Więcej >>

Krótki opis

Ten czterogwiazdkowy hotel, z którego okien można podziwiać piękny widok na pałac Katharinenschloss, jest usytuowany w położonej w Turyngii miejscowości Apolda i oferuje swym Gościom przestronne pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, darmową saunę oraz elegancką restaurację z tarasem. Hotel am Schloss Apolda dysponuje klasycznie urządzonymi pokojami i apartamentami z dostępem do płatnych kanałów telewizyjnych, minibarem oraz częścią wypoczynkową. W hotelu dostępna jest też bezpłatna pościel dla alergików. W restauracji hotelu am Schloss serwowane są specjały z Turyngii, potrawy kuchni śródziemnomorskiej oraz szlachetne wina. O poranku restauracja zaprasza na urozmaicone śniadanie w formie bufetu. W wolnej chwili Goście hotelu am Schloss Apolda mogą zrelaksować się w saunie. W sąsiadującym z hotelem gabinecie fizjoterapeutycznym można rezerwować masaże i zabiegi spa. Hotel am Schloß dysponuje czynną przez całą dobę recepcją, w której można wypożyczać rowery. Do dworca kolejowego w Apoldzie można dojść z hotelu w 10 minut. Zabytkowe miasto Weimar jest oddalone od hotelu o 13 km.

Więcej >>

Quick description

This family-run hotel in Magdala offers a spacious garden, a free sauna and a gym. The A4 motorway is 750 metres away, connecting you to Weimar and Jena in 15 minutes. The large rooms at the 4-star Residenzhotel Winterstein come with satellite TV, free high-speed internet and a seating area with handmade wooden furnishings. A balcony offers scenic views, and the spacious bathroom has a bidet and double wash basin. A large breakfast buffet is served each morning at the Residenzhotel, offering food from the Thuringia region. Guests can relax with a massage treatment. In good weather guests can sunbathe and enjoy barbecue facilities on the lawn. Winterstein is a great base for exploring the Ilm Valley and the Thuringian Forest. Erfurt’s Airport and Erfurt Trade Fair are a 30-minute drive away, and free parking is available at the hotel.

Więcej >>

Informacje o hotelu

Na Gości czeka 35 przestronnych pokoi. Każdy z nich mieści się w cichej części hotelu od strony ogrodu. Przy hotelu znajduje się wystarczająca liczba miejsc parkingowych. Jest to doskonała baza wypadowa do zwiedzania Weimaru, Erfurtu, Naumburgu i Jeny.

Informacje o pokojach

Pokoje urządzone są w stylu bawarskim lub turyndzkim. Każdy z nich oferuje powierzchnię około 30 m² i ma swój własny urok.

Usługi gastronomiczne

Szef hotelowej kuchni rozpieszcza Gości świeżą kuchnią regionalną i sezonową. Menu jest dobierane indywidualnie. Dostępna jest opcja niepełnego wyżywienia.

Informacje o okolicy

Do Weimaru, miasta kultury i klasycyzmu, można stąd dojechać w 15 minut. Goście pragnący relaksu mogą wybrać się do spa Wellness Toskana Thermae w miejscowości Bad Sulza. Trasy rowerowe Ilm i Saale zapraszają miłośników rowerowych przejażdżek i pieszych wycieczek. Także miasta Erfurt, Jena i Naumburg dostarczają wielu wrażeń kulturalnych i artystycznych. Region ten słynie z wielu pałaców i zamków.

Krótki opis

Hotel 2 Länder (2 kraje) wita swoich Gości i życzy miłego pobytu w rodzinnej, spokojnej atmosferze. Personel hotelu przykłada szczególną wagę do indywidualnej obsługi i dołoży wszelkich starań, by pobyt w nim był przyjemny. Personel hotelu 2 Länder zaprasza Gości z całego świata.

Więcej >>

Quick description

Offering a modern sauna, a sun terrace, and rich buffet breakfasts, this non-smoking guest house is located in the historic village of Tonndorf, in the scenic Ilmtal Valley. A great base for hiking and cycling trips, the Pension Grünes Herz has spacious, country-style rooms with a modern bathroom. Some include a TV and balcony. On request, guests at the Grünes Herz can enjoy 2-course dinners in the traditional-style restaurant. A refrigerator with a range of drinks and a digital TV are located in the lounge. The Avenida-Therme Spa is only 2 km from the Grünes Herz Pension. The health resort of Bad Berka is 10 minutes away by car. The cities of Weimar and Erfurt are a 30-minute drive away.

Important information

Guests arriving outside check-in hours are kindly requested to inform the Pension Grünes Herz in advance. Contact details can be found on the booking confirmation.

Więcej >>

Room information

Our cosily furnished guest rooms are equipped with shower, WC, telephone and satellite TV.

Food & beverage

In our restaurant we treat you to traditional Thuringian cuisine. Unwind on our garden terrace as you savour a cool beer from a traditional local brewery or an exquisite wine from Germany's northernmost vineyard on the slopes of the Saale and Unstrut nearby.

Area information

Numerous historical and cultural attractions are waiting to be explored in the surrounding area. Trace the footsteps of famous poets and philosophers in Weimar, or visit Jena with its botanical garden, its Zeiss Planetarium and Napoleon's battlegrounds.

Quick description

This small, family-run hotel lies at the gateway to the cultural city of Weimar and will captivate you with its cosy, individual ambience. Here you can enjoy our cheerful guest rooms and down-to-earth Thuringian cuisine, while using the hotel as a convenient base from which to explore the city's sites relating to classic German literature. Also worth visiting are the city of Jena and the numerous castles and palaces along the Saale, the Unstrut and the Ilm.

Więcej >>

Hotel information

Our hotel is integrated in the building of the Reha hospital Bad Sulza and boasts direct access to the Tuscany thermae and the sauna area. You can buy entrance tickets on reception. All standard conference and audio-visual equipment can be used at no extra cost. Further seminar, therapy and gymnastic rooms are available for larger groups on request. The thermal pools in houses 2 and 3 are open daily from 18:00 until 21:30. The sauna, steam room and fitness area are open daily from 16:00 and at weekends from 10:00. Guests can use these facilities free of charge. There is also a massage and bath department on site as well as various medical treatments and therapies. There is a 24-hour care service with nurses in case of an emergency. From February until October Kinderland child care is open from Monday to Friday between 08:00 and 17:30. On Saturday a programme is offered including parents from 09:00 until 12:00.

Room information

The hotel offers 155 single, double and twin en suite rooms. All rooms are non-smoking, suitable for allergy sufferers and have a wonderful view of the thermae or Bad Sulza and the surroundings. Rooms with facilities for the disabled are available on request.

Food & beverage

In accordance with our motto "health and happiness", we want you to relax and feel comfortable on all levels. When it comes to cuisine, we ensure that delicious vegetables and dairy produce take priority. We offer excellent Thuringian cuisine as well as mouth-watering vegetarian and Ayurvedic dishes, which are sure to inspire you to maintain healthy nutrition habits at home. We attach great importance to organic produce, and favour regional suppliers. Opening times of our Restaurant Felicia: Breakfast: 07:00 - 10:00 Lunch: 11:30 - 13:30 Dinner: 18:00 - 20:30 Our Café Bistro Maxim is open daily from 14:30 to 22:00.

Area information

More than 60 km of hiking paths surround our hotel. Natural paths through shaded forests and idyllic meadows tempt hikers and cyclists alike. In addition, we are located with equal distance between the 3 cities of Weimar, Jena and Naumburg. The classical city of Weimar is overflowing with culture, whether you choose to visit the museums of Schiller or Goethe, the Herderkirche or the Library of Duchess Amalia, its all here. Jena combines past and future - history and modernity - with its planetarium, monuments and a botanical garden. Come and take a look. Right at Saale’s light beach you will find the city of Naumburg. This city tempts tourists from all over the world with its historical art and culture, the internationally known cathedral and the city church.

