Krótki opis
Ten wyjątkowy hotel zajmuje 6 pięter budynku, który był niegdyś najwyższy w Europie. Hotel AZIMUT Cologne City Center został otwarty w 2008 roku i oferuje przestronne pokoje oraz bezpłatny wstęp do centrum fitness z sauną. Hotel AZIMUT Cologne City Center mieści się w zabytkowym wieżowcu Hansahochhaus. W tym budynku z 1925 roku podziwiać można wiele oryginalnych elementów z epoki, w tym windę typu paternoster. Jasne, nowocześnie urządzone pokoje obejmują łazienkę i są wyposażone w klimatyzację, biurko oraz telewizor z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej. Loka Red-Lounge-Bar to świetne miejsce na kawę lub koktajl. Lokalizacja hotelu gwarantuje doskonały dostęp do sieci kolei miejskiej (S-Bahn) i metra (U-Bahn). Zaledwie 1 stacja dzieli obiekt od katedry św. Piotra i Najświętszej Marii Panny oraz głównego dworca kolejowego. Środkami komunikacji miejskiej można dojechać na lotnisko Kolonia/Bonn. W holu oraz na 1. piętrze Goście mogą korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu.