishes as well as Franconian and international food. The beer garden is open on warm evenings. Sights near the Hotel Gasthof Rödertor include the unique Plönlein street, just a 7-minute walk away.

Quick description

Fuchsmühle in the Medieval town of Rothenburg ob der Tauber offers country-style rooms and apartments with free Wi-Fi internet. The historic Old Town is just a 15-minute walk away. Decorated in warm colour schemes, all of the rooms and apartments at Fuchsmühle come equipped with satellite TV channels and a private bathroom. A breakfast buffet featuring organic and fair trade products can be booked each morning. Drivers are welcome to use the guest house’s free parking spaces, and the A7 motorway is just 4.5 km away.

Krótki opis

Ten tradycyjny hotel położony jest przy cichej ulicy w centrum miejscowości Rothenburg ob der Tauber. Hotel oferuje przestronne pokoje oraz obfite śniadanie w formie bufetu serwowane każdego ranka. Hotel Kreuzerhof Garni oddaje do dyspozycji Gości pokoje wyposażone są w telewizję satelitarną i łazienkę. W cenę każdego pokoju wliczone jest śniadanie. Goście mogą korzystać z ogródka na dziedzińcu hotelu Kreuzerhof. W pomieszczeniach ogólnodostępnych hotelu Kreuzerhof można korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu. Dworzec kolejowy w Rothenburgu znajduje się zaledwie 10 minut spacerem od hotelu.

Ważne informacje

Goście planujący przyjazd po godzinie 18:00 proszeni są o wcześniejszy kontakt z hotelem.

Quick description

Offering non-smoking rooms, Franconian cuisine, and free parking, this privately run hotel in Rothenburg ob der Tauber is just a 5-minute walk from Rothenburg Train Station. Each of the rooms at the Bayerischer Hof has its own style. They all include cable TV, a small writing desk, and a sitting area. Varied breakfast buffets are available at the Bayerischer Hof. Guests can try regional and international food in the hotel’s country-style restaurant. The Bayerischer Hof is a great base for exploring Rothenburg’s main attractions. These include the famous Plönlein fork, just 700 metres away.

Important information

On Thursdays, reception is only open until 19:00. Guests arriving on a Thursday must check in by 19:00. On Sundays, reception is open until 20:00. Guests arriving after 20:00 are kindly requested to inform the hotel in advance. Contact details can be found on the booking confirmation.

Quick description

This hotel is directly beside Rothenburg ob der Tauber Train Station, near all historic attractions. It offers comfortable accommodation, free parking and a cosy restaurant. The welcoming rooms of the mD Hotel Rothenburger Hof are located in the main hotel building and guest house. The modern rooms include satellite TV and a safe. The mD Rothenburger Hof serves a rich breakfast buffet, Franconian specialities and international cuisine. Guests can enjoy a selection of over 100 whiskies at the Liquid Corner bar. The surroounding Franconian countryside in the Frankenhöhe Nature Park is ideal for hiking or cycling. The Rothenburger Hof has free parking spaces for car and buses. The A7 motorway is 2 km away.

Krótki opis

Rodzinny hotel Gasthof Post znajduje się w Rothenburgu, na terenie parku przyrody Frankenhöhe i zaledwie 150 metrów od dworca kolejowego. Oferuje on ciche pokoje, saunę oraz śniadanie w formie bufetu. Wszystkie ciche pokoje w hotelu Gasthof Post wyposażone są w telewizję satelitarną, biurko i małą łazienkę. Każdego ranka w hotelu Gasthof Post serwowane jest obfite śniadanie w formie bufetu. Hotelowa restauracja oferuje tradycyjne dania kuchni międzynarodowej oraz specjały regionu Frankonii. Do dyspozycji Gości hotelu Post jest bogate zaplecze rekreacyjne obejmujące saunę, solarium i ogród. Do zabytkowego Starego Miasta w Rothenburgu i wieży Röderturm dotrzeć można spacerem w 5 minut.

Krótki opis

Ten zabytkowy pensjonat oferuje prywatny parking i bezpłatne punkty internetowe. Obiekt usytuowany jest w samym sercu miasta Rothenburg ob der Tauber, 10 minut spacerem od dworca kolejowego. Pensjonat Goldener Hirsch Rothenburg został zbudowany w 1476 roku i mieści się obok hotelu o tej samej nazwie. Pensjonat oferuje nowoczesne pokoje z telewizją satelitarną i łazienką. Śniadanie serwowane jest w zabytkowej sali Meistertrunk. Właśnie tutaj po raz pierwszy odbyło się słynne widowisko historyczne „Der Meistertrunk”. Pensjonat Goldener Hirsch jest idealną bazą wypadową do zwiedzania średniowiecznego centrum Rothenburga oraz parku przyrody Frankenhöhe. W pensjonacie do dyspozycji Gości jest przechowalnia rowerów i motocykli.

