Text is also available in : 
Rozłożenie pokoi: 22x2, 1x bunka: 1x2, +2, 9x APT: 1x2, +2 Max. ilość: 82
Hotel w strefie rekreacyjnej. W hotelu / na terenie hotelu znajduje się restauracja, sala konferencyjna (pojemność 80 osób, 35 osób, 16 osób), bar, kawiarnia, pokój dzienny, taras, miejsce do biesiadowania, ogrodowy grill, ognisko, huśtawka, boisko sportowe, łącze internetowe. Za dodatkową opłatą: biliard, sauna, siłownia, korty tenisowe, rowery. Parking monitorowany-bezpłatny. Autobus 20m. Pociąg (stacja Stará Lesná) 1.2km.
pojemność zakwaterowania:
2-osobowy pokój, telefon, budzik, radio, suszarka do włosów, łącze internetowe, TV-SAT, łazienka z prysznicem i WC.
Apartament (Lux) z własnym wejściem: 2-osobowy pokój, pokój dzienny z dwoma dostawkami (rozkładana sofa), telefon, budzik, radio, suszarka do włosów, łącze internetowe, 2x TV-SAT, mini barek, czajnik elektryczny, sejf, łazienka z prysznicem i WC, mała kuchnia, taras.
Apartament: 2-osobowy pokój, pokój dzienny z dwoma dostawkami (rozkładana sofa), telefon, budzik, radio, suszarka do włosów, łącze internetowe, 2x TV-SAT, mini barek, czajnik elektryczny, sejf, łazienka z prysznicem i WC.
Apartament przystosowany dla osób niepełnosprawnych z własnym wejściem: 2-osobowy pokój, pokój dzienny z dwoma dostawkami (rozkładana sofa), telefon, budzik, radio, suszarka do włosów, łącze internetowe, 2x TV-SAT, mini barek, czajnik elektryczny, sejf, łazienka z prysznicem i WC.
Segment: 2-osobowy pokój, pokój dzienny z dwoma dostawkami (rozkładana sofa), telefon, budzik, radio, suszarka do włosów, łącze internetowe, 2x TV-SAT, mini barek, sejf, łazienka z prysznicem i WC, kuchnia (kuchenka elektryczna dwupalnikowa, lodówka, czajnik elektryczny).
