Informacje o obiekcie Penzion-Na Navsi

La Penzion Tomy Hůrka, situada en la localidad de Hůrka, a 300 metros de la presa de Lipno y a 3 km de Horní Planá, ofrece restaurante que sirve cocina tradicional checa, terraza de verano, conexión WiFi gratuita y jardín con zona de barbacoa. Las habitaciones tienen suelo de moqueta, paredes con paneles de madera, vistas a la zona de los alrededores y baño privado pequeño con ducha. A 3 km del establecimiento Tomy está la playa de Horní Planá, donde se puede pescar, practicar natación o tomar el sol. Cerca del alojamiento pasan multitud de rutas de ciclismo señalizadas. A 3 km de la Penzion Tomy está Horní Planá, que alberga una bolera y un cine de verano. La estación de autobuses de Horní Planá queda a 3 km. Este establecimiento también ofrece aparcamiento gratuito y puede organizar por un suplemento un autobús para esquiadores que lleva a Hochficht.