Ważne informacje

Obiekt oferuje Gościom dwa typy zakwaterowania: hotel i pensjonat. Ta oferta odnosi się do pokoi w pensjonacie.

Food & beverage

Our restaurant serves traditional German cuisine.

Area information

The Hotel "Am Siebersturm" is located in the old town of Rothenburg .The Marketsquare and all other sights of Rothenburg are 5 minutes from our Hotel distant.

Travel information

Rothenburg is situated near the highway A 7 (Würzburg-Ulm), exit Rothenburg - or Federal Highway B 25. The distance to Frankfurt is approx. 190 km, to Munich about 220 km. Next international airports: Nuremberg (NUE), Frankfurt (FRA), Munich (MUC) Rothenburg can also be reached by train. For the schedule please contact your nearest travel agency which can give you information about the German Railway (DB).

Quick description

This family-run hotel is centrally located in the Medieval town of Rothenburg ob der Tauber, a 5-minute walk from the market square. Wi-Fi is free in the whole hotel. Dating back to the 16th Century, the Hotel am Siebersturm offers individually furnished rooms with wooden furniture, a private bathroom and a flat-screen TV with satellite channels. Many rooms feature a balcony with wonderful views of the Tauber Valley. Guests staying at the Hotel am Siebenturm can park for free in front of the hotel.

Krótki opis

Ten tradycyjny hotel położony jest w zabytkowym centrum miasta Rothenburg ob der Tauber, 500 metrów od Kościoła Św. Jakuba. Hotel zapewnia codziennie śniadanie w formie bufetu, które jest serwowane na tarasie. Rodzinny hotel Schwarzer Adler oferuje indywidualnie urządzone pokoje z łazienką. Niektóre pokoje wyposażone są w bezpłatny, bezprzewodowy dostęp do Internetu. Restauracja Vineu serwuje dania kuchni nowoczesnej przygotowywane z produktów regionalnych. W pogodne dni można spożywać posiłki na odkrytym tarasie. Z hotelu Schwarzer Adler można wyruszyć na piesze zwiedzanie średniowiecznych uliczek Rothenburga. Otaczający hotel park przyrody Frankenhöhe oraz dolina rzeki Tauber są idealne do uprawiania turystyki pieszej i rowerowej. Położony zaledwie 5 minut od autostrady A7 hotel Schwarzer Adler jest doskonałą bazą wypadową dla jednodniowych wycieczek po bawarskim regionie Frankonia.

Quick description

This historic hotel on Rothenburg’s market square offers individually designed, non-smoking rooms and free private parking. All Medieval sights are within a 10-minute walk. The Hotel-Gasthof Goldener Greifen is 640 years old. All rooms include a private bathroom, and most have a TV. Continental breakfast is provided at the Goldener Greifen every day. Traditional Franconian food is served in the hotel’s historic Topplerstube restaurant. The Goldener Greifen has free storage facilities for bicycles and motorbikes. There are many hiking and cycling trails in the surroundings of Rothenburg.

Quick description

This historic hotel in Rothenburg ob der Tauber is just 100 metres away from the Sankt Jakob church. It offers rooms with wooden décor, free Wi-Fi, and typical Franconian food. The non-smoking Altfränkische Weinstube has brightly decorated, spacious rooms with cable TV. All rooms feature a private bathroom. Rich breakfast buffets are available in the Weinstube’s breakfast lounge with antique oven. Guests can try regional dishes and a wide range of wines in the traditional-style restaurant with fireplace. Attractions near the Altfränkische Weinstube include the Plönlein fork, only a 10-minute walk away. Free private parking is available at the Weinstube.

Quick description

Located in the heart of the Medieval Old Town of Rotherburg ob der Tauber, this guesthouse is a 2-minute walk from the Market Square. It offers free Wi-Fi and a regional restaurant. A German-style breakfast buffet and a range of Swabian and Franconian evening meals are served in the Spätzle Schwob restaurant. Guests can dine on the outside terrace. The individually furnished rooms at Gästehaus Edith are non smoking, and include a cable TV and a seating area. All rooms have a private bathroom. The Edith Gästehaus is a great base for hiking and cycling tours in the Frankenhöhe Nature Park, and is just a 10-minute walk from Rothenburg Train Station.

Important information

Please note that check-in is handled at the Spätzle-Schwob restaurant. Guests arriving after 20:00 are kindly asked to contact the hotel in advance. Contact details can be found on the booking confirmation.

