Breve descripción
El Shogetsu Grand Hotel, que alberga una sauna y baños termales en el interior y al aire libre, ofrece habitaciones de estilo japonés y occidental con vistas al desfiladero. Durante la estancia se proporcionan batas japonesas de tipo yukata y se sirven comidas tradicionales de varios platos. El hotel está situado en el distrito de aguas termales de Jozankei, a 50 minutos en coche de la estación de tren JR de Sapporo. Las habitaciones incluyen camas occidentales o camas japonesas de tipo futón, aire acondicionado, TV de pantalla plana, nevera, caja fuerte, humidificador y baño privado. El establecimiento ofrece un servicio de masajes y alberga un salón compartido, así como una tienda de recuerdos en donde se pueden adquirir productos locales. También hay máquinas expendedoras de bebidas y una zona de fumadores. La recepción está abierta todos los días, las 24 horas. En el comedor se sirven cenas tradicionales de varios platos y desayunos de estilo japonés con verduras de la zona. El Grand Shogetsu Hotel se encuentra a 30 minutos en coche de la estación de esquí Sapporo International, a 40 minutos en coche del club de campo Makomanai, a 60 minutos en coche de Sapporo, a 100 minutos en coche del nuevo aeropuerto de Chitose y a 5 minutos a pie del parque Jozangensui.
Información adicional
Los huéspedes con tatuajes no podrán acceder a las zonas de baño comunes ni a otras instalaciones del alojamiento en las que otros huéspedes puedan ver los tatuajes. Para cenar en el alojamiento se debe hacer el registro de entrada antes de las 19:00. Si realizas el registro de entrada después de esta hora, puede que no te sirvan la cena y que no te reembolsen lo que hayas pagado por ella.