Krótki opis

Ten nowoczesny, czterogwiazdkowy hotel położony w miejscowości Wetzlar oddaje do dyspozycji Gości bezpłatne spa z krytym basenem, bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny parking podziemny. Katedra w Wetzlar oddalona jest od obiektu o 5 minut jazdy. Centrum odnowy biologicznej w hotelu Mercure Kongress Wetzlar obejmuje jacuzzi, siłownię i salon piękności. W basenie znajduje się specjalne łoże do masażu. Na terenie hotelu Mercure Kongress dostępna jest także bezpłatna kręgielnia oraz bezpłatny punkt internetowy w holu. Wszystkie pokoje w hotelu Mercure Wetzlar są przestronne i oferują automatyczne filtry powietrza, telewizję satelitarną z dostępem do filmów pay-per-filmowym oraz biurko. Goście hotelu Mercure mogą także wybrać się do hotelowej restauracji Charlotte, w której serwowane są tradycyjne dania regionu Hesji i dania kuchni międzynarodowej. Bar Bierstube Mälzerei otwarty jest każdego wieczoru.

Quick description

This 3-star hotel enjoys a central location in Wetzlar, 1 km from Wetzlar Train Station. It offers modern rooms with free Wi-Fi, and an outdoor terrace, overlooking the River Lahn. The colourful rooms and suites of the Best Western Hotel Wetzlar feature cable TV, a desk and tea/coffee facilities. A rich breakfast buffet is available each morning. The Bratkartoffel restaurant serves typical northern German specialities. Drinks are offered at the hotel bar. Rental bicycles can be hired for free at the Best Western, ideal for exploring the city. Luggage storage is available. Wetzlar Cathedral and the Rittal Arena entertainment centre are a 10-minute walk from the Wetzlar. The university town of Gießen is a 15-minute drive away.

Informacje o pokojach

Wszystkie pokoje gościnne (jedno-, dwu- i trzyosobowe) są wygodnie zaprojektowane i oferują wszelkie udogodnienia dla Państwa dobrego samopoczucia. Są one w pełni wyposażone m.in. w lusterka kosmetyczne i telefon ISDN. Akceptujemy zwierzęta domowe. Oferujemy także specjalne pokoje dla alergików.

Usługi gastronomiczne

Zapraszamy do naszej sali śniadaniowej na smaczne i zróżnicowane śniadanie w formie bufetu na zimno / ciepło. Wiele restauracji czeka na Państwa w odległości spaceru od hotelu - wystarczy zapytać w recepcji - z przyjemnością udzielimy Państwu pomocy.

Informacje o okolicy

Ścieżka Lahn-Dill biegnie tuż obok hotelu - można stąd łatwo odkrywać okolicę kierując się trasą rowerową R7/10. Polecamy spływy kajakowe na Lahn (hotel posiada własne łodzie i przystań) lub wycieczkę z przewodnikiem połączoną odkrywaniem historii Goethego i Dom. Wiele atrakcji czeka na Was w Wetzlar i okolicy: Dom, Jerusalemhaus, Lottehaus, Braunfels Schloss (zamek), Burg Greifenstein (zamek). Polecamy również wizytę w kopalni w Solm (obecnie otwarty dla zwiedzających), miejsce zamieszkania rodziny Weilburg, kryształowa Jaskinia w Weilburg ... i wiele więcej.

Krótki opis

Będziecie Państwo przebywać w obszarze ograniczonego ruchu kołowego, Goethe Town, z pięknym widokiem na katedrę. Hotel położony jest bezpośrednio nad rzeką Lahn. Oferujemy basen i park w pobliżu. Polecamy wycieczkę kajakową po rzece Lahn (hotel zapewnia własnekajaki) . Można również wybrać się na wycieczkę rowerową wzdłuż brzegów Lahn; ścieżki rowerowe "Lahn-Dill Fahrradweg" (R7 + R10) biegną bezpośrednio obok naszego hotelu. Biznesmeni jak również turyści docenią centralną i dogodną lokalizację naszego hotelu. Oferujemy strzeżony parking i garaże dostępne bezpłatnie.

Krótki opis

Hotel ten oferuje Państwu bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i bezpłatny parking. Obiekt stoi na obrzeżach Starego Miasta, w odległości 5 minut spacerem od katedry i 2 minut spacerem od sali koncertowej Stadthalle. Wszystkie pokoje w hotelu Wetzlarer Hof wyposażone są w minibar i telewizję kablową. Niektóre pokoje mają balkon z widokiem na park Avignon. Restauracja hotelu Wetzlarer Hof dysponuje kamiennym piecem i dużym tarasem. W lokalu serwowane są potrawy z rusztu oraz dania na bazie pieczonych ryb.

Quick description

This hotel lies directly in the heart of quaint, medieval Wetzlar, within easy walking distance of all the main attractions in the beautiful Old Town. Close to the hotel you will find the famous FORUM shopping centre with its array of select retail outlets, international restaurants and bistros, all main banks and a cinema complex. You are also only a mere matter of minutes from the Rittal-Arena where major sporting and internationally renowned cultural events are regularly held.

Krótki opis

Ten rodzinny hotel oferuje indywidualnie urządzone pokoje i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt położony jest w Büblingshausen, na wschód od Wetzlar. W 5 minut można dojechać z niego do autostrady A45. Pokoje w hotelu Blankenfeld wyposażone są w meble z drewna wiśniowego oraz okna francuskie i dysponują prywatną łazienką. Codziennie o poranku w restauracji-bistro Levanda podawane jest świeże śniadanie w formie bufetu. Latem posiłkami można delektować się też na tarasie. Wieczorne menu obejmuje dania kuchni międzynarodowej i lokalnej.

Hotel Naunheimer Mühle Wetzlar / Naunheim

Hotel Best Western Wetzlar

Hotel Bürgerhof Wetzlar

Hotel Mercure Kongress Wetzlar

Hotel Euler-Haus Wetzlar

Hotel Spilburg Wetzlar

Hotel Wöllbacher Tor Wetzlar