Travel information

You can reach us by car Motorway A 9 : Exit Naumburg When you leave the motorway drive in the direction of Naumburg. When you reach Naumburg take directions to Bad Kösen / Weimar. You will reach Bad Kösen. Turn left after crossing the bridge over the Saale in the direction of Bad Sulza and follow the signs for the Toskana Therme. The Hotel is located adjacent the car park. At present this route is hampered by long-term road-works and diversions (until end of 2004). Choose one of the other routes if you can. Motorway A 4 : Exit Apolda Take the exit Apolda / Mellingen / Bad Sulza from the A4 motorway in the direction of Apolda / Bad Kösen. Continue along the B87 for about 8 km. Shortly before you reach Eckartsberga there is turning in the direction of Bad Sulza. Drive through Bad Sulza in the direction of the Toskana Therme. The Hotel an der Therme is located next door to the Toskana Therme adjacent the car park. Motorway A9 : Exit Bad Klosterlausnitz travelling northwards from the Hermsdorfer Kreuz Take the first exit after the Hermsdorfer Kreuz for Bad Klosterlausnitz. Take the lane for Jena but follow signs for Camburg as soon as they appear a few metres further on. When you reach Camburg follow directions for Apolda. Follow the road for about 8km then take the turning for Bad Sulza. When you reach Bad Sulza follow the signs for the Toskana Therme. The Hotel an der Therme is located next door to the Toskana Therme and adjacent to the car park. Motorway A 9 : Exit Eisenberg From the motorway A9 take the exit for Eisenberg and drive in the direction of Jena. As soon as the sign appears follow directions for Camburg. In Camburg follow directions for Apolda and continue along the road for about 8km before taking the turning for Bad Sulza. When you reach Bad Sulza follow the signs for the Toskana Therme. The Hotel an der Therme is located next door to the Toskana Therme and adjacent to the car park.

Quick description

Located in the spa town of Bad Sulza, this 3-star hotel offers cosy accommodation and many spa facilities amid the beautiful landscapes of the Weimarer Land district. Look forward to a peaceful night’s sleep in the Hotel an der Therme Haus 3’s comfortably furnished rooms, and a delicious breakfast buffet each morning. During the evenings, you can try tasty Thuringian and international dishes in the Felicia and Felix restaurants. Hotel an der Therme is set in 3 different buildings, 2 of which house spa facilities. For an extra fee, guests can enjoy the sauna, steam room and large fitness area. Guests can also book massage services, beauty treatments, or sessions in the heated Liquid Sound pools with music. Bad Sulza railway station and the historic town centre are both just a 10-minute walk away from the Hotel an der Therme.

Więcej >>

Room information

All rooms are equipped with shower, WC and TV on request. A delicious breakfast is served.

Food & beverage

A delicious breakfast is served in the hotel.

Travel information

By car: The hotel is located 20 km from the Naumburg exit of the A9 (E51) motorway. It can be accessed via the A4 (E40), travelling through Jena or Apolda. The B87 runs 6 km from Bad Sulza. By rail: Bad Sulza station lies approx. 1 km from the hotel. By plane: The hotel lies an hour's drive from the airports of Leipzig and Erfurt.

Quick description

Enjoying wonderful views of the Weimarer Land countryside, this quietly located, 3-star hotel in the spa town Bad Sulza is just a 5-minute drive from the Toskana Therme thermal baths. Set on a hill amid picturesque countryside, the Hotels Green Lemon - Haus Krähenhütte makes an ideal base for excursions to destinations including Weimar, Jena, Naumburg, and Erfurt. Here, you can expect brightly furnished, en-suite rooms with satellite TVs, desks, and comfortable beds. You can use the Krähenhütte's communal kitchen to prepare your own snacks and store cold drinks. After a tasty breakfast, explore the shopping opportunities and health care services of Bad Sulza's town centre, just 5 kilometres away. Alternatively, enjoy activities including golf, tennis, and horse riding in the vicinity.

Important information

Cost-free parking spaces are available for both buses and cars.

Więcej >>

Informacje o hotelu

Dwa jasne i przestronne pokoje mogą być zarezerwowane dla grup, na spotkania rodzinne oraz seminaria. Sala Feininger może pomieścić do 60 osób, a sala Mira - do 35 osób.

Informacje o pokojach

W komfortowo urządzonych pokojach hotelu Ilmtal znajdują się wszelkie standardowe udogodnienia oraz bezpłatny dostęp do Internetu poprzez szybkie łącze LAN. Za dodatkową opłatą można też skorzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu.

Usługi gastronomiczne

Weimar, przytulna hotelowa restauracja, może pomieścić do 80 osób. Na Gości czekają świeżo przyrządzone turyńskie przysmaki, potrawy sezonowe oraz dania kuchni międzynarodowej. Przy sprzyjającej pogodzie mogą Państwo jeść posiłki na tarasie w ogrodzie.

Informacje o okolicy

Dzięki bezpośredniemu dojazdowi z hotelu do autostrady A4 szybko dostaną się Państwo do osi komunikacyjnej Frankfurt-Drezno i Monachium-Berlin. Mogą Państwo też wybrać się na wędrówkę po szlakach turystycznych lub przejażdżkę ścieżkami rowerowymi, które rozciągają się na 200 km.

Krótki opis

Usytuowany zaledwie kilka minut jazdy od kulturalnego centrum Weimaru, ten trzygwiazdkowy hotel położony jest pośród zielonych krajobrazów Turyngii i zapewnia wygodny dojazd do autostrady A4. Hotel Ilmtal oferuje komfortowe pokoje rozmieszczone na 3 piętrach, a także przytulną restaurację serwującą dania kuchni regionalnej i międzynarodowej oraz sezonowe specjały. W cieplejszych miesiącach posiłek można zjeść na tarasie. Okolica hotelu Ilmtal jest doskonałym miejscem na uprawianie różnorodnych form aktywnego wypoczynku. Po malowniczych szlakach można i spacerować, i jeździć na rowerze Zachęcamy także do wybrania się na wycieczkę do zabytkowych miast Erfurt i Jena.

Ważne informacje

Prosimy o telefoniczny kontakt z hotelem, jeśli planują Państwo przyjazd poza godzinami zameldowania.

Więcej >>

Quick description

This 3-star hotel offers country-style rooms with a minibar, and free parking. It is in the spa town of Bad Berka, just 100 metres from the nearest train station and around 11 kilometres from Weimar. Days at the Hotel Hubertushof start and end in the traditional restaurant with terrace. A breakfast buffet is served each morning. Thuringian cooking, with fresh games specialities, is served for dinner. The Hubertushof offers guests a sauna as well as a sun bed. Guests are also welcome to use the hotel parking for free.

Więcej >>

Krótki opis

Mieszczący się na terenie dużej posiadłości z 1806 roku, ten trzygwiazdkowy hotel w zamku Auerstedt szczyci się oryginalnym wystrojem wnętrz i zapewnia łatwy dostęp do Bad Sulza, kąpieliska Toskana Therme i Weimaru. Hotel Resort Schloss Auerstedt oferuje zakwaterowanie w apartamentach z własnym wyżywieniem, które łączą w sobie tradycyjny urok i futurystyczny design. Goście hotelu mogą się relaksować w basenie z wodą źródlaną, a także podziwiać takie atrakcje jak Muzeum Powozów Herzogliche Kutschenmuseum czy zbiór zabytkowych przedmiotów związanych z rolnictwem. Bad Sulza znajduje się tylko 3 km od hotelu, a do Weimaru można stąd dojechać w około 30 minut. W okolicy hotelu można jeździć konno oraz na rowerze. Restauracja Reinhardt's im Schloss serwuje smaczne specjały na terenie kompleksu zamkowego.