Krótki opis

Hotel Frei oferuje swoim Gościom bezpłatny parking oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Położony jest on w średniowiecznym centrum miasta Rothenburg ob der Tauber, w odległości 5 minut spacerem od ratusza. Pokoje i apartamenty w hotelu Frei przeznaczone są dla niepalących Gości i dysponują łazienką oraz telewizją kablową. Niektóre z nich oferują także taras. Codziennie o poranku hotel Frei zaprasza Gości na obfite śniadanie, a kawiarnia z tarasem daje możliwość delektowania się pysznymi ciastami i przekąskami. Z hotelu Frei można pieszo dotrzeć do licznych kawiarni i restauracji. Stanowi on również świetną bazą wypadową na wycieczki do parku przyrody Frankenhöhe.

Informacje o pokojach

Nie ma możliwości wstawienia dodatkowych łóżek w pokojach trzy- i czteroosobowych (zniżki dla dzieci wyłącznie na życzenie).

Usługi gastronomiczne

Nasz personel z przyjemnością poleci Państwu najlepsze miejsca w okolicy.

Krótki opis

Ten rodzinny pensjonat, położony w zabytkowym Starym Mieście w Rothenburgu, zapewnia Gościom przyjazną atmosferę. Wszystkie atrakcje miasta znajdują się w odległości krótkiego spaceru od obiektu.

Ważne informacje

Prosimy o wcześniejszy kontakt z hotelem, jeśli zamierzają Państwo przyjechać po godzinie 18:00.

Quick description

Just 300 metres from Rothenburg’s pretty old town, this family-run guest house offers free Wi-Fi, free rental bicycles, and free parking. Hotel Klingentor provides individually decorated rooms with cable TV and a private bathroom. A continental breakfast is available each morning. In warm weather, guests can relax in Klingentor’s beer garden. Hotel Klingentor is within a 5-minute walk of Rothenburg ob der Tauber’s Medieval buildings, restaurants and shops. Guests can enjoy walks and bicycle trips along the River Tauber, just 800 metres away.

Krótki opis

Rodzinny pensjonat Gasthof Butz oferuje dania kuchni regionalnej i tradycyjne pokoje wyposażone w drewniane meble. Pensjonat ten położony jest w centrum miasta Rothenburg ob der Tauber, zaledwie 200 metrów od kościoła św. Jakuba. Gasthof Butz posiada indywidualnie urządzone pokoje z zabytkowymi detalami. Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizję kablową i łazienkę. Specjały kuchni frankońskiej i lokalne wina serwowane są w restauracji pensjonatu Butz. W ciepłe dni Goście mogą zjeść posiłek na zewnątrz, w 2 ogródkach piwnych. Dokładnie naprzeciwko pensjonatu, przy Kapellenplatz, znajduje się centrum zdrowia i spa Aktiv & Vital. Personel pensjonatu Butz służy pomocą w rezerwacji specjalnych pakietów. Gasthof Butz jest doskonałą bazą wypadową do zwiedzania Szlaku Romantycznego i okolic parku przyrodniczego Frankenhöhe. Średniowieczne atrakcje Rothenburga można zwiedzać na piechotę.

Ważne informacje

Uwaga: w czwartki restauracja jest nieczynna.

Quick description

This family-run, non-smoking hotel in Rothenburg ob der Tauber is a 5-minute walk from the historic market square. It offers peaceful rooms with allergy-free beds and free parking. The Pension Hofmann-Schmölzer is located in a quiet side street. Each of its rooms features satellite TV and light wooden furniture. Varied breakfast buffets are available in the Hofmann-Schmölzer's restaurant. This is only 50 metres away from the annexe where all rooms are located. The Hofmann-Schmölzer is a good base for hiking and cycling trips in the Frankenhöhe Nature Park, just 6 kilometres away. Free bicycle storage facilities are available. Rothenburg Central Station is 1 kilometre away from the Pension Hofmann-Schmölzer.

Quick description

This is a family-run guest house, conveniently situated right near the gates of the Old Town of Rothenburg. The main building was built in 1930 and has since been modernised and extended, so that today you will find a contemporary guest house with functional and attractive interiors and rooms providing modern comfort. At Hotel Gasthof zur Linde you will be staying near to well-known sights and attractive Gothic-style buildings. For active guests, the area has plenty of cycle paths and hiking trails to explore, and you can also go horse riding and sailing. The surrounding area has a lot to offer as well, with sights such as the Franconian Freilandmuseum in Bad Windsheim, or how about following the trail of the famous altar sculptor Tilman Riemenschneider?

Important information

Extra beds are only possible in some rooms of the standard and comfort category and only on request, they need to be confirmed by the hotel.