Więcej >>

Hotel Am Göthebrunnen Bad Berka

Pension Hotel Am Göthebrunnen Bad Berka, Hotel Hotel Am Göthebrunnen Bad Berka, Urlaub Hotel Am Göthebrunnen Bad Berka, Unterkunft Hotel Am Göthebrunnen Bad Berka, Accommodation Hotel Am Göthebrunnen Bad Berka, Vacation home Hotel Am Göthebrunnen Bad Berka, Vacation house Hotel Am Göthebrunnen Bad Berka, holiday house Hotel Am Göthebrunnen Bad Berka

Więcej >>

Hotel Weimarer Berg Apolda

Pension Hotel Weimarer Berg Apolda, Hotel Hotel Weimarer Berg Apolda, Urlaub Hotel Weimarer Berg Apolda, Unterkunft Hotel Weimarer Berg Apolda, Accommodation Hotel Weimarer Berg Apolda, Vacation home Hotel Weimarer Berg Apolda, Vacation house Hotel Weimarer Berg Apolda, holiday house Hotel Weimarer Berg Apolda

Więcej >>

Hotel Adlaine Bad Sulza

Pension Hotel Adlaine Bad Sulza, Hotel Hotel Adlaine Bad Sulza, Urlaub Hotel Adlaine Bad Sulza, Unterkunft Hotel Adlaine Bad Sulza, Accommodation Hotel Adlaine Bad Sulza, Vacation home Hotel Adlaine Bad Sulza, Vacation house Hotel Adlaine Bad Sulza, holiday house Hotel Adlaine Bad Sulza

Więcej >>

Hotel Falkenburg Apolda

Pension Hotel Falkenburg Apolda, Hotel Hotel Falkenburg Apolda, Urlaub Hotel Falkenburg Apolda, Unterkunft Hotel Falkenburg Apolda, Accommodation Hotel Falkenburg Apolda, Vacation home Hotel Falkenburg Apolda, Vacation house Hotel Falkenburg Apolda, holiday house Hotel Falkenburg Apolda

Więcej >>

Hotel Hoyer Apolda / Rödigsdorf

Pension Hotel Hoyer Apolda / Rödigsdorf, Hotel Hotel Hoyer Apolda / Rödigsdorf, Urlaub Hotel Hoyer Apolda / Rödigsdorf, Unterkunft Hotel Hoyer Apolda / Rödigsdorf, Accommodation Hotel Hoyer Apolda / Rödigsdorf, Vacation home Hotel Hoyer Apolda / Rödigsdorf, Vacation house Hotel Hoyer Apolda / Rödigsdorf, holiday house Hotel Hoyer Apolda / Rödigsdorf

Więcej >>

Hotel Möller Bad Sulza

Pension Hotel Möller Bad Sulza, Hotel Hotel Möller Bad Sulza, Urlaub Hotel Möller Bad Sulza, Unterkunft Hotel Möller Bad Sulza, Accommodation Hotel Möller Bad Sulza, Vacation home Hotel Möller Bad Sulza, Vacation house Hotel Möller Bad Sulza, holiday house Hotel Möller Bad Sulza

Więcej >>

Hotel Töpferhof Bad Berka / Meckfeld

Pension Hotel Töpferhof Bad Berka / Meckfeld, Hotel Hotel Töpferhof Bad Berka / Meckfeld, Urlaub Hotel Töpferhof Bad Berka / Meckfeld, Unterkunft Hotel Töpferhof Bad Berka / Meckfeld, Accommodation Hotel Töpferhof Bad Berka / Meckfeld, Vacation home Hotel Töpferhof Bad Berka / Meckfeld, Vacation house Hotel Töpferhof Bad Berka / Meckfeld, holiday house Hotel Töpferhof Bad Berka / Meckfeld

Więcej >>

Hotel Wettiner Hof Bad Berka

Pension Hotel Wettiner Hof Bad Berka, Hotel Hotel Wettiner Hof Bad Berka, Urlaub Hotel Wettiner Hof Bad Berka, Unterkunft Hotel Wettiner Hof Bad Berka, Accommodation Hotel Wettiner Hof Bad Berka, Vacation home Hotel Wettiner Hof Bad Berka, Vacation house Hotel Wettiner Hof Bad Berka, holiday house Hotel Wettiner Hof Bad